10月の中国線旅客33%減=韓国線は11.9%減―日航

2012.11.28 09:07:32

 日本航空が27日発表した10月の旅客輸送実績によると、中国線は前年同月比33.0%減の6万8311人に落ち込んだ。沖縄県・尖閣諸島をめぐる日中関係悪化が響いた。李明博韓国大統領の島根県・竹島上陸などによる日韓関係悪化を受け、韓国線は11.9%減の7万1954人だった。
 一方、中国・韓国以外のアジア路線は旅客需要が拡大。タイ、ベトナムなど東南アジア線は18.3%増の22万8078人と大幅に伸びた。国際線全体の旅客数は60万3684人と1.4%増加した。 

 

時事通信  2012/11/27 19:00  

 

=================================================

 

10 중국노 여객 33% 감소 = 한국노 11.9 % 감소 - 일본항공

 

 일본 항공이 27일 발표 한 10 여객 수송 실적에 따르면, 중국노선 전년 동월 대비 33.0 % 감소한 6 8311 으로 떨어졌다. 오키나와 센카쿠 열도 둘러싼 중 · 일 관계 악화가 울렸다. 이명박 한국 대통령 시마네 다케시마 상륙 등에 의한 한일 관계 악화 받아 한국노 11.9 % 감소한 7 만 1954 명이었다.


한편, 중국 · 한국 이외 아시아 노선 여객 수요가 확대. 태국, 베트남 등 동남아 18.3 % 증가한 22 8078 명으로 크게 늘었다. 국제선 전체 여객 수는 60 3684 명으로 1.4 % 증가했다.

 

시사통신  2012/11/27 19:00  

 

 

 

 

 



キム・ヒョンジン 기자 khj@kjtimes.com
Copyright @2010 KJtimes All rights reserved.


PC버전으로 보기

[창간 : 2010년 6월 21일] / (주)케이제이타임즈 / 등록번호 :아01339 / 등록일 : 2010년 9월3일 / 제호: kjtimes.com / 발행•편집인 : 신건용 / 주소 : 서울시 금천구 서부샛길 606 (구 가산동 543-1) 대성디폴리스 A동 2804호 / Tel)02-722-6616 / 발행일자 : 2010년 9월3일 / 청소년보호책임자 : 신건용 KJtimes의 콘텐츠(기사)는 지적재산권법의 보호를 받는 바, 무단 복사, 전재, 배포 등을 금합니다. Copyright (c) KJtimes All rights reserved.