【ソウル時事】韓国紙・文化日報は29日、政府高官の話として、北朝鮮の人民武力相（国防相）が金正角氏から金格植氏に交代したと報じた。金格植氏は2010年の哨戒艦沈没事件と延坪島砲撃を主導した強硬派といわれる。
　金格植氏は今年初めに大将から上将に降格された後、11月に大将に復帰していた。一方、金正角氏は4月に人民武力相への任命が伝えられたばかりだった。　

時事通信 11月29日(木)12時48分配信

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

인민 무력상에 김격식 씨 = 연평도 포격 주도의 강경파 - 북한

【서울 시사】 한국의 문화 일보는 29일 정부 고위 관계자의 말을 인용, 북한의 인민 무력 상 (국방 장관)이 김정각 씨에서 김격식 씨로 교체 되었다고 보도했다. 김격식 씨는 2010 년 천안 함 사건과 연평도 포격을 주도한 강경파라고한다.
김격식 씨는 올해 초에 대장에서 상장으로 강등 된 후, 11 월에 대장에 복귀했다. 한편 김정각씨는 4 월에 인민 무력 상으로  임명 되었다고 알려졌을  뿐이었다.

시사통신 11월29일(목)12시48분 배신