韓国の主な製造業大手の２０１２年１２月期連結決算が出そろった。

欧州危機を発端とする世界経済の低迷や、通貨ウォン高による輸出の鈍化が業績の重しとなっている。ウォン高は続く見通しで、成長路線に減速感が強まっている。

鉄鋼最大手のポスコは売上高、本業のもうけを示す営業利益ともに前期を下回った。

粗鋼の生産と販売は数量では過去最高を記録したが、市況の悪化や供給過剰で価格が下落したことが響いた。鄭俊陽(チョンジュンヤン)会長は１月末の決算会見で、「鉄鋼業界は世界景気の低迷に伴う需要の不振でかなり難しい１年を送った」と述べた。

現代自動車と起亜自動車の営業利益は、通期では増えたものの、１２年１０～１２月期はウォン高の影響などで前年同期に比べ大幅減だった。

読売新聞 2月8日(金)6時20分配信 　

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

한국 제조대기업, 감속감 강화 ... 수출 둔화

한국의 주요 제조업 대기업의 2012 년 12 월기의 연결 결산이 모였다.

유럽 ​​위기를 발단으로하는 세계 경제의 침체와 환율 원화 강세에 따른 수출 둔화가 실적의 걸림돌이 되고있다. 원화 강세는 지속될 전망으로 성장 노선에 감속감이 강해지고있다.

철강 최대 기업인 포스코는 매출 본업의 벌이를 나타내는 영업 이익이 모두 전분기를 밑돌았다.

조강 생산과 판매는 수량이 사상 최고치를 기록했지만, 시황 악화와 공급 과잉 가격이 하락한 것이 영향을 주었다. 정준양회장은 1 월말 결산 회견에서 "철강 산업은 세계 경기 침체에 따른 수요 부진으로 매우 어려운 1 년을 보냈다"고 말했다.

현대 자동차와 기아 자동차의 영업 이익은 전체로는 증가했지만, 2012 년 10 ~ 12 월기는 원화 강세의 영향 등으로 전년 동기에 비해 크게 감소했다.