ロッテ酒類は来月の1日からカルメン、サンタカロリーナなどチリ産ワイン70個の製品の供給価格を平均10%引き下げると発表した。ロッテ酒類は、今年から、輸入業者がワインを販売できるように酒税法が改正され、関税廃止前の製品の在庫がどの程度調整されるなど、ワインの販売環境が改善されることによって、このように決定したと説明した。今回の値下げでカルメングランリセルバ、サンタリタ120、サンタカロリーナリセルバなどロッテ酒類の輸入している主なチリ産ワインブランド製品の価格が5%から最大15%低くなる。カルメントルテンカベルネ・ソーヴィニヨンは15%程度インハドェデパートで2万5000ウォンで販売された製品が2万1000ウォン下がると予想した。先立って去る21日、ワインの輸入会社のクミャンインターナショナルもチリ産のワインの供給がを10%カットし、国のセルでも15日の値下げを断行した。 <kjtimes=キム・ボムネ記者>…
企業10社のうち9社は、新入社員の採用時のスペックではなく、人材を重視するという調査結果が出た。 大韓商工会議所は最近、企業の305所を調査した結果、新入社員を選ぶ時に人材を重視するという企業が全体の89.2%であったと27日明らかにした。スペックを重視するという企業は10.8%にとどまった。新入社員の選抜時のスペックが優れていても、目的の人材像に合わない場合、選ばないかと聞くと、"よくそう思う"と"時々そう思う"という回答はそれぞれ20.7%と59.0%であった。 企業が求める人材は、派手なスペック(SPEC)ではなく、誠実さ(Sincerity)、専門(Professionalism)、実務能力(Executive ability)、創造性(Creativity)を指す"スペック(SPEC)"を備えた会社員だった。人材が備えるべき要件として、企業は誠実さ・責任感(39.0%)、専門性(30.5%)、実務能力(29.5%)、創造性(29.2%)、グローバルな能力(25.2%)の順だった。大企業は、創造性(36.3%)、専門性(30.4%)、誠実さ・責任感(30.4%)の順で答えたのに対し、中小企業は、誠実さ·責任感(42.8%)、実務能力(41.4%)、創造性(27.6%)の順で挙げた。回答企業の約半数(46.5%)は、新入社員の人材像を満たしている従業員の割合が50%を下回ると
シンクウェアがより強化された性能を備えた、経済的な車両用のブラックボックスをリリースした。普及型の製品の中にはクラス最高の性能を搭載しただけホームショッピングランチングなど、全方位的なマーケティング戦略を展開するものと予想される。 シンクウェアは27日、"150万画素イメージセンサーを採用、音声ガイダンス機能、外部GPSのサポートなど、強化された性能を備えながらも、経済的な車両用ブラックボックス"アイナビBLACK E100(アイナビブラックE100) "を発売した"と述べた。 "アイナビBLACKE100"は、使いやすさの機能が新たに追加された。アイナビで初めてお目見えする音声案内機能は、LEDの色や点滅、または単純なブザー音で、動作の状態を表示していた従来の方法よりも、便利で簡単に動作状態を知ることができる。 システムの起動と終了、録画の開始と終了など、基本的な動作のご案内はもちろん、GPSの接続、SDカードの状態、エラー発生など、様々な状態の音声案内が提供される。 機能も一段階グレードアップされた。 150万画素のイメージセンサーを搭載し640x480ピクセルの解像度の映像を毎秒最大30フレームでより鮮明に録画が可能である。 動画ファイルはAVI形式でMicroSDメモリに保存されるので、簡単に確認できる。AV-Outポートの採用により、外部機器を接続して、録画映像や録画
