가수 알리(ALi)가 KBS2 '불후의 명곡2'에서 선보였던 곡들을 앨범에 담는다. 최근 ‘불후의 명곡2’에서 뛰어난 곡 해석력과 특유의 개성 넘치는 음색으로 총 4회 우승을 거머쥐며 음악 팬들의 감성을 자극하고 있는 알리는 오는 27일 온라인과 오프라인의 음원을 동시에 공개하며 다시 한 번 그때의 감동을 상기시킬 예정이다. 이번 리메이크 앨범에는 유승준의 ‘나나나’, 조용필의 ‘킬리만자로의 표범’, 송골매의 ‘세상 모르고 살았노라’, 혜은이의 ‘새벽비’ 등 방송 당시 가요계의 전설들과 청중평가단의 찬사를 받았던 10곡이 수록되어 있다. 알리의 소속사 관계자는 “원곡의 분위기를 최대한 살리면서도 알리 특유의 곡 해석력이 돋보이게 심혈을 기울여 녹음했다. 또한 탱고, 재즈, 힙합, RB 등 다채로운 장르의 결합으로 리메이크 앨범 사상 가장 다양한 장르가…
2011년 SBS 드라마 '천일의 약속'으로 큰 사랑을 받았던 오빠빠보 정유미가 이번엔 '옥탑방 왕세자' 홍세나 역으로 캐스팅 되었다. 항상 한결같이 한 남자만 바라보던 지고지순 했던 노향기가 거짓말로 치장한 내숭백단의 홍세나로 분해 박유천과 한지민과 삼각구도를 형성할 예정. ‘옥탑방 왕세자’는 조선시대 왕세자가 세자빈을 잃고 시공을 초월해 21세기의 서울로 날아와 전생에서 못다한 여인과 사랑을 이룬다는 내용의 판타지 로맨스다. SBS ‘카이스트’ ‘연인’ 등을 연출한 신윤섭 PD가 연출을 맡으며 '불량가족’의 극본을 쓴 이희명 작가가 집필을 맡았다. 정유미는 '천일의 약속'이후 현재 '원더풀라디오' 영화 홍보와 잡지화보, CF촬영 등으로 바쁜 나날을 지내고 있다. 한편 정유미는 ‘천일의 약속’에서는 박유환군과 연기를 함께 했고, 이번엔 박유천 군과…
バクヨンホ釜山貯蓄銀行会長（62）が検察からの法定最高型の無期懲役を求刑した。朴会長は9兆ウォン台にのぼる金融不正を主導した疑いで拘束起訴された人物で、ソウル中央地方法院刑事合意24部（ヨムギチャン部長判事）の審理で開かれた結審公判で、朴会長にこのように求刑した。 検察が大規模な詐欺などを除いた純粋な経済金融不正事件被告人に無期懲役を求刑したのは司法史上初めて。 経済事件だが、単純な企業の不正が、銀行で組織的に広範囲な不正がジョジルロジョ国民セグムイン公的資金を無駄にすることはもちろん、庶民借り手に被害を与え、国家信用度にまで低下させるなど、深刻な社会的波紋を起こしたことを考慮し、法定チェゴヒョンを求刑したというのが検察の説明だ。 検察は先立って昨年11月、釜山（プサン）貯蓄銀行グループの捜査結果を発表し、違法な貸付の6兆315億ウォン（自己融資4兆5942億ウォン、不当融資1兆2282億ウォン、詐欺的不正取引2091億ウォン）、粉飾会計の3兆353ウォン、違法配当112億ウォンなど、計9兆780億ウォンにのぼる金融不正を犯した容疑で朴会長など計76人を起訴した。 一方、朴会長などに対する宣告公判は来月21日に開かれる予定だ。<KJtimes=イジフン記者>…
박연호 부산저축은행 회장(62)이 검찰로부터 법정최고형인 무기징역을 구형받았다. 박 회장은 9조원대에 달하는 금융비리를 주도한 혐의로 구속기소된 인물로서울중앙지법 형사합의24부(염기창 부장판사) 심리로 열린 결심공판에서 박 회장에게이같이 구형했다. 검찰이 대형 사기 등을 제외한 순수 경제·금융비리 사건 피고인에게 무기징역을 구형한 것은 사법사상 처음. 경제사건이지만 단순기업 비리가 아니라 은행에서 조직적으로 광범위하게 비리가 저질러져 국민 세금인 공적자금을 낭비한 것은 물론 서민 대출자들에게 피해를 주고 국가 신인도까지 저하시키는 등 심각한 사회적 파장을 일으킨 점을 고려해 법정 최고형을 구형했다는 게 검찰의 설명이다.검찰은 앞서 작년 11월, 부산저축은행그룹 수사결과를 발표하면서 불법대출 6조315억원(자기대출 4조5942억원, 부당대출 1조2282억원, 사기적 부정거래 2091억원), 분식회계 3조353원, 위법배당 112억원 등 총 9조780억원에 달하는 금융비리를 저지른 혐의로 박 회장 등 모두 76명을 기소했다.한편 박 회장 등에 대한 선고공판은 다음달 21일 열릴 예정이다.<KJtimes=이지훈 기자>
