北ミサイル残骸、3個を黄海で新たに回収…韓国

2012.12.24 18:21:25

 韓国国防省は23日、北朝鮮が今月12日に発射した事実上の長距離弾道ミサイルの残骸を黄海で捜索した結果、ミサイルの一部とみられる三つの残骸を新たに回収したと明らかにした。

 聯合ニュース(電子版)によると、回収したのはミサイル下部の1段目の燃料タンクと、同タンクの下に取り付けられていた部品、エンジン連結リングと推測されている。このうち、燃料タンクの表面にはハングルと数字で書かれた「ウンハ(銀河)3」の3文字のうち、「3」が読み取れるという。

 発見場所は、韓国海軍が14日に燃料タンクを回収した場所から1~2キロ・メートル離れた海域。三つとも21日午前中に引き揚げられ、うち燃料タンクは直径2・4メートル、高さ4・2メートル、重さ0・4トンだという。

 

読売新聞 12月23日(日)18時35分配信 

 

===================================================

 

북한의 미사일 파편 3 황해에서 새롭게 회수 ... 한국

한국 국방부는 23일, 북한이 지난 12일 발사한 사실상의 장거리 탄도 미사일 잔해 황해에서 수색 한 결과 미사일의 일부로 보여지는  3개의 잔해 새롭게 회수했다고 밝혔다 .

연합뉴스 인터넷판에 따르면, 회수 한 것은 미사일 하단 1단 연료 탱크와 같은 탱크 아래에 설치되어 있던 부품, 엔진 연결 추측되고있다. 이 가운데 연료 탱크 표면에는 한글과 숫자로 된 "은하3" 3 문자 "3"을 읽을 수 있다고 한다.

발견 장소 한국 해군이 14 연료 탱크 회수한 위치에서 1 ~ 2 킬로미터 떨어진 해역. 개 모두 21일 오전 중에인양, 연료 탱크 직경 2.4 미터, 높이 4.2 미터, 무게 0.4 이라고한다.

 

요미우리신문 12월23일(일)18시35분 배신 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 



キム・ヒョンジン 기자 khj@kjtimes.com
Copyright @2010 KJtimes All rights reserved.


PC버전으로 보기

[창간 : 2010년 6월 21일] / (주)케이제이타임즈 / 등록번호 :아01339 / 등록일 : 2010년 9월3일 / 제호: kjtimes.com / 발행•편집인 : 신건용 / 주소 : 서울시 금천구 서부샛길 606 (구 가산동 543-1) 대성디폴리스 A동 2804호 / Tel)02-722-6616 / 발행일자 : 2010년 9월3일 / 청소년보호책임자 : 신건용 KJtimes의 콘텐츠(기사)는 지적재산권법의 보호를 받는 바, 무단 복사, 전재, 배포 등을 금합니다. Copyright (c) KJtimes All rights reserved.