【ソウル西脇真一】韓国国防省報道官は１３日、北朝鮮の事実上の長距離弾道ミサイルに搭載された「衛星」と主張する物体が「軌道を正常に回っている」と明らかにした。物体は高度約５０５～５８８キロの地球上の軌道を約９５分で一周している。北朝鮮が４月に公開した地球観測衛星「光明星３号」の２号機とされる。

　一方、米ＣＮＮテレビは１２日、米当局者の話として、発電用の太陽光パネルを広げるための管制施設から送信される電波信号が確認されていないと伝えた。また、ＮＢＣテレビも複数の政府関係者の話として、物体は地球上を周回しているものの、「制御を失っているとみられる」と伝えた。米軍が引き続き監視している。

毎日新聞 12月13日(木)21時2分配信　

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

<북한 미사일> "위성"의 전파신호 확인되지 않고있음

【서울 니시와키 신이치】 한국의 국방부 대변인은 13일 북한의 사실상의 장거리 탄도 미사일에 탑재 된 "위성" 이라고 주장하는 물체가 "궤도를 정상적으로 돌고있다"고 밝혔다. 물체는 고도 약 505 ~ 588 ㎞의 지구 궤도를 약 95분으로 일주 하고 있다. 북한이 4월에 공개한 지구 관측 위성 "광명성3호" 의 2호기로 여겨진다 .

한편, CNN 방송은 12일 미 당국자의 말을 인용, 발전용 태양광 패널을 넓히기 위한 관제 시설에서 보내는 전파 신호가 확인되지 않는다고 전했다. 또한 NBC TV도 여러 정부 관계자의 말을 인용, 물체는 지구상을 선회하고 있지만, "통제를 잃고있는 것으로 보인다"고 전했다. 미군이 계속 모니터링하고있다.

마이니치신문 12월13일(목)21시2분 배신