大韓航空は22日、A380の欠陥疑惑に対する立場を明らかにした。国内導入A380の翼の問題はないとのこと。例えば、大韓航空の運航中のA380航空機5機が、欧州航空安全庁（EASA）の安全点検対象には含まれていないという説明だ。 大韓航空関係者は"大韓航空が運営しているA380はすべて点検対象に該当しない、導入の新型機"と述べ、"昨年6月に初めて導入された後、現在までに、航空機5機を完璧に作動している"と説明した。 関係者は引き続き、"大韓航空は、今後、徹底した事前点検システムを使用してA380の安全運航に問題がないように最善を尽くす"と強調した。 一方、欧州航空安全庁は、一部の航空会社のA380の翼の骨格下部に亀裂が発生すると、初期に生産され、1300回以上運航したA380の20代の点検の指示を下したことがある。<KJtimes=イジフン記者>…
대한항공은 22일, A380 결함 의혹에 대한 입장을 분명히 했다.국내 도입 A380 날개 문제 없다는 것. 예컨대대한항공에서운항 중인 A380 항공기 5대가 유럽항공안전청(EASA)의 안전 점검 대상에 포함되지 않았다는 설명이다.대한항공 관계자는 "대한항공에서운영하는 A380은 모두 점검 대상에 해당하지 않는 최신 도입 신형기"라면서 "작년 6월 처음 도입한 이후 현재까지 이 항공기 5대를 완벽하게 운영하고 있다"고 설명했다.관계자는 이어 "대한항공은 앞으로 철저한 사전 점검 체제를 통해 A380의 안전운항에 문제가 없도록 최선을 다하겠다"고 강조했다.한편 유럽항공안전청은일부 항공사의 A380 날개 뼈대 하부에서 균열이 발생하자 초기에 생산돼 1300차례 이상 운항한 A380 20대의 점검 지시를 내린 바 있다.KJtimes=이지훈 기자
昨年から国内の自動車メーカーの国内販売1位を占めているアバンテが2012年新年から中古車取引量も強気を見せている。 中古車専門サイトのコピーの卵は、現代アバンテHDとアバンテMDの中古車検索、およびマーケティングの相談の件を分析した結果、それぞれ2位と8位を占め、アバンテ両方の車両の両方に高い人気を見せていると明らかにした。 アバンテは、ソナタ、グレンジャーと一緒に現代車の乗用車販売シェア80％以上を保持するために、国民車で人気のある車で中古車市場でも、一般的な他社モデルに比べて2〜3倍以上の物件量を示し、活発に取引されている。 何よりもアバンテの中古車の取引が活発な最大の理由は、他のモデルに比べて高い価格競争力というのが業界関係者たちの反応だ。 2007〜2010年式アバンテHDの場合、700〜1300万ウォン台。平均1100万ウォン台前後で取引されている。フソクモデルインアバンテMDの発売以来、中古車の減価幅が大きくなり、年が変わり、年式変更の負担まで加わったわけだ。しかし、アバンテHDの下げられた価格は、消費者が中古車購入時に最も優先する価格で中古車取引量の増加に一モクハゴている。 800〜1200万ウォン線に取引されているモーニングやスパークなどの軽自動車と同等か、より低価格で様々な物件を選択することができるからだ。 これは、1100〜1400万ウォン線に相当する小型車アク
작년부터 국내 완성차 업계 내수 판매 1위를 차지하고 있는 아반떼가 2012 새해부터 중고차 거래량 역시 강세를 보이고 있다. 중고차 전문 사이트 카피알은 현대 아반떼HD와 아반떼MD가 중고차 검색 및 매매상담건을 분석한 결과, 각각 2위와 8위를 차지하며 아반떼 두 차량 모두 높은 인기를 보이고 있다고 밝혔다. 아반떼는 쏘나타, 그랜저와 함께 현대차의 승용차 판매 점유율 80%이상을 보유할 만큼 국민차로 인기가 많은 차량으로 중고차 시장에서 역시 일반 타사 모델에 비해 2~3배 이상 많은 매물량을 보이며 활발하게 거래되고 있다. 무엇보다 아반떼의 중고차 거래가 활발한 가장 큰 이유는 다른 모델에 비해 높은 가격 경쟁력이라는 게 업계 관계자들의 반응이다. 2007~2010년식 아반떼HD의 경우 700~1300만 원선. 평균 1100만 원선 내외로 거래되고 있다. 후속모델인 아반떼MD 출시이후 중고차 감가폭이 커졌고, 해가 바뀌면서 연식 변경의 부담까지 더해진 셈이다. 하지만 아반떼HD의 낮아진 가격대는 소비자들이 중고차 구매 시 가장 선호하는 가격대로 중고차 거래량 증가에 한 몫하고 있다. 800~1200만 원 선에 거래되는 모닝이나 스파크 같은 경
