韓国の李明博(イ・ミョンバク)大統領は21日、第107回ラジオ演説で、同国が経済や文化など各部門で世界から認められる国家になったとし、「今よりも国家の格が高い時はかつてなかった」と述べた。複数の韓国メディアが報じた。
李大統領は演説で、これまで国際社会における韓国は、「分断国家」や「労使関係が不安な国」など良くないイメージがあり、経済規模に対して国家イメージやブランド指数は総体的に低かったと指摘した。
韓国の“格”が上昇した理由として、「援助恩恵国から援助供与国への変化」、「海外奉仕団の拡充」、「世界的な韓流ブーム」を挙げた。
李大統領は、韓国が2010年には経済協力開発機構(OECD)に加入し、戦後独立した約140カ国の中で、援助を受けた側から援助する側になった初めての国だと主張。「対外援助額は08年以来、5年間で2倍になり、世界経済危機で援助額を減らす国がある中で韓国はむしろ増額した」と説明した。
韓流ブームについては、「韓国の格上昇に大きな役割を果たした」とし、中でも「江南スタイル」で世界的なヒットを飛ばした韓国人歌手PSY(サイ)の成功を高く評価した。
李大統領は、国家のブランド価値が上昇すると有・無形の相乗効果が出ると指摘。韓国の商品価値は、09年ごろには米国、日本、独と比べて30%程度の低評価だったが、今は「コリアプレミアム」時代となり商品価値も高まっていると主張した。
同国・平昌では29日から知的障害のある人たちの国際スポーツ大会「スペシャルオリンピックス冬季世界大会」が開催されるため、李大統領は国民の温かい声援と支援を呼びかけた。(編集担当:新川悠)
サーチナ 1月21日(月)12時16分配信
================================================
李 대통령, 한국의 '격'상승 ... 지금은 "코리아 프리미엄 '시대 = 한국
한국의 이명박 대통령은 21일 제107회 라디오 연설에서 나라가 경제와 문화 등 각 부문에서 세계에서 인정받는 국가가 되었다 며 "지금보다 국가의 격이 높을 때는 한번도 없었다 "고 말했다. 라고 복수의 한국 미디어가 보도했다.
이 대통령은 연설에서 지금까지 국제 사회에서 한국은 "분단 국가" 와 "노사 관계가 불안한 나라" 등 좋지 않은 이미지가 있어, 경제 규모에 대해 국가 이미지와 브랜드 지수는 총체적으로 낮았다고 지적했다.
한국의 '격'이 상승한 이유는 "원조 혜택을 받는 나라에서 원조 공여국으로의 변화", "해외 봉사단의 확충", "세계적인 한류 열풍 '을 꼽았다.
이 대통령은 한국이 2010년에는 경제 협력 개발기구 (OECD)에 가입, 전후 독립 한 140 개국 가운데 원조를받은 측에서 지원하는 측에 오른 최초의 나라라고 주장. "대외 원조는 2008 년부터 5년간 2배로 증가, 세계 경제 위기로 원조를 줄이는 국가가 많은 가운데 한국은 오히려 증액했다"고 설명했다.
한류붐은 "한국의 등급 상승에 큰 역할을했다"며, 특히 "강남 스타일"로 세계적인 히트를 날린 한국인 가수 PSY (싸이)의 성공을 높이 평가했다.
이 대통령은 국가 브랜드 가치가 상승하면 유 · 무형의 시너지 효과가 나온다고 지적했다. 한국의 상품 가치는 2009년 무렵에는 미국, 일본, 독일에 비해 30% 정도로 저평가 받았지만, 지금은 '코리아 프리미엄'시대가 상품 가치가 높아지고 있다고 주장했다.
강원도 평창에서는 29일부터 지적 장애인들의 국제 스포츠 대회 "스페셜 올림픽 동계 세계 대회 '가 개최되며,이 대통령은 국민의 따뜻한 성원과 지원을 당부했다. (편집 담당 : 신카와 유)
사치나 1월21일(월)12시16분 배신