-世界の経済が回復する場合、2012年の総産業の規模は約100万を突破できる予想 -2011年タイ市場を追い越し、ASEAN国の中で一番大きい自動車市場として立つ グロバール経済の沈滯と日本とタイを襲った自然災害にもかかわらず、インドネシアの自動車産業の規模が前年比16.4%増加したことが分かった。また、今年は前年比6.5%以上成長するという見通しも出てきた。 企業コンサルティング専門会社 "フロスト&サリバン"によると、"昨年2011年のインドネシアは、タイを抜いてASEAN諸国のなかで、最大の自動車市場で登板し、世界の経済環境が好転してインドネシアに現地の自動車への政策支援が強化された場合、可能性は低く万100万単位を超えることができるだろう "と伝えた。 昨年、インドネシアの乗用車販売は、2輪駆動モデルを中心に多くの新車がリリースされ、このような成長を牽引した。 2輪駆動部門はMPV、小型シチカ、ミニバン、SUVなどの有名モデルに支えられ、2011年は前年比12.8%と大きく成長して56万9274台に達した。 これらのモデルとしてはAvanza、Xenia、Innova、Livina、APVなどのMPVとJazz、Yaris、Fiestaなどの小型シチカ、Freed、Gran Max、Alphardのようなミニバンは、CR-V、Rush、Terios、Fortuner、
A建設のB会長が財界好事家たちの話題に上がった。突然、私財を会社に贈与すると発表したからである。これをみて、その背景に関心が集められていること。現在、好事家たちの間には、その背景に債権団の強い圧迫が作用したという分析が優勢だ。実際にB会長は、これまで債権団の私財出演要請を絶えず受けてきたという。それでも個人的な私財はないと断ったという。しかし、債権団は12月末までに、私財を出演していない場合は、ワークアウト中のA建設を法定管理申請すると通知したというのだ。このような圧力に彼は涙を浮かびながら、私財出演をせざるを得なかったということだ。A建設の関係者は"会社の経営の正常化の名目で、私財出演をした"としながら"家族名義のC社の株式282万7120株をA建設に贈与する形で、最終日の12月31日に出演してC社は不動産の賃貸と開発業者などをする会社"と説明した。 <KJtimes=イム・ヨウンギュ記者>…
- 세계 경제 회복될 경우 2012년 총 산업 규모는 약 100만 돌파할 수 있을 것으로 예상 - 2011년 태국 시장을 앞지르며 ASEAN 국가들 중 가장 큰 자동차 시장으로 우뚝 서글로벌 경제 침체와 일본과 태국을 덮친 자연재해에도 불구하고 인도네시아의 자동차 산업 규모가 전년대비 16.4% 증가한 것으로 분석됐다. 또 올해에는 전년대비 6.5% 이상 성장할 것이라는 전망도 나왔다. 기업컨설팅 전문기업 ‘프로스트 앤 설리번’에 따르면, “지난해 2011년 인도네시아는 태국을 앞질러 ASEAN국가들 중 가장 큰 자동차 시장으로 등극했고, 세계 경제 환경이 호전되고 인도네시아 현지 자동차 정책 지원이 강력해진다면 가능성은 낮지만 최대 1백만 단위를 넘어설 수 있을 것”이라고 전했다. 지난해 인도네시아의 승용차 판매는 2륜구동 모델을 중심으로 한 다량의 신차가 출시되면서 이 같은
일본 궁내성은 지난 18일, 아키히토(明仁) 왕이 도쿄(東京)대학 병원에서 심장 수술을 성공적으로 받았다고 밝혔다. 지난 1989년 즉위한 아키히토 왕은 최근 몇 년간 건강에 문제를 보였다. 2003년에는 전립선암 수술을 받았고 작년에는 기관지 폐렴으로 2주간 입원하기도 했다. 이번에 받은 수술은 협심증 치료를 위한 관상동맥 우회 수술로 전해졌다. 의료진에 따르면 올해 78세인 아키히토 왕이 2주일 정도면 퇴원할 수 있을 정도로 수술 후 상태가 양호하다. 아키히토 왕의 왕실 주치의인 가나자와 이치로는 “관상동맥 우회 수술은 오전 11시부터 시작돼 약 4시간 정도 걸렸으며 수술 도중 문제나 출혈 과다도 없었다”면서 “왕이 다시 테니스를 칠 수도 있겠지만 공식 업무를 수행하는데 있어 연세를 고려해야 할 것”이라고 설명했다. KJtimes=손상대 기자