ソウル市内の地下鉄とバスの料金が25日から150ウォンずつ引き上げられた。ソウル市は、この日の初便から市内の地下鉄とバス、広域バス、村バスの料金が150ウォンも上がったと発表した。交通カード使用時、地下鉄とバスは900ウォンから1050ウォンに、広域バスは1700ウォンから1850ウォンに、村のバスは600ウォンから750ウォンに引き上げられる。子供と青少年の料金は、凍結された。料金の値上げに応じて、ソウル専用との距離比例用の1段階の地下鉄定期券の価格も3万9600ウォンから4万6200ウォンに引き上げた。 <kjtimes=イ・ジフン記者>
ロッテ免税店はソウル小公洞にある本店にアメリカのファッションブランドであるトリーバーチの店舗を開設したと26日明らかにした。 トリーバーチは、ロッテ免税店が昨年、外国人を対象に実施した"最も入店したいブランド"のアンケート調査で1位を占めたブランドだ。このブランドは、衣類からハンドバッグ、シューズ、ジュエリーに至るアクセサリーまで、様々な製品があり、米国のほかヨーロッパ、中東、アジア地域に進出して多くの愛を受けている。店頭ではバッグや靴、財布など約50種を扱う予定である。ロッテ免税店は、中国人が好きな赤系のバッグを備えるなど、本店を探して国外の観光客の需要に合わせてマーケティングする計画だ。ロッテ免税店の関係者は"トリーバーチは、合理的な名品を目指すラグジュアリーなライフスタイルブランドとして、すでに国内でも多くの人気を得ている"とし "今回のロッテ免税店本店入店はトリーバーチ入店を待っていた若い女性のお客様に良い反応を得るものと期待している"と述べた。 <kjtimes=イ・ジフン記者>…
国内ガソリン価格が史上最高値を記録し、連日高空行進を引き続いている。24日、韓国石油公社の資料によると、2月4週目のガソリンスタンドのガソリン販売価格が49日連続上昇した中、23日を基準1993.8ウォン/ Lを記録した。自動車用の軽油と室内灯油は、それぞれ5.0ウォン、3.0ウォン値上がりした1,831.4ウォン/ℓと1,392.6ウォン/ℓを記録し、地域別の最高・最低価格の差はガソリン94.3ウォン/ℓ(ソウル-全南)、軽油93.8ℓ(ソウル-慶北)であった。ソウルは23日の時点で、2,074.6ウォン/ℓを記録して歴代最高値を記録した。ソウルの次には、仁川(2,002.5ウォン)と京畿(2,000.9ウォン)エリアの価格が高く、全羅南道(1,970.6ウォン)、光州(1,971.8ウォン)、慶北(1,971.9ウォン)が低かった。 精油会社別ガソリンはGSカルテックス、軽油・灯油はSKエネルギーの価格が最も高く、ガソリン·灯油は、現代オイルバンク、軽油はS-OILの価格が最も低かった。 最近のイギリス・フランスに対するイランの原油輸出の停止やイランとIAEAの間の核交渉の決裂などと危機の高まりなど、国際原油価格が強気を継続しており、当分の間、国内の石油製品価格も、現在の上昇を維持すると予想される。 <kjtimes=ギョンジェス記者>…
2月4週目に入って、全国のマンション価格が小幅上昇した。 24日、不動産バンクによると、2月4週目の全国マンション価格は0.07%上昇したことが分かった。 ソウルと京畿、仁川のマンション価格は0.05〜0.01%程度に下落したが、5大広域市と江原道、慶尚道、全羅道、忠清道は0.02〜0.44%の水準に上昇し、全体的に上昇を牽引した。 ソウル市江南区区域別の数値は、-0.16%、江北区-0.14%、恩平区-0.09%、東大門区-0.07%、陽川区-0.06%、城東区-0.03%、蘆原区-0.03%、銅雀区-0.02%などとなった。 一方、腐0.08%、九老区0.06%、鍾路区0.04%、衿0.03%などの地域では小さなアパートの上昇により上昇した。 