【ソウル=門間順平】韓国政府関係者は21日、北朝鮮当局が2月25日に行われる朴槿恵(パククネ)次期大統領の就任式への特使派遣を北朝鮮側に要請するよう、韓国側に打診してきたことを明らかにした。
朴氏は南北関係の改善意思を示しており、提案への対応で、次期政権の対北朝鮮政策を見定める狙いがあるとみられる。韓国メディアは朴氏の側近が大統領選後の昨年12月下旬、北京で北朝鮮の実務者と接触したと報じており、こうした場で打診された可能性がある。韓国の放送局「テレビ朝鮮」によると、特使派遣を要請するよう打診しているのは、対韓国政策を担当する統一戦線部など。
読売新聞 1月23日(水)10時47分配信
=================================================
한국 대통령 취임식, 북한이 특사 파견 요청을 타진
【서울 = 몬마 준페이】 한국 정부 관계자는 21일 북한당국이 2월 25일에 행해지는 박근혜 차기 대통령의 취임식에 특사 파견을 북한 측에 요청하도록 한국측 에 타진 해 온 것을 밝혔다.
박당선인은 남북관계 개선 의지를 보이고 있으며, 제안에 대한 대응, 차기 정권의 대북 정책을 확정 목적이 있다고 보여진다. 한국 미디어는 박당선인의 측근이 대선 후 작년 12월 하순, 베이징에서 북한의 실무자와 접촉했다고 보도하고, 이러한 자리에서 타진된 가능성이있다. 한국의 방송국 "TV 조선" 에 따르면, 특사 파견을 요청하도록 타진하고있는 것은 대 한국 정책을 담당하는 통일전선부 등 이라고 한다.
요미우리신문 1월23일(수)10시47분 배신