A건설 B회장이 재계호사가들의 화두에 올랐다. 갑자기 사재를 회사에 증여하겠다고 발표한 까닭이다. 이를 두고 그 배경에 관심이 모아지고 있는 것. 현재 호사가들 사이에는 그 배경으로 채권단의 강한 압박이 작용했다는 분석이 우세하다. 사실 B회장은 그동안 채권단의 사재 출연 요청을 끊임없이 받아왔다고 한다. 그럼에도 개인적인 사재는 없다며 거절했다고.하지만 채권단은 12월말까지 사재를 출연하지 않으면 워크아웃중인 A건설을 법정관리 신청하겠다고 통보했다는 것이다. 이 같은 압박에 따라 그는 눈물을 머금고 사재출연을 할 수밖에 없었다는 얘기다. A건설 관계자는 “회사 경영 정상화 명목으로 사재출연 하는 것은 맞다”면서 “가족명의로 된 C사 주식 282만7120주를 A건설에 증여 형태로 마지막 날인 12월 31일 출연하며 C사는 부동산임대 및 개발업 등을…
CJフードビルのトレジュール(www.tlj.co.kr)が"たっぷりシリーズ"2弾をリリースすると発表した。17日、CJフードビルによると、トレジュールが新たにお目見えした製品は、パンの主材料である小麦粉のほかにクランベリー、クリームチーズ、チョコレート、黒ごま、雑穀など、高品質の材料を贅沢にたっぷり入れて豊かな味を出す点が特徴だ。トレジュールは初手にに挙げる"クランベリーアップルクリームチーズ"は、さわやかなクランベリーと甘く煮りんご、クリームチーズをたっぷり入れた。クランベリーとリンゴを歯ごたえある感じとクリームチーズの静か溶ける味の調和を成す。また、"雑穀モニンロル"は麦、黒米などの雑穀の粉と黒ごまをたっぷり入れて香ばしい味が一品であり、"ポケットピザ"はピザのソースに和えた野菜とチーズがたっぷり入っていて一回の食事代わりとしても最適だ。その他にデザートとして楽しむ良い"口の中いっぱいにチョコたっぷり"はその名の通り柔らかいチョコシューのクリームをたっぷり入れたチョコパンにサクサクチョコビスケットをトッピングにのせた。トレジュールの関係者は"良い材料を豊かにたっぷり入れた意味が込められた製品で、常に高品質のパンをお客様にお届けしたいツレジュルウイ"真正性 "が含まれている"と説明した。 <KJtimes=キム・ヒョンジン記者>…
ロッテグループはロッテホテルがグループの頂点で、実質的な持株会社の役割をしており、辛格浩会長一家と系列会社が一定の株式を分け持っている構造である。このうち、ロッテショッピングは、グループの代表的な会社としてシン・ドンジュ(14.58%)、シン・ドンビン(14.59%)の兄弟がほとんど似ている株式を確保しており、ロッテホテルも9.58%ほど保有している。ロッテホテルは、ロッテ製菓15.3%、ロッテ三岡9.8%、湖南石油化学13.64%、ロッテアルミニウム13.0%、ロッテ建設40.6%、ロッテキャピタル、26.6%、ロッテ物産31.1%など、グループ全体をカバーする株式を保有している。ロッテホテルが主要な持ち株会社だから、誰がより多くのロッテホテルの株式を持っているかに応じて、影響力が左右される。今のところはシン・ドンジュ副会長が優位にある。シン副会長は、日本のロッテホールディングス最大主株主として、ロッテホールディングスは、ロッテホテルの19.2%に達する株式を保有している企業である。この他にもグァンユンサ(5.5%)とペミリ(2.1%)という日系企業がすべて保有している。日本とも密接な関係にあるロッテグループは、シン・ドンジュ副会長が日本を、シン・ドンビン会長が韓国を担当している構図だ。規模で言えば韓国ロッテがはるかに大きい。それでも日本のロッテの持分が明確に公開されていないので
グ・ジャホンLS会長が17日、高麗大学で開催された韓国経営学会(グァク・スグン学会会長)の定期総会で、"今年の経営者大賞"を受賞した。"今年の経営者大賞"は、毎年韓国の経営学会が進取的で、しっかりした倫理観に基づき、企業の健全な成長と健全な企業文化づくりに寄与し、望ましい経営印象を提示した経営者に授与する賞である。故ジョン・ジュヨン会長とグ・ジャギョンLG名誉会長、李健煕サムスン電子会長もこの賞を受賞している。韓国経営学会は、"グ・ジャホン会長が理事会中心の責任経営と透明経営を根幹にLSグループを世界的リーダーに成長させ、国家の経済発展に寄与した功労を高く評価した"とし、特に"新たな経営哲学であるLSパートナーシップ(partnership)を宣言し、実践の先頭に立つ姿が後輩の経営者らに手本にされている"と選定背景を説明した。グ・ジャホン会長は受賞所感で"過去40年間の努力と成果を認められているようで幸せだ"と感謝の挨拶を伝えた後、 "今後LSパートナーシップ伝道師であり、パートナーシップの強化のためのグローバル大使としての役割を忠実に遂行していく"と述べた。 <kjtimes=キム・ボムネ記者>…
