【ソウル＝加藤達也、ワシントン＝犬塚陽介】３回目の核実験強行の動きを崩さない北朝鮮に対し、米韓両国が圧力を一段と強めている。米韓両軍は４日、韓国南東部沖の日本海で合同海上訓練を始めた。また、ケリー米国務長官と韓国の金星煥外交通商相は３日の電話会談で、北朝鮮の挑発に国際社会と協力して毅然（きぜん）と対処するため、緊密に連携することを確認した。

海上訓練は予定されていたものだが、米軍は巡航ミサイル搭載の原子力潜水艦を投入するなど北朝鮮への牽制（けんせい）を前面に出している。訓練は６日深夜までの見通しで、対潜水艦戦などの連携を確認する。米韓は核実験前後に北朝鮮が中・短距離ミサイルを試射することも警戒。訓練は挑発を封じる圧力の狙いもあるとみられる。

１日夕に就任したケリー長官は３日、日本の岸田文雄外相とも電話会談。核実験をすれば「重大な結果」を招くことを北朝鮮に理解させる必要があるとの認識で日米韓の３カ国が一致した形だ。米国務省によると、ケリー長官は、朴槿恵次期大統領の就任後も緊密に協調していく重要性にも言及したという。

その朴氏も４日、訪韓中のペリー元米国防長官らとの会談で「核実験を行った場合、間違った行動の責任を取らせるべきだ」と述べ、さらなる制裁強化などの必要性を強調した。

一方、核実験の日程をめぐっては、オバマ米大統領の一般教書演説（米国時間１２日）前後から、１６日の金正日総書記の誕生日を挟み韓国大統領就任式が行われる２５日ごろまでに実施される可能性があるとの見方が出ている。在韓の６カ国協議筋は「北朝鮮は米国を強く意識しており、米国の対北政策への影響を最大化するタイミングを狙って実施するだろう」と分析した。

産経新聞 2月5日(火)7時55分配信 　

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

한미, 북 압박을 강화 핵 실험 저지 합동 훈련 시작, 제휴도 확인

【서울 = 카토 타츠야, 워싱턴 = 이누 즈카 요스케】 3 차 핵 실험 강행 움직임을 철회하지 않는 북한에 대해 한미 양국이 압력을 한층 강화하고있다. 한미 양군은 4일 한국 남동부 연안의 동해에서 ​​합동 해상 훈련을 시작했다. 또한 케리 미 국무 장관과 한국의 김성환 외교통상부 장관은 3일 전화 회담에서 북한의 도발에 국제 사회와 협력하여 의연하게 대처하기 위해 긴밀히 협력 할 것을 확인 했다.

해상 훈련은 예정되어 있던 것 이지만, 미군은 순항 미사일을 탑재한 핵 잠수함을 투입하는 등 북한에 대한 견제를 앞세워있다. 훈련은 6일 자정까지 진행 될 전망으로, 대잠수함 전 등의 연계를 확인한다. 한미는 핵 실험 전후에 북한이 중 · 단거리 미사일을 시험 발사 할 수도 경계. 훈련은 도발을 막는 압력의 목적도 있는 것으로 보인다.

1일 저녁에 취임 한 케리 미장관은 3일 일본의 키시타 후미오 외상도 전화 회담. 핵 실험을하면 "심각한 결과"를 초래할 것을 북한에 이해시킬 필요가 있다는 인식에서 한미일 3국이 일치를 본 형태 이다. 미 국무부에 따르면 케리 장관은 박근혜 대통령 당선인의 취임 후에도 긴밀히 협조해 나갈 중요성에 대해서도 언급했다고한다.

박 당선인도 4일 방한중인 페리 전 미국 국방 장관들과의 회담에서 "핵 실험을 실시했을 경우, 잘못된 행동에 대한 책임을 물어야 한다" 며 추가 제재 강화 등의 필요성을 강조했다.

한편, 핵 실험 일정을 둘러싸고 버락 오바마 미국 대통령의 연두 교서 (미국 시간 12 일) 전후부터 16일 김정일 국방 위원장의 생일이 있고, 한국 대통령 취임식이 열리는 25일경까지 실시 될 가능성이 있다는 견해가 나오고있다. 한국에 있는 6자회담 소식통은 "북한​​은 미국을 강하게 의식하고, 미국의 대북 정책에 영향을 극대화하는 타이밍을 노리고 실시하는 것"이​​라고 분석했다.

산케이신문 2월5일(화)7시55분 배신