北の前総参謀長「米本土まで核爆弾飛ばせる」

2012.12.12 08:56:16

 【ソウル=門間順平】韓国のKBSテレビは11日、7月に解任された北朝鮮の李英鎬(リヨンホ)朝鮮人民軍総参謀長が今年初めの幹部向け講演で、「人工衛星打ち上げはロケット兵器と同じ。ロケットに核爆弾を搭載して米本土まで飛ばすことができる」と話していたと報じた。

 北朝鮮は事実上の長距離弾道ミサイル発射を「人工衛星打ち上げ」と称しているが、李氏の発言は、一連のミサイル発射が米本土に到達する大陸間弾道弾(ICBM)開発を目的としていることを改めて裏付けたものとなる。

 KBSは、李氏の講演内容は独自に入手した資料から明らかになったとしている。

 

読売新聞 12月11日(火)22時26分配信 

 

=================================================

 

북한의 총참모장 "미국 본토까지 핵폭탄 날릴 수 있다"

 

 서울 = 몬마 준페이 한국 KBS 텔레비전 11일, 7 해임 북한 리영호인민군 총참모장 올해 초 간부 대상의 강연에서 "인공위성 발사 로켓 병기 같다.  로켓 핵폭탄 탑재하고 미국 본토까지 비행 할 수있다 "라고 이야기 했다고 보도했다.

북한은 사실상의 장거리 탄도 미사일 발사를 '인공위성 발사'라고 칭하고 있지만, 발언은 일련 미사일 발사가 미본토에 도달하는 대륙간 탄도탄 (ICBM) 개발을 목표로 하고있다 것을 재차 증명 한 것이다.

KBS 강연 내용은 독자적으로 입수 한 자료에서 밝혀졌다 하고있다.

 

요미우리신문 12월11일(화)22시26분 배신 

 

 

 

 

 



キム・ヒョンジン 기자 khj@kjtimes.com
Copyright @2010 KJtimes All rights reserved.


PC버전으로 보기

[창간 : 2010년 6월 21일] / kjtimes(케이제이타임즈) / Tel) 02-722-6616 / 주소 : 서울시 금천구 서부샛길 606 (구 가산동 543-1) 대성디폴리스 A동 2804호/ 등록번호 :아01339 / 등록일 : 2010년 9월 3일 / 발행•편집인 : 신건용 / 청소년보호책임자 : 신건용 KJtimes의 콘텐츠(기사)는 지적재산권법의 보호를 받는 바, 무단 복사, 전재, 배포 등을 금합니다. Copyright (c) KJtimes All rights reserved.