日本が2020年に東京で夏季オリンピックを開催するという申請書を提出した。 日本の現地メディアは"2020年、東京で開催するという計画の概要が含まれた夏季オリンピック開催の申請書を最終締め切り期限である今月15日までスイス・ローザンヌの国際オリンピック委員会(IOC)に提出した"と報じた。オリンピック開催の意思を表明してから約7ヶ月ぶりだ。 日本が2020年夏季オリンピックを誘致する意志を初めて明らかにしたのは昨年7月、東京で開かれた日本体育協会と日本オリンピック委員会(JOC)の創立100周年記念式典であった。 当時記念式典に出席した石原慎太郎東京都知事は、"東日本大震災を乗り越えて再び起こる日本の姿を世界に見せたい"と、"復興五輪"をテーマに誘致競争に名乗りを上げすると発表した。 これにより、2020年夏季五輪の開催申請書を提出した国家は、日本をはじめ、アゼルバイジャン共和国(バクー)、カタール(ドーハ)、トルコ(イスタンブール)、スペイン(マドリード)など計5カ国である。 当初、これら5カ国と開催の競争を繰り広げると予想されたイタリアは最終的な開催申請書の受付を断念した。現地ではヨーロッパ発の経済危機が長期化し、イタリア内の財政危機が突破口を見つけられないのであきらめたと分析している。 2020年夏季五輪招致競争は5カ国に絞られて最終的な開催地に選ばれるまでに各国の熾
ゴ・ヨンソン韓国火災保険協会(以下KFPA)理事長の離任式が開催された。17日KFPAによると、同日午前、汝矣島本社社屋にて社員が参加した中、第14代ゴ・ヨンソン理事長の離任式を開催した。辞任の挨拶で、ゴ理事長は"KFPAを周囲から信頼される民間の防災機関へと発展させようと一生懸命努力した火災保険法の改正などの寺院社の保険市場の拡大のために全力を尽くした"と回顧しながら"その時に見せてくれた努力と情熱でお客様のニーズ、民間防災機関になるために努力してくれ"と頼んだ。一方、ゴ理事長は、2009年6月に就任し、2年8ヵ月の間KFPAの理事長の業務を実行し、4ヶ月の残りの任期を残して一身上の理由で辞任すると発表した。 <Kjtimes=キム・ピルジュ記者>…
ハナ金融グループ系列である貯蓄銀行(代表チェ・イムゴル)が鐘路区昌信洞本店で開店式を行い、本格的な営業を開始した。 17日、ハナ金融によればこの日キム・ジョンヨル ハナ金融グループ社長と社員が参加した中に発足式を行った。 ハナ貯蓄銀行は、昨年9月18日営業停止されたエース貯蓄銀行と第一が貯蓄銀行をハナ金融持株が資本金1300億ウォンに100%出資して買収し、ハナ貯蓄銀行という名称で新たに営業を開始した。 ハナ貯蓄銀行は、ハナ金融グループに編入され、国際決済銀行(BIS)基準自己資本が14.08%に高まり、ハナ銀行など優良の金融系列会社と連携したサービスが可能で、顧客サービスの質が一層高まった。 ハナ貯蓄銀行は、営業網として昌信洞本店営業部、テヘラン支店、江南店、千戸のタイ、仁川店、富川サンドン店など6つの支店を保有することになって、両貯蓄銀行の計算を統合し、お客様が便利に取引できるようになった。 既存の第一二貯蓄銀行とエース貯蓄銀行の顧客のうち、元利金5000万円以下の預金者は、支店を訪問して、正常な金融取引が可能であり、元利金5000万ウォンを超過する預金は預金保険公社が指定するハナ·・ウリ・新韓・国民・農協・企業銀行の支払い代行の支店とインターネット申請により保険金と概算支払いを受け取ることができる。 チェ・イムゴル ハナ貯蓄銀行代表は"ハナ金融グループの多様な先進
-最終候補の三つのモデルにアバンテ、アクセン、K5が上がって現代・KIA車モデル同士に競争を開き -ベルロスト、ジャガー、ランド・ローバーを追い越して'2012最高のデザイン賞’に選定 現代車のアバンテが北米の今年の車に引き続きカナダの今年の車に選定され、北米地域の今年の車を席巻した。 現代自動車(会長チョン・モング)は16日(現地時間)、カナダのトロントで開かれた'2012カナダ国際オートショー(Canadian International Auto Show) "(以下"トロントモーターショー ")で発表された2012カナダの今年の車(The 2012 Canadian Car of the Year) "にアバンテ(現地名エラントラ)が最終選定された発表した。 