起亜（キア）自動車が米国で乗用車14万5000台をリコールする。このような内容は20日、米高速道路交通安全局（NHTSA）は、エアバッグ欠陥が見つかり、リコールすると明らかにして知られた。 NHTSAによると、今回のリコール対象車は2005年9月29日から2008年1月29日に生産された"オプティマ"のモデルと2006年9月13日から2008年3月21日に生産された"ロンド"のモデルである。 NHTSAは、これらの車両が使用期間の経過に応じて、運転席エアバッグのクロックスプリングの部品の損傷が発生し、エアバッグの動作に必要な電気回路に電気抵抗が高くなることができると説明した。 一方、起亜自動車はリコールの内容を、車両の所有者に通知し、無料で部品を交換してくれる予定だ。 <kjtimes=ハンギル記者>…
기아자동차가 미국에서 승용차 14만5000대를 리콜한다. 이 같은 내용은 20일, 미 고속도로교통안전국(NHTSA)이 에어백 결함이 발견돼 리콜한다고 밝히면서 알려졌다.NHTSA에 따르면 이번 리콜 대상 차량은 지난 2005년 9월 29일부터 2008년 1월 29일 생산된 ‘옵티마’ 모델과 2006년 9월 13일부터 2008년 3월 21일 생산된 ‘론도’ 모델이다.NHTSA는 이들 차량이 사용기간 경과에 따라 운전석 에어백의 클록스프링 부품 손상이 발생, 에어백 작동에 필요한 전기회로에 전기저항이 높아질 수 있다고 설명했다.한편 기아차는 리콜 내용을 차량 소유주에게 공지하고 무료로 부품을 교체해 줄 예정이다. kjtimes=한길 기자
유통업계 A사 B회장이 재계호사가들의 이목을 끌고 있다. 현재 사정당국에선 오너 일가 다수의 사단법인을 상속과 절세수단으로 삼고 있다는 의혹과 대기업이나 연구기관과 공모에 홍보하는 사례 등이 있다고 판단하고 기업들을 들여다보고 있는데 A사가 그 후보에 오른 탓이다. 이들이 주목하고 있는 제품은 A사 C제품이라고 한다. C제품은 현재 많은 인기를 누리며 소비자들의 높은 호응을 얻고 있는데 이 제품의 기능성을 평가한 기관과 A사의 관계에 의혹을 제기하고 있다는 것이다.실제 C제품의 기능성 평가는 A사 재단이 후원하고 있는 D대학 연구진들이 한 것으로 전해진다. 반면 다른 연구기관에선 이 제품에 대한 평가를 하지 않았다는 후문이다.이에 따라 사정기관에선 우선 공정성 여부에 의혹을 품고 있는 한편 C제품 매출에 따른 또 다른 금액(?)이 넘어갔을 것이
日本のANA航空が韓国人乗務員採用に乗り出した。全日本空輸項公認ANA（All Nippon Airways）は、韓国人乗務員を採用する。これは、最近、国内の航空会社のイースター航空、済州（チェジュ）航空、大韓航空などの乗務員の採用が進んでいることと無関係ではないというのが業界の分析だ。 日本のANA航空によると、"Sass Atlantic"の採用代行を務め、1月20日から1月27日までクルー株式会社のホームページ（www.crewkorea.com）を使用して書類の受付を行う。 ANA航空ベース（株居住地）は、ソウルで通訳官ではなく、正式乗務員に採用する。 サポート資格は満18歳以上の短大卒業以上の学歴者だ。採用条件には、愉快な成績を持つ者、立派なコミュニケーションを持つ者、韓国語、英語を話すことができる者（TOEICスコア650点）などを強調した。 <kjtimes=イジフン記者>…
