【ソウル西脇真一】韓国の朴槿恵（パク・クネ）次期大統領は４日、訪韓中のペリー元米国防長官らと会談し「実験すれば北朝鮮はその誤った行動に対し責任を負うべきだ」と改めて強調した。朴氏は昨年１２月の大統領選で「朝鮮半島信頼プロセス」を公約に対話姿勢を示したが、北朝鮮が３回目の核実験に向け強硬姿勢を続けるなかで、軌道修正を迫られているようだ。

「信頼プロセス」は「強い安保と抑止力を土台に信頼関係を構築し、関係改善し平和を成し遂げる」（朴氏）のが目標。強硬路線の李明博（イ・ミョンバク）政権と差別化する狙いもある。

しかし「内容が具体的ではなく、米国内には朴氏が融和政策に転換するのではとの見方も出ている」（米国の対北朝鮮専門家）。

ただ、この日朴氏は「実験すれば、北朝鮮の誤った行動に対し、得るものはないと国際社会が認識させねば」と強調。当面「対話」は進められないとの考えを示唆した。

一方、韓国国防省は同日、朝鮮中央テレビが１０年に放映した北東部・豊渓里（プンゲリ）の核実験場の坑道の構造写真を韓国メディアに公開した。

国防省は０９年５月の２回目の核実験に使った坑道とみている。水平に長さ約１キロで渦巻き状。出入り口や、核爆発で生じる希ガスなどを封じ込める１０の遮断門と、爆風や破片を防ぐための壁３カ所が造られていた。

国防省は、０６年１０月の１回目は坑道が直線的で放射性物質が漏出したが、２回目は構造を変え外部に漏れなかったと分析した。

聯合ニュースによると最近、核実験場の西側坑道に北朝鮮高官が乗ったと推定される車両が確認された。韓国政府消息筋は実験に向け最終点検が行われた可能性も指摘した。

毎日新聞 2月4日(月)22時43分配信 　

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

<북한 핵 실험> 박근혜 당선인 "잘못된 행동에 책임을 져야한다"

【서울 니시와키 신이치】 한국의 박근혜차기 대통령은 4일 방한중인 페리 전 미국 국방 장관 등과 회담하고 "실험을 진행 한다면, 북한은 잘못된 행동에 대해 책임을 져야한다 "라고 재차 강조했다. 박당선인은 지난해 12월 대선에서 "한반도 신뢰 프로세스"를 공약으로 대화 자세를 나타 냈지만, 북한이 3차 핵 실험을위한 강경 자세를 계속 취하고 있는 상황에, 궤도 수정을 강요 당하고는 것 같다.

"신뢰 과정" 은 "강한 안보와 억지력을 바탕으로 신뢰 관계를 구축하고 관계를 개선하여, 평화를 달성" (박당선인의) 하는 것이 목표. 강경 노선의 이명박정권과 차별화하는 목적도있다.

그러나 "내용이 구체적이지 않고, 미국 내에는 박당선인이 융화 정책으로 전환하는 것이라는 견해도 나오고있다"(미국의 대북 전문가).

다만 이날 박당선인은 "실험을 실시하면, 북한의 잘못된 행동에 대해 얻는 것은 없을 것 이라고, 국제 사회가 인식 시키지 않으면 안된다" 라고 강조. 당장 '대화'는 진행되지 않는 생각을 시사했다.

한편, 한국 국방부는 이날 조선 중앙 TV가 2010년에 방영한 북동부 · 풍계리의 핵 실험장 갱도의 구조 사진을 한국 언론에 공개했다.

국방부는 2009년 5월의 2차 핵 실험에 사용한 갱도로 보고 있다. 수평 길이 약 1km에 소용돌이 모양. 출입문이나 핵폭발로 생기는 희귀 가스 등을 봉하 10 차단 문과, 폭풍과 파편을 막기 위해 벽 3곳이 건설 되었다.

국방부는 2006년 10월의 1번째는 갱도가 직선으로 방사성 물질이 누출했지만, 두 번째는 구조를 바꾸고 외부로 새지 않았다고 분석했다.

연합뉴스에 따르면 최근 핵 실험장의 서쪽 갱도에 북한 고관이 탄 것으로 추정되는 차량이 확인됐다. 한국 정부 소식통은 실험을위한 최종 점검을 수행했을 가능성도 지적했다.

마이니치신문 2월4일(월)22시43분 배신