今回の2012カナダの今年の車"には、現代車アバンテと現代アクセント、KIA車K5(現地名オプティマ)が最終候補に上がって、現代・KIA自動車の3つのモデルが並んで競争を繰り広げる異色な光景が繰り広げられた。 現代車のアバンテは総合評点802点を獲得し、786点を受けたKIA車K5と784点を獲得し、現代車アクセントを抜いて "今年の車"に選ばれた。 これでアバンテは今年1月、米国デトロイトモーターショーで2012北米カーオブザイヤー"に選ばれたのに続き、2012カナダの今年の車"にも選定され、北米地域の今年の
京畿道と京畿観光公社(社長ファン・ジュンギ)は、来る25日から京畿道の代表的な鉄道旅行商品である "KTXに乗って行くDMZツアー"(以下 "KTX-DMZツアー")を運営するために、本格的な商品の販売に入ったと17日明らかにした。 "KTX-DMZツアー"は、2009年8月、 "京畿道 - コレイル業務協定締結"を記念して開発された商品に、過去3年間、京畿観光公社、坡州市、コレイルツアーの開発で協力して一緒に運営しており、昨年のみの合計2,653人の地方観光客がこの商品を利用してDMZを訪れた。 元DMZ(非武装地帯)一帯の観光は、複雑な出入り手続きと最北の位置との距離の難しさなどにより、地域の観光が容易でなかったが、"KTX-DMZツアー"という日帰り列車の旅が発売され、一般人が簡単に非武装地帯を観光できるようになった。 リリース後、毎年180%以上の参加者数の増加率を見せている"KTX-DMZツアー"は、実際には利用客の参加満足度とそれによるクチコミの波及効果が非常に大きいことが示されている。 参加者は、光州、釜山で朝7時30分頃、KTXに乗って出発、各龍山駅、ソウル駅に到着した後の連携したバスを利用して、臨津閣へ移動した後、簡単な民統線(民間人出入統制線)出入手続きを終えてDMZに入ることになる。 "トンイルチョン村"でジャンダン豆味噌チゲ定食がお昼に提供され、続
ポルシェ(Dr. Ing.hc F. Porsche AG)は、SUVクラスで新しくお目見えする車種の名をマカンで決めた。 マカンはインドネシア語でトラを意味し、強力なダイナミックさと、柔軟で魅力的という意味が込められ、新しいSUV車種の特徴を代弁する。 "マカンはポルシェスポーツカーの要素と利点を全て詰め込んだ、真のポルシェになるだろう"と、ポルシェマーケティングセールス担当の副社長ベルンハルト・マイヤー(Bernhard Maier)が話していた。 新しいポルシェの車種の名前はブランドイメージとよく合って、世界中の多くの言語でも発音的に理想的で肯定的な意味が込められている。 911、ボクスター/カイメン、カイエン、パナメーラに引き続き、ポルシェの新たな5番目の車種になるマカンはポルシェがスポーツカーメーカーとして成長するために発表した2018年の戦略計画の中心となるモデルである。 ポルシェはマカンがSUVカイエンと同じように、成功の道を走ることで自信を持っている。この新しいSUVは2013年からドイツのライプチヒで生産される計画だ。 このため、ポルシェの歴史の中で最も大規模な投資に分類される500万ユーロ(約7千4百億ウォン)の金額をかけて、ドイツジャクセンジュライプチヒ工場での組立ラインと塗装工程などを扱う新たな生産ラインを建設している。これにより、ポルシェは
- 경기도청역․경기도청․광교호수공원 등 광교중심지역내 주거복합단지- 파노라마 조망이 가능한 지상48층 광교 최고층 아파트- 피트니스센터, 게스트하우스, 실내골프연습장 등 고품격 커뮤니티시설오는 2월말, 경기도 수원시 이의동 광교신도시 C5블럭에, 대우건설이 시공하는 ‘광교 푸르지오 월드마크’ 아파트와 오피스텔을 분양한다.‘광교 푸르지오 월드마크’는 지하 4층~지상 48층 규모로 아파트 350가구와 오피스텔 200실, 지하 1층~ 지상 2층은 스트리트 상업시설로 구성된 복합주거단지로 꾸며진다.아파트는 전용면적기준으로 84㎡ 129가구, 106㎡ 85가구, 108㎡ 134가구, 142㎡ 1가구, 151㎡ 1가구 등 총 350가구로 구성된다. 오피스텔은 전용면적23~26㎡ 96실, 31~43㎡ 104실 등 총 200실이다. 2015년 8월경 입주예정이며 모델하우스는 2월 24일 오픈예정으로, 광교신도시 호수공