米高官、8月に極秘訪朝か=大統領選前の挑発防止―韓国紙

2012.11.29 16:36:16

【ソウル時事】韓国紙・東亜日報は29日、外交筋の話として、米政府当局者が8月、北朝鮮を極秘裏に訪問したと報じた。外交筋は「11月の米大統領選を控え、北朝鮮が武力挑発に出ないよう圧力をかけ、(見返りとなる)相応の措置を提案した可能性が高い」と話している。

 

時事通信 11月29日(木)11時51分配信

 

================================================

 

고위 관리, 8 극비 방북인가 = 대선 전 도발 방지 - 한국신문


서울 시사 한국의 동아 일보는 29일, 외교 소식통 말을 인용 해 미 정부 당국자가 8 북한 극비리에 방문했다고 보도했다. 외교 소식통은 "11 미국 대선 앞두고 북한이 무력 도발 나오지 않도록 압력을 가해 (대가가되는) 그에 상응하는 조치 제안했을 가능성이 높다"고 말했다.
 

 

시사통신11월29일(목)11시51분 배신

 

 

 

 



キム・ヒョンジン 기자 khj@kjtimes.com
Copyright @2010 KJtimes All rights reserved.


PC버전으로 보기

[창간 : 2010년 6월 21일] / kjtimes(케이제이타임즈) / Tel) 02-722-6616 / 주소 : 서울시 금천구 서부샛길 606 (구 가산동 543-1) 대성디폴리스 A동 2804호/ 등록번호 :아01339 / 등록일 : 2010년 9월 3일 / 발행•편집인 : 신건용 / 청소년보호책임자 : 신건용 KJtimes의 콘텐츠(기사)는 지적재산권법의 보호를 받는 바, 무단 복사, 전재, 배포 등을 금합니다. Copyright (c) KJtimes All rights reserved.