安倍政権、始動 韓国 「妄言製造機、ずらり」

2012.12.28 10:12:15

【ソウル=加藤達也】韓国の外交通商省報道官は27日、慰安婦問題に関する「河野談話」の見直しについて、「日本政府が歴史的事実と被害者の苦痛を忘れず、被害者の要求に基づいて満足いく解決策を見いだすよう、もう一度求める」と述べた。定例会見で質問に答えた。

26日に発足した安倍晋三内閣をめぐっては、島根県・竹島の領有権に関する言動などで韓国側が激しく反発した経緯がある新藤義孝氏と、稲田朋美氏らが入閣したことについて、27日付の韓国各紙は「妄言製造機、ずらり」(韓国日報)などの辛辣(しんらつ)な表現で酷評した。

安倍政権と朴槿恵(パク・クネ)次期大統領の周辺では、双方の政権交代を契機として両国の関係修復を模索しているが、同日付の朝鮮日報は1面の見出しで「日本総理となった安倍、初日から挑発」などと批判。両国関係について「冷却は相当続く見通しだ」と指摘するなど、関係改善を疑問視する報道が目立った。

韓国メディアは、新藤、稲田両氏の他に、過去の発言をめぐって下村博文文部科学相や麻生太郎副総理の入閣も問題視している。

 

産経新聞 12月28日(金)7時55分配信

 

=================================================

 

아베 정권 시동 한국 "망언 제조기, 즐비"

서울 = 카토 타츠야 한국 외교 통상부 대변인은 27일 위안부 문제에 관한 '고노 담화' 검토에 대해 "일본 정부가 역사적 사실 피해자 고통 잊지 않고, 피해자 요구 따라 만족스러운 해결책을 찾을 수 있도록 다시 요구한다 "고 말했다. 정례 회견에서 질문에 대답했다.

26일 출범 아베 신조 내각을 둘러싸고, 시마네 다케시마 영유권에 관한 언동 등으로 한국측이 거세게 반발 경위가 있다고 신도 요시타카씨와 이나다 토모미씨 등이 입각 한 것에 대해, 27일자 한국 각지 "망언 제조기, 즐비하다"(한국 일보) 등이 신랄한 표현으로 혹평했다.

아베 정권과 박근혜 차기 대통령 주변에서는 쌍방 정권 교체를 계기로 양국 관계 회복 모색하고 있지만, 날짜 조선 일보는 1 제목에서 "일본 총리 아베, 첫날부터 도발 "라고 비판. 양국 관계에 대해 "냉각 은 상당히 계속 될 전망이다"고 지적하는 등 관계 개선 의심하는 보도가 눈에 띄었다.

한국 미디어, 신도, 이나다 두사람 외에 과거의 발언을 둘러싸고 시모무라 히로부미 문부 과학상 아소 다로 부총리 입각 문제 삼고있다.

 

산케이신문 12월28일(금)7시55분 배신

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 



キム・ヒョンジン 기자 khj@kjtimes.com
Copyright @2010 KJtimes All rights reserved.


PC버전으로 보기

[창간 : 2010년 6월 21일] / kjtimes(케이제이타임즈) / Tel) 02-722-6616 / 주소 : 서울시 금천구 서부샛길 606 (구 가산동 543-1) 대성디폴리스 A동 2804호/ 등록번호 :아01339 / 등록일 : 2010년 9월 3일 / 발행•편집인 : 신건용 / 청소년보호책임자 : 신건용 KJtimes의 콘텐츠(기사)는 지적재산권법의 보호를 받는 바, 무단 복사, 전재, 배포 등을 금합니다. Copyright (c) KJtimes All rights reserved.