京畿道では、東豆川市-0.77%、河南-0.26%、城南市-0.17%、金浦-0.11%、安養市-0.09%、果川市-0.07%、南楊州市-0.04%、広州市-0.03%、高陽市-0.02%、水原 - 0.02%などは下落した。 仁川はケヤン区0.11%、富平区0.02%、南洞区0.02%などで上昇し、南-0.52%、中区-0.14%、延寿-0.09%、西欧-0.01%などとなった。新都市は、山本が0.07%上がったことを除けば、坪村-0.23%、盆唐-0.08%、一山-0.03%など、ほとんどの地域が下落した。 首都圏地域は66㎡以
クライスラーコリア(代表:グレッグフィリップス)が来る29日に、初放送されるjTBC開局の記念特別企画ドラマ"妻の資格"に2012年式The New 300Cをはじめ、Jeepグランドチェロキー、ラングラー、コムペスドゥンクライスラーJeepブランドの代表モデルを協賛するとした。 "妻の資格"は、江南の私教育ブームの中で、子供の教育に没頭していた平凡な主婦が偶然に出会った歯科医師と恋に落ちる過程を描く正統メロドラマで、メロの帝王イ・ソンジェと韓国を代表する名品俳優キム・ヒエ、イ・テランなど演技派俳優たちの熱演と美しい映像美で放送前から大きな期待を集めている作品だ。 クライスラーコリアは自由らしいライフスタイルのアイコンJeepラングラーを劇中に成功した歯科医師であり、キム・ヒエと美しいロマンスを繰り広げるイ・ソンジェ(キム・テオ役)の愛馬として登場させる。 また、カリスマあふれる有名講師イ・テラン(ホン・ジソン役)にはプレミアムセダンThe New 300Cをマッチして堂々と洗練されたイメージをアピールする。 この他にも、音大出身の"エリート女"一人ハン・ミョンジン役を引き受けたチェ・ウンギョンにはJeepのSUVグランドチェロキーを提供し、彼女の優雅なライフスタイルを表現し、過激な大峙洞ママに熱演を広げるイム・ソンミン(カン・ウンジュ役)は、Jeepコムペスに乗って登場し、ドラマ
韓国のコーヒー専門店であるカフェベネがニューヨークタイムズに紹介された。カフェベーネは21日付のニューヨークタイムズの新規レストラン紹介コーナーにマンハッタンタイムズスクエア店の記事が掲載されたと24日に発表した。ニューヨークタイムズは、カフェベネが午前5時30分ドアを開けて翌日の午前2時まで営業するという点に注目したカフェ·ベーネでは伝えた。また、麦と黒米、黒豆、ゴマなどで作った甘いいりこラテはまるで抱擁するかのように快適な感じがして魅力的だと紹介した。弱点としてはあまり食べることがないことを指摘した。ふんわりと赤黒いドーナツはモルゴンジュース味が出る、フラッペ、スムージー、ジュース、パニーニなど、過剰メニューを試したことも短所に挙げた。ニューヨークタイムズは、"単純なのがいいので、ワッフルといりこラテやアメリカーノを選択すること"を提案した後、カフェベネがニューヨークに50店舗の開設を計画していると付け加えた。カフェベーネのある関係者は"ニューヨークに進出してから一ヵ月にもなられた時点で代表的な紙ニューヨークタイムズに紹介されたということは意味がある"とし "韓国のコーヒー文化を知らせるためにさらに努力する"と述べた。 <kjtimes=イ・ジフン記者>…
