[ソウル 6日 ロイター] 韓国中央銀行は6日、第3・四半期の国内総生産(GDP)改定値を発表し、速報値の前期比0.2%(季節調整済み)から0.1%に下方修正した。これは3年半ぶりの低い成長率。
前年比の伸び率も速報値の1.6%から1.5%に引き下げられた。
項目別に見ると、設備投資や建設支出が速報値から引き下げられた一方、輸出と民間消費は上方修正された。
ロイター2012/12/6 08:44
=================================================
3 분기 한국 GDP 개정치는 하향 조정, 3년반 만 낮은 성장에
[서울 6 일 로이터] 한국 중앙 은행은 6일, 3분기 국내 총생산 (GDP) 개정 값을 발표, 속보치의 전기 대비 0.2 % (계절 조정) 0.1 %에 하향 조정했다. 이것은 3 년 반만의 낮은 성장률.
전년 대비 성장률도 속보치의 1.6 %에서 1.5 %로 인하했다.
항목별로 보면, 설비 투자와 건설 지출이 속보치에서 인하 된 반면, 수출과 민간 소비는 상향 조정됐다.
로이터 2012/12/6 08:44