人気グループＳＳ５０１のリーダー、キム・ヒョンジュンがファーストミニアルバム「Ｂｒａｋｅ Ｄｏｗｎ」の発売を記念し、７日にソウル・奨忠体育館で４０００人規模の無料ショーケースライブを行う。所属事務所のキーイーストが３日に明らかにした。 ショーケースライブは、これまで応援しながら待ち続けてきたファンに感謝の気持ちを伝えたいというキム・ヒョンジュンの意向により開催が決まった。 事務所の説明によると、スケールはコンサート並みで、会場に大型ＬＥＤ（発光ダイオード）スクリーンが設置されるなど約１億５０００万ウォン（約１１００万円）が投じられ、ショーケースライブとしては異例の規模だという。 アルバム「Ｂｒａｋｅ Ｄｏｗｎ」は８日に韓国をはじめ日本、中国、台湾、香港、タイ、シンガポールなどアジア地域で同時発売される。 聯合ニュース 한국어 한류스타인 가수 김현중이 첫 번째 미니앨범 '브레이크 다운(Break Down)'의 발매를 기념해 오는 7일 오후 7시30분부터 서울 장충체육관에서 4천 석 규모의 무료 쇼케이스를 연다. 소속사 키이스트는 3일 "콘서트를 방불케 하는 스케일, 공연장 내 사운드와 공연 효과를 높이기 위해 준비한 대형 LED 스크린 등 제작비만 약 1억 5천만 원 상당이 들어가는 이번 쇼케이스는 그 규모와 함께 무료
韓国の９人組ガールズグループＡＦＴＥＲＳＣＨＯＯＬ（アフタースクール）が８月に日本デビューする。 日本オフィシャルサイトによると、ＡＦＴＥＲＳＣＨＯＯＬは日本デビューシングル「Ｂａｎｇ！」を８月１７日にリリースすることが決まった。これに先立ち、７月１７日に東京・赤坂ＢＬＩＴＺで初の単独イベントを開催する予定だ。 ＡＦＴＥＲＳＣＨＯＯＬのリーダー、カヒは「わたしたちのパフォーマンスを思う存分に披露しようと準備していますので、たくさんの期待と応援をお願いします」とコメントした。 ＡＦＴＥＲＳＣＨＯＯＬは韓国で２００９年にデビュー。昨年１月に開催された「ビルボード・ジャパン・ミュージック・アワード ２００９」で特別賞「Ｋ－ｐｏｐ Ｎｅｗ Ａｒｔｉｓｔ ｏｆ ｔｈｅ Ｙｅａｒ ２００９」を受賞し、ことし３月には「第１２回東京ガールズコレクション」に出演した。また、４月に発売された安室奈美恵のアルバム「Ｃｈｅｃｋｍａｔｅ！」の収録曲「ｍａｋｅ ｉｔ ｈａｐｐｅｎ」で、安室とコラボレーションした。 聯合ニュース 한국어 인기 걸그룹 애프터스쿨이 오는 8월 일본 가요계에 정식 데뷔한다. 3일 애프터스쿨의 일본 공식 홈페이지(www.after--school.jp)에 따르면 에프터스쿨은 오는 7월 17일 도쿄의 아카사카 브리츠(BLITZ)에서 첫 단독…
日本の阪本順治監督が、第３回ＤＭＺ国際ドキュメンタリー映画祭の予告編を演出する。 海外の監督が韓国の映画祭の予告編を演出するのは初めて。撮影は非武装地帯（ＤＭＺ）沿いの民間人統制区域で行われ、昨年の予告編を演出した俳優のユ・ジテが出演する。 阪本監督は「敏感な緊張感と平和な自然景観が対照的な非武装地帯（ＤＭＺ）の独特な雰囲気に強い印象を受けた」とし、映画祭が追求する平和の意味と地震や原子力発電所問題などが起きた最近の日本の状況をマッチさせ、「共生」を表現したいとコメントした。 同映画祭は９月２２～２８日に京畿道・坡州一帯で開催される。予告編は８月末に開かれる公式記者会見で公開される。 聯合ニュース 한국어 일본의 사카모토 준지 감독이 제3회 DMZ국제다큐멘터리영화제의 트레일러를 연출한다고 영화제 사무국이 3일 밝혔다. 해외 감독이 국내 영화제의 트레일러를 연출하는 것은 이번이 처음이다. 트레일러는 초청작 상영 전에 보여주는 영화제의 대표 영상물로, 보통 1분 안팎의 짧은 애니메이션이나 간단한 실사 영상으로 제작된다. '팔꿈치로 치기'(1989)로 데뷔한 사카모토 준지 감독은 김대중 전 대통령의 납치사건을 다룬 'KT'(2002)로 베를린국제영화제의 경쟁부문에 진출하는 등 활발하게 활동하는 중견감독이다