我が国の大人の82%がクレジットカードを保有していることが分かった。いわゆる"クレジットカード全盛時代"だ。24日、韓国消費者院によると、全国20歳以上70歳未満の男女成人の消費者2000人を調査した結果、本人所有のクレジットカードを1枚でも持っていて回答した消費者が10647人(82.4%)であることが分かった。クレジットカードを1枚持っている人は24%であり、2枚は、30.7%、3枚は、24.7%、4枚は、9.0%であった。クレジットカードを5枚以上持っているという回答も11.7%にのぼった。1枚だけ所持している人は中卒以下または20代の女子学生に月収が200万ウォン以下がほとんどだった。4枚以上保有している人の多くは、大学院卒業以上、販売·営業職に従事する既婚30代月収400万ウォン以上だった。昨年末基準で、新韓カードの有効会員は1500万人、KB国民カードとサムスンカード各1万人、現代カード980万人、ロッテカード890万人、一つSKカード500万人などである。普段商品取引に主に利用する代金のお支払い方法はクレジットカードが62.4%で最も高く、次いで現金(20.6%)、チェックカード(17.0%)の順だった。お支払い時にクレジットカードを最も多く利用する年齢層は40代で、全体の77%が現金の代わりにクレジットカードを使った。また学歴が高くなるほどクレジットカード決済をより
現代車のジョン・モング財団は23日、現代車桂洞社屋でユ・ヨンハク財団理事長、大学生など200人余りが参加した中、奨学金の授与式とトークのコンサートを開いたと発表した。この日、ジョン・モング財団は、主要大学の推薦を受けて、基礎科学と文化芸術の分野専攻など優秀大学生など587人に奨学金を伝達した。 ジョン・モング財団は、基礎科学や文化芸術分野の優秀な学生、交通事故の被害家庭の子どもが、天安遺児、殉職警察官の遺児などの家庭生活が苦しい優秀学生のために、奨学金支援をしており、今年は合計1250人に奨学金を提供する。特に、ジョン財団は将来の国家の発展に、根幹となる基礎科学と文化芸術分野の優秀中核人材を育成するため、昨年からは、分野の優秀大学生に奨学金と学習費を支援している。今年は、奨学金の授与式と一緒に参加した大学生たちが"情熱"と"夢"を育てることができるようにトークコンサートを開催した。文化芸術分野の奨学生たちがピアノ・プルルト演奏、声楽などの公演を行って保健福祉家族部長官を歴任した金成は梨花女子大教授が"成功した人生"というテーマで"分けるの価値"について講義し、参加した大学生と共感を交わした。ジョン・モング財団の関係者は"今回の奨学金の提供は、大韓民国の未来の成長動力の確保と生活が苦しい優秀な学生たちが社会的な人材に成長できる機会を提供してくれたという点で意味が大きい"とし、"今年か
セブン-イレブンは、チョンホ食品と協力して利便性占用健康食品を開発·販売すると23日明らかにした。このため、セブン-イレブン運営会社である、株式会社セブンのソ・ジンセ社長とキム・ヨンシク チョンホ食品会長が協定を結んだ。両社はまず、山茱萸とにんにく、ホトゲ体液など、既存に出したパウチ包装の商品をペットボトルに入れてセブン-イレブンで販売する。また、チョンホ食品の代表商品である山茱萸を利用して、"山茱萸茶飲料"を披露して丸(丸い形)や固体形態の山茱萸製品、間食流、茶などを導入する。これらの製品は、コンビニをよく利用する消費者の特性に合わせて、小袋や、単品での4月に発売される予定だ。セブン-イレブンは、商品陳列量を増やし、消費者の目を引けるように店舗の立地を考慮して、"健康食品ゾーン"も導入する。ソ・ジンセコリアセブン社長は"若い層も健康への関心が増えてきているが、健康食品を身近に簡単に購入できなかったのが事実"とし"優れた商品力を保有しているチョンホ食品と連携し、様々な商品をお目見えする"と述べた。 <kjtimes=イ・ジフン記者>…
