日米韓、北朝鮮対応で共同声明へ…安全保障協議

2013.01.31 17:10:50

日米韓3か国は31日午前、防衛・外務当局による安全保障協議を防衛省で行った。

3度目の核実験強行の構えを見せている北朝鮮への対応などを協議するもので、同日午後、日米韓が情報収集を通じて連携を強化することなどを盛り込んだ共同声明をまとめる方向だ。

日韓両国は、昨年8月の李明博(イミョンバク)大統領による島根県・竹島上陸以来、関係がぎくしゃくしているが、朝鮮半島情勢の緊迫化を踏まえ、共同声明を出して北朝鮮を強くけん制する必要があると判断した。

協議には、防衛当局は局長級、外務当局は課長級がそれぞれ出席している。

 

読売新聞 1月31日(木)15時2分配信  

 

=================================================

 

미-일-한, 북한대응  공동 성명 ... 안전 보장 협의

한미일 3국 31일 오전 국방 · 외무 당국에 의한 안전 보장 협의 국방부에서 실시했다.

3차 핵 실험 강행 자세를 보이고있던 북한에 대한 대응 등을 협의하는 것으로, 이날 오후 미-일-한 정보 수집을 통해 협력을 강화하는 것 등을 담은 공동 성명 정리할 방향이다.

한일 양국은 지난해 8 이명박 대통령의 시마네 다케시마 상륙 이후 관계가 어색해 졌지만, 한반도 정세 긴박화 바탕으로 공동 성명을 내고 북한 강력히 견제 필요가 있다고 판단했다.

협의 국방 당국 국장급 외무 당국은 과장급 각각 참석했다.

 

요미우리신문 1월31일(목)15시2분 배신  



キム・ヒョンジン 기자 khj@kjtimes.com
Copyright @2010 KJtimes All rights reserved.


PC버전으로 보기

[창간 : 2010년 6월 21일] / (주)케이제이타임즈 / 등록번호 :아01339 / 등록일 : 2010년 9월3일 / 제호: kjtimes.com / 발행•편집인 : 신건용 / 주소 : 서울시 금천구 서부샛길 606 (구 가산동 543-1) 대성디폴리스 A동 2804호 / Tel)02-722-6616 / 발행일자 : 2010년 9월3일 / 청소년보호책임자 : 신건용 KJtimes의 콘텐츠(기사)는 지적재산권법의 보호를 받는 바, 무단 복사, 전재, 배포 등을 금합니다. Copyright (c) KJtimes All rights reserved.