フジテレビのバラエティー番組「ザ・ベストハウス１２３」が韓国初の性転換タレント、ハリスの特集を２回にわったて放映する予定だ。ハリスの所属事務所が２日に明らかにした。 ハリスは２００１年、性転換者では韓国で初めて正式に芸能界デビューを果たし、話題を呼んだ。歌手や女優として活動している。 「ザ・ベストハウス１２３」は２月、「世界の性転換！絶大人生スペシャル」編で韓流美人女優としてハリスを紹介した。所属事務所によると、同放送に対する反応が良く、新たに２回分を制作し、放映することが決まった。 ハリス特集の第２部は先月に日本で収録を終え、今月８日に放送する予定だ。第３部はお笑い芸人のほっしゃんら番組の出演陣が韓国を訪れ、京畿道坡州にあるハ・リスの専用劇場で収録を行う予定だ。 聯合ニュース 한국어 일본 후지TV의 예능 프로그램 '더 베스트 하우스 123'이 트렌스젠더 연예인 하리수를 3회에 걸쳐 조명한다고 소속사가 2일 밝혔다. 소속사는 "'더 베스트 하우스 123'은 지난 2월 하리수의 일생을 다룬 특집 프로그램을 방송했으며 이의 반응이 좋자 하리수 관련 프로그램을 2회 추가 제작, 방송하기로 했다"고 전했다. 2부는 지난달 일본에서 녹화해 오는 8일 방송될 예정이며, 3부는 개그맨 홋샹 등 '더 베스트 하우스 123'
韓国の女性９人組グループ少女時代の日本初アルバム「ＧＩＲＬＳ’ ＧＥＮＥＲＡＴＩＯＮ」が発売初日の１日に７万３５８３枚を売り上げ、オリコンデイリーアルバムランキングで１位を獲得した。韓国の女性グループがオリコンのデイリーアルバムランキングで初登場１位となるのは初めて。 所属事務所のＳＭエンターテインメントによると、同アルバムは発売前から各予約チャートで１位を記録したほか、出荷枚数は５０万枚を超えた。 少女時代が３１、１日両日に大阪でスタートさせた初の日本ツアーは２万人を動員した。所属事務所によると、ツアーには４５万人からの応募があり、追加公演を決定。東京、名古屋、福岡、埼玉、広島の６都市で公演を行い、約１４万人を動員する見込みだ。 聯合ニュース 한국어 인기그룹 소녀시대가 지난 1일 일본에서 발매한 첫 정규앨범이 발매 당일 오리콘 차트 1위에 올랐다. 2일 소속사 SM엔터테인먼트에 따르면 소녀시대의 일본 첫 정규앨범 '걸스 제너레이션(GIRLS’ GENERATION)'은 발매 첫날 7만 3천583장의 판매고를 기록하며 한국 걸그룹 최초로 발매 당일 오리콘 데일리 앨범차트 1위를 차지했다. 소속사는 "이번 앨범은 음반 발매 전부터 각종 예약차트 1위를 섭렵했고 첫 출하량만 50만 장을 넘어섰다"며 "이는 일본 인
간 나오토(菅直人) 일본 총리가 국회의 내각불신임 결의안 표결을 앞두고 조만간 스스로 물러나겠다는 뜻을 밝힘에 따라 차기 일본 총리 후보에도 관심이 쏠리고 있다.현재 1순위 후보로 꼽히는 이는 에다노 유키오(枝野幸男.47) 관방장관이다.에다노는 지난해 6월 간 내각 발족 직후 민주당 간사장을 맡았을 때만 해도 7월11일 참의원(상원) 선거에서 무기력한 모습을 보였고, 이때만 해도 총리감과는 거리가 멀었다.하지만 센고쿠 요시토(仙谷由人.65) 전 관방장관이 야당이 밀어붙인 문책결의에 걸려 물러난 뒤 올해 1월 후임 관방장관에 취임하면서 새로운 기회를 잡았다. 변호사 출신답게 법적 논리로 무장한 에다노는 정부 대변인 격인 관방장관으로서 빛을 발한 것.특히 3월11일 동일본대지진 직후 잠을 제대로 자지 못한 푸석한 얼굴로 재해 상황과 정부의 복구 노력을…
경기도와 경기관광공사는 일본 관광객을 태우고 경기도 평택항에 입항하는 '일본 크루즈 상품'을 개발, 상품화했다고 2일 밝혔다.이 크루즈 상품은 오는 10월10일 일본 고베항을 출발, 중국의 천진항과 대련항을 거쳐 16일 경기도 평택항에 입항했다가 다음날 저녁 일본 고베항으로 돌아가는 코스다.일본 관광객들은 평택항에 입항하고 나서 1박2일간 수원 화성과 한국민속촌 등 경기도의 대표적인 관광지를 둘러보고 수원갈비를 맛보는 체험을 할 수 있다.일본 현지 여행업계에 지속적으로 경기도 관광 상품 정보를 제공하는 등 적극적인 마케팅을 해 평택항을 연계한 크루즈관광 상품을 처음으로 개발하게 됐다고 경기관광공사는 설명했다.평택항에 입항하는 크루즈는 일본 오사카에 있는 '일본크루즈객선주식회사' 선적의 2만6천594톤급 '퍼시픽비너스호'로, 644명이 탑승…