大宇建設は、2012年の経営目標を、新規受注15兆ウォン、売上高8兆ウォン、売上総利益7,797億ウォン、営業利益4,177億ウォンで決めた22日、公示を通じて明らかにした。 昨年、史上最高の受注実績をあげた大宇建設は、海外市場への進出拡大を継続的に維持し、国内住宅市場と公共市場で独歩的な競争力を土台に外形成長戦略を維持しながら、収益性中心の内実経営をして経営目標を達成するという計画だ。 特に、2011年には海外市場で量的・質的な成長を遂げた大宇建設は、今年の海外新規受注の目標を昨年実績よりも約26.3%増の64億ドルとした。 UAE、ナイジェリア、アルジェリア、マレーシアなどの拠点市場で、市場支配力を強化する一方、サウジアラビア、南アフリカ、南米などの市場の多様化は、新規市場での受注を拡大して目標を達成するという戦略だ。 プラント部門では、エンジニアリング会社、主機械メーカーなどと戦略的に連携して、受注力を最大限に高め、最大株主である産業銀行との相乗効果で、金融動員能力を向上させ資金調達を伴う事業への参加を積極的に推進する計画だ。 国内で稼働中の発電所の約1/4を建設した、最高の実績と競争力を保有している発電分野では、国内外からの民間発電事業の新規発注される原発受注を推進する計画だ。 国内の建設業者としては初めて、ヨルダンに研究·教育炉輸出した実績をもとに、海外の研究用原子炉事業
ボルボ自動車コリアは3月5日、ボルボ車の優れたディーゼル技術力が凝集されたエンジン'2.0ディーゼル"を国内市場に電撃リリースする。ロンチングを控えて、昨日(22日)から事前予約販売を実施する。 今回、紹介される2.0ディーゼルはクラス唯一の直列5気筒ターボディーゼルエンジンで、高トルクを介して爆発的な加速性能を備えているのが特徴だ。 ボルボ2.0ディーゼルエンジンは、フラッグシップモデルS80とダイナミックスポーツセダンS60に搭載し、40.8kg.m(1,500-2,750 rpm)のトルクと163馬力(3,500 rpm)の力を吹きだす。低いエンジン回転区間から最大トルクが爆発するように設計されているため、特に都心で真価を発揮する。 ボルボ2.0ディーゼルエンジンは燃費の良さと低二酸化炭素排出量を備え、効率性と環境にやさしい性も同時に満足させる。 S80 2.0ディーゼルは16.6km / lの燃費と158 g / kmのCO2排出量を、S60 2.0ディーゼルは17.2km / lの燃費と152 g / kmのCO2を排出します。 (燃費とCO2排出量は、ヨーロッパ基準) ボルボ2.0ディーゼルエンジンは、基本的に2.4リットルエンジンと構成原理が同じですが、ショートストロークでエンジンの配置スペースを減らし、高燃費を実現しています。インジェクターが迅速かつ正確に燃料を
-12社の受賞企業の中、雄一の韓国会社...2010年に続き2年連続受賞 -砂漠化防止、災難救護、交通安全など多様な現地での社会貢献活動が認定され -現代自動車グループ、社会貢献で中国現地で愛される企業ブランドのイメージ 現代自動車グループが、昨年に続き今年も中国での企業の社会的責任の努力を認められ、2年連続"中国社会の最も責任ある企業"に上がった。 今回、"2011中国の社会の最も責任ある企業" は、中国内12社が最終受賞し、そのうち韓国企業は、現代車グループが唯一である。 現代車グループは22日、中国北京ジョオデ国賓館で開かれた"第7回、中国企業社会責任国際フォーラム"で、中国現地で行われた様々な社会貢献活動への功労を認められ、2011中国の社会の最も責任ある企業 "に選定された。 これで現代車グループは昨年、韓国企業として初めてこの賞を受けたのに続き、2年連続で受賞することになり、中国内自社のブランドイメージ向上に一層力が掲載されることを期待している。 特に、この賞は、企業責任の分野で権威を誇る"中国企業社会責任国際フォーラム"で受賞してあるだけに、現代車グループが中国で社会的責任を果たす上の企業に認定されたことを意味する。 今年で7回目を迎える"中国企業社会責任国際フォーラム"は、中国の新聞社と中国の新聞週間が共同で主催し、中国国家発展改革委員会、商務部、国家工商