【ソウル=門間順平】韓国政府高官は6日、北朝鮮の金正恩(キムジョンウン)第1書記周辺の警護が強化され、現地視察の際には機関銃で武装した警備要員が配置されるようになったことを明らかにした。
司法・警察機関による「不純分子」の摘発も厳しくなっているという。
高官は「軍などに、人事に不満を持つ勢力があると推測される」と指摘。北朝鮮が10~22日の間の発射を予告している事実上の長距離弾道ミサイルも「正恩体制の不安定さの裏返しとも見ることができる」と述べ、体制結束を図る狙いがあるとの見方を示した。
朝鮮中央通信は11月末、正恩氏が司法関係者を集めた大会に書簡を送り、「非社会主義的行為者」の取り締まりを指示したと伝えており、高官は「市場などでの摘発が強化され、『恐怖統治』の雰囲気が広まっている」と話した。
6日付の韓国紙・朝鮮日報も、北朝鮮消息筋の話として、正恩氏が「私の警護を最優先せよ」との指示を出したと伝えた。正恩氏の官邸や別荘などの専用施設30か所に最近、装甲車約100台が配置され、専用列車の駅の警備も増強されたという。
読売新聞 12月7日(金)9時3分配信
=================================================
김정은, 관저 · 별장에 장갑차 ... 불만 세력을 경계 하는가
【서울 = 몬마 준페이】 한국 정부의 고위 관계자는 6일 북한의 김정은 제 1서기 주변 경호가 강화 돼 현지 시찰시에는 기관총으로 무장한 경비 요원이 배치되도록 된 것을 밝혔다.
사법 경찰 기관에 따르면 "불순 분자"의 적발도 어려워지고 있다.
고위 관계자는 "군 등에 인사에 불만을 가진 세력이있는 것으로 추측된다"고 지적했다. 북한이 10 ~ 22 일 사이에 발사를 예고하고 있다. 사실상의 장거리 탄도 미사일도 "김정은 체제의 불안정성의 반대도 볼 수있다"며 체제 결속을 도모하는 목적이있다 라는 견해를 나타냈다.
조선 중앙 통신은 11월 말 김정은이 사법 관계자를 모은 대회에 서한을 보내 "비 사회 주의적 행위자"단속을 지시했다고 전하고있어 고위 관계자는 "시장 등의 적발이 향상된 '공포 통치'의 분위기가 확산되고있다 "고 말했다.
6일자 한국 신문 · 조선 일보도 북한 소식통을 인용, 김정은이 "내 경호를 최우선하라"는 지시를 내렸다고 전했다. 김정은의 관저와 별장 등 전용 시설 30 곳에 최근 장갑차 100 대가 배치 된 전용 열차 역의 경비도 강화되었다고한다.
요미우리신문 12월7일(금) 9시3분 배신