【ソウル澤田克己】２月２５日の韓国大統領就任から１週間余の朴槿恵（パク・クネ）政権が早くも混迷している。政権発足に合わせた省庁再編法案を巡って与野党が決裂し、５日までの臨時国会での法案処理に失敗し、打撃となった。

争点は、新設される未来創造科学省への放送行政の移管。朴大統領は４日の談話で「科学技術と放送、通信の融合」が経済成長に必要と強調したが、野党は「政府の放送掌握につながる」と反発。政界関係者によると、妥協が成立しかけたが、朴大統領が拒否。野党は「（父朴正熙＜パク・チョンヒ＞）元大統領の）独裁を連想させる」と非難し始めた。

談話発表の直前には、目玉人事として未来創造科学相に指名された金鍾勲（キム・ジョンフン）元米ベル研究所社長が、政局混迷を理由に辞退。朴大統領は「三顧の礼を尽くして迎えたのに」と悔しさを隠さなかった。

韓国の大統領が難局打開のため国民に訴えかけて正面突破を図るのは珍しくないが、就任直後から強硬策を取るのは異例だ。一部世論調査では談話に「共感する」が６割近くに上ったが、最大野党・民主統合党の文喜相（ムン・ヒサン）非常対策委員長は５日の記者会見で「談話ではなく（宣戦）布告だ」と猛反発、与野党の溝はさらに深くなった。金亨俊（キム・ヒョンジュン）明知大教授は「朴大統領は、野党を説得しようとせずに圧力をかけている」と懸念している。

毎日新聞 3月5日(火)19時55分配信 　

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

朴 정권, 이미 혼미 ... 부처 재편에 야당 반발

【서울 사와다 카츠미】 2월 25일 한국 대통령으로 취임하여, 일주일이 지난 박근혜 정권이 이미 혼미하고있다. 정부 출범에 맞춰 부처 재편법안을 둘러싸고 여야가 결렬, 5일까지 임시 국회에서의 법안 처리에 실패하고 타격을 입었다.

쟁점은 신설되는 미래 창조 과학부에 방송 행정의 이관. 朴 대통령은 4일 담화에서 "과학 기술과 방송, 통신의 융합" 이 경제 성장에 필요하다고 강조했지만, 야당은 "정부의 방송 장악으로 이어진다" 고 반발. 정부 관계자에 따르면, 타협이 성립 될 뻔했지만 朴 대통령이 거부. 야당은 "(아버지 박정희) 전 대통령의) 독재를 연상시킨다" 고 비난하기 시작했다.

담화 발표 직전에, 눈 인사로 미래 창조 과학부에 임명 된 김종훈 전 미국 벨 연구소 사장이 정국 혼란을 이유로 사퇴. 朴 대통령은 "삼고 초려를 다해 맞이했는데" 라고 아쉬움을 숨기지 않았다.

한국의 대통령이 난국 타개를 위해 국민에게 호소해 정면 돌파를 도모 한 것은 드물지 않지만, 취임 직후부터 강경책을 취하는 것은 이례적이다. 일부 여론 조사에서는 담화에 "공감한다" 가 60%에 육박했지만, 최대 야당 인 민주 통합당의 문희상 비상 대책 위원장은 5일 기자 회견에서 "담화가 아닌 (선전) 포고 " 라고 반발, 여야의 골은 더욱 깊어졌다. 김형준 명지대 교수는 "박 대통령은 야당을 설득하려고 하지 않고 압력을 가하고있다"고 우려하고 있다.

마이니치신문 3월5일(화)19시55분 배신