
福島第1原発事故で立ち入りが規制された警戒区域のうち、福島県田村市の都路町の住民76世帯130人が22日、約2時間の一時帰宅をした。時事通信が同日、報じた。
一時帰宅は川内、葛尾両村に続き3回目。
「防護服を着ると暑い」との声が寄せられたため、日本政府の現地対策本部は放射線医療現場で使われる上着とズボンに分かれた薄手のものを用意した。130人は田村市にある警戒区域外の体育館に集合し、バス8台に分乗し帰宅。田村市は不測の事態に備え、救急車1台とスピーカーを付けた広報車2台を現地に用意した。
一時帰宅した住民の被ばく量は0~1マイクロシーベルト。60代女性1人が体調不良を訴えたが、休憩後に避難先に戻ったという。
한국어
후쿠시마 제1원전사고로 출입이 규제되고 있는 경계구역 중, 후쿠시마현 타무라시 미야코지무라의 주민 76세대 130명이 22일, 약 2시간에 걸쳐 일시적으로 귀가했다. 이번 일시귀가의 실시는 카와우치, 카츠라오에 이어 3번째.
“방호복을 입으면 덥다”라는 의견이 많았던 관계로, 현지대책본부는 방사선 의료현장에서 쓰이는 얇은 방호복을 준비했다. 130명은 타무라시에 있는 경계구역 밖의 체육관에 집합, 버스 8대를 이용하여 귀가하였다. 타무라시는 예상치 못한 사태에 대비하여, 구급차 한 대와 스피커가 장착된 차량 2대를 현지에 대기시켰다.
일시귀가한 주민의 피폭량은 0~1마이크로시버트. 60대 여성 한 명이 이상증세를 호소했지만, 휴식을 가진 후 피난처로 돌아갔다고 한다.
kjtimes日本語ニュースチーム/news@kjtimes.com