<北朝鮮>「主体暦」削除 正恩氏が指示

2013.01.08 09:53:35

 【北京・米村耕一】毎日新聞が入手した金正恩(キムジョンウン)第1書記の内部発言録(12年2月12日付)によると、金第1書記は朝鮮労働党幹部に対し「現在、商品に生産日や保管期日などを主体年号で書いている。だから、他の国の人が主体年号を見てもよく分からないのだ。

 

商品の生産日と保管期日は、主体年号を使わなくてもよい」と指示していた。

 

毎日新聞 1月8日(火)8時57分配信  

================================================

 

<북한> "주체 달력" 삭제 김정은이 지시

베이징/요네무라 코우이치 마이니치신문이 입수한 김정은 제1서기 내부 발언록 (2012 2월 12일자) 따르면 김 제1서기 조선로동당 간부들에 대해 "현재, 제품 생산이나 보관기한 등을 주체 연호 쓰고있다. 그래서 다른 나라 사람이 주체 연호를 봐도 모르는 것이다.

 

상품 생산 및 보관기한 주체 연호를 사용하지 않아도 된다 " 고 지시했다.


마이니치신문 1월8일(화)8시57분 배신 

 

 

 

 

 

 

 



キム・ヒョンジン 기자 khj@kjtimes.com
Copyright @2010 KJtimes All rights reserved.


PC버전으로 보기

[창간 : 2010년 6월 21일] / kjtimes(케이제이타임즈) / Tel) 02-722-6616 / 주소 : 서울시 금천구 서부샛길 606 (구 가산동 543-1) 대성디폴리스 A동 2804호/ 등록번호 :아01339 / 등록일 : 2010년 9월 3일 / 발행•편집인 : 신건용 / 청소년보호책임자 : 신건용 KJtimes의 콘텐츠(기사)는 지적재산권법의 보호를 받는 바, 무단 복사, 전재, 배포 등을 금합니다. Copyright (c) KJtimes All rights reserved.