일본 ANA항공이 한국인 승무원 채용에 나섰다. 전 일본 공수항공인 ANA(All Nippon Airways)가 한국인 승무원을 채용한다. 이는 최근 국내항공사인 이스타항공, 제주항공, 대한항공 등의 승무원 채용이 진행되고 있는 것과 무관하지 않다는 게 업계의 분석이다. 일본 ANA항공에 따르면 ‘Sass Atlantic’에서 채용 대행을 맡아 1월 20일부터 1월 27일까지 크루코리아 홈페이지(www.crewkorea.com)를 통해 서류접수를 진행한다. ANA항공 베이스(주 거주지)는 서울이며 통역관이 아닌 정식 승무원으로 채용한다.지원자격은 만 18세 이상 전문대 졸업이상의 학력자다. 채용조건으로는 유쾌한 성적을 가진 자, 훌륭한 의사소통을 가진 자, 한국어·영어를 구사할 수 있는 자(토익점수 650점) 등을 내세웠다. kjtimes=이지훈 기자
MBC水木ミニシリーズ"太陽を抱く月"の陽明チョンイルの初登場した6回の演技とキャラクターの表現力に対する好評と瞬間最高視聴率を記録してセーブした。 去る19日放送された"太陽を抱く月"では、いよいよ本格的に大人の演技者が登場した中で劇の後半から本格的に登場した様名、チョンイルの登場部分が瞬間視聴率31.56％（AGBニールセン）を記録し、最高の瞬間を手に入れた。 チョンイルは初めての撮影に突入する時から子供の両面コピーを演じた子役俳優イミンホの好演にも続いていきたいという希望を伝え、この日チョンイルの劇中の姿は、彼の願いと努力に悠々自適、風流のまま、純愛を持ったした男の陽明軍の複合的な面を大きな抵抗なくよく表現やり遂げたという評価だ。 特にチョンイルはウイビンイされた艶や民話の王女との場面では依然として力強い陽明特有のクェナムウイ姿をよく表現し、一方、ヨンウの切ない懐かしさがついてdoesntの場面では空しい目つきと感情演技で悲しい光を持った運命の男陽明を無理なく描き出した。 視聴者たちは、"正日切手陽明、子供の様名と比較すると大幅にぎこちなさでよく消化したようだ。今後、さらに期待される"、"よく成長した陽明、すでにその悲しい光が見えるほどに幼い様名をそのまますべて吸収したように見えますね"など、陽明に対する期待感を現わした。 チョンイルが引き受けた陽明はフイビン朴氏の実子
男性新人グループトゥワイルライトウイのメンバーの写真が公開された。 トワイライト（Twilight）は、今年一年の韓国歌謡界をシルリョクドル文化を作らなければならないと実力で戦ってボジャミョ善意の競争を宣言し、大衆に大きな関心を受けてきたグループである。 所属事務所エールエンターテイメントは"今回の合流セメムボティエン、テソン、黒の色が、既存のメンバーたちともよくオウルリョジョている。特に、トゥワイルライトウイメンバーは国内最高の専門家で構成されているエールミュージックアカデミー所属エール悪魔部隊のチームから一日に5時間以上の特別な教育とユニークな訓練を通じて、養成された"とし、"国内の人気歌手のスーパージュニアのグループとドラマOSTの作曲家として有名に飛ばしたヒット作曲家バクジュンスプロデューサーの作品で完成度の曲と実力を大衆にお目見えするだろう"と明らかにした。 トゥワイルライトウイのメンバーは、シワン（リーダー）、民間（ボーカル）、テソン（リードボーカル）、ティエン（ボーカル、ラップ）、ジェユン（ボーカル）、煕川（メインボーカル）、ブラック（ボーカル）で、全体的な年齢の立場は20代前半でタキッを限定されていないすべての普及に焦点を合わせて準備した。 一方、トゥワイルライトウン来る27日午後2時、狎鴎亭イェホルエソミニコンサートで見てショーケースを皮切りに、二番目ミニアルバム
[창간 : 2010년 6월 21일] / 제호 : KJtimes / Tel)02-722-6616 / 주소 : 서울시 금천구 서부샛길 606 (구 가산동 543-1) 대성디폴리스 A동 2804호 / 등록번호 :아01339 / 등록일 : 2010년 9월3일 / 발행•편집인 : 신건용 / 발행일자 : 2010년 9월 3일 / 청소년보호책임자 : 신건용
KJtimes의 콘텐츠(기사)는 지적재산권법의 보호를 받는 바, 무단 복사, 전재, 배포 등을 금합니다. Copyright (c) KJtimes All rights reserved.