3월11일 동일본대지진(규모 9.0)이 일어난 뒤 규모 5.0 이상의 여진이 500차례 이상 발생한 것으로 집계됐다.일본 기상청은 2일 오전 8시까지 동일본대지진의 여진 중 규모 5.0 이상 강진이 500회에 이르렀다고 발표했다.규모 6.0 이상은 81차례, 7.0 이상은 5차례였다.대지진이 발생한 3월11일 하루에만 규모 5.0 이상 지진이 158차례 일어났고, 5월 이후에는 하루 0∼4차례꼴로 여진이 잇따랐다.이는 일본 기상청이 3월11일 대지진이 발생한 미야기(宮城)현 앞바다의 진원을 중심으로 길이 약 500㎞, 폭 약 200㎞의 사각형 지역을 설정한 뒤 이 안에서 발생한 지진 횟수만 센 숫자다. 3월11일 대지진 자체는 제외됐다.기상청에 따르면 지진 다발 국가인 일본이지만 이처럼 여진이 자주 발생하기는 처음이다.지금까지 일본에서 여진이 가장 많이 일어난 것은 1994년 홋카이도 동쪽 앞바다 지진(
韓国人気ガールズグループ・ＫＡＲＡが、ＮＴＴドコモから発売されるＬＧ電子のスマートフォン（高機能携帯電話）「Ｏｐｔｉｍｕｓ ｂｒｉｇｈｔ（オプティマス・ブライト）」のコマーシャルモデルに抜てきされた。 ＬＧ電子は１日、「今回発売されるオプティマス・ブライトは世界で最も明るいスマートフォンで、ＫＡＲＡの明るくて可愛らしいイメージが製品と合致した」とモデルに起用した背景を説明した。ＫＡＲＡの日本活動再開とあわせ、オプティマス・ブライトの共同マーケティングを本格化するという。 ＫＡＲＡの出演するコマーシャルは１７日から放送される。
大韓航空は２日、２階建ての超大型機エアバスＡ３８０を１７日から仁川～成田線で運航すると発表した。 世界の航空会社でＡ３８０を就航させるのは６社目となる。 同機の座席数はファーストクラス１２席、プレステージクラス９４席、エコノミークラス３０１席で、Ａ３８０では最も小ない４０７席を配置、広いスペースを確保した。また、世界で初めて機内に免税店展示スペースを設けたほか、バーラウンジなどの施設を設置した。 大韓航空は年末までにさらに５機を受け取り、７月バンコク、９月パリ、１０月ロサンゼルスなどに就航させる予定だ。
간 나오토(菅直人) 일본 총리가 스스로 물러나겠다는 약속을 한 끝에 내각불신임안 가결을 가까스로 막아냈다.간 총리는 2일 낮 12시께부터 열린 민주당 의원 총회에서 "재해와 원전 사고 복구에 어느 정도 전망이 보이는 단계에서 젊은 세대 여러분에게 여러 가지 역할을 하도록 기회를 주고 싶다"며 총리직 사임 의향을 밝혔다.이는 멀지 않아 스스로 물러나 당내 다른 인사에게 대표와 총리직을 물려주겠다는 의미로 풀이된다.이후 당내 간 총리의 최대 경쟁자인 오자와 이치로(小澤一郞) 전 간사장은 "지금까지 없었던 발언을 이끌어냈으니 (불신임안 표결은) 자율 판단하면 될 것"이라며 찬성 의향을 번복하겠다고 시사했고, 오자와파 의원 상당수는 모임을 열고 불신임안에 반대하기로 뜻을 모았다.민주당이 가까스로 분열 위기를 넘긴 뒤 일본 중의원은 2일 오후 1시30
간 나오토(菅直人) 일본 총리가 2일 낮 12시께부터 열린 민주당 의원 총회에서 동일본대지진 피해를 어느 정도 복구한 단계에서 총리직에서 물러나겠다는 의향을 밝혔다.간 총리는 이날 의원 총회에서 "정권을 다시 자민당으로 돌려주지 않도록 온 힘을 기울이겠다"며 "재해와 원전 사고 복구에 어느 정도 전망이 보이는 단계에서 젊은 세대 여러분에게 여러가지 역할을 하도록 기회를 주고 싶다"고 말했다.이는 조만간 스스로 물러나 당내 다른 인사에게 대표와 총리직을 물려주겠다는 의미로 풀이된다.민주당은 이날 오후 야당이 제출한 내각 불신임안 중의원 본회의 표결을 앞두고 당내 결속을 다지고자 중·참의원 의원 총회를 열었다.간 총리의 이날 사임 의사 표명은 오자와 이치로(小澤一郞) 전 당 간사장과 가까운 의원들이 불신임안에 찬성할 것으로 예상되는 가운
부산 해운대경찰서는 1일 재벌회장과 사귀고 있다고 속이고 품위 유지비 명목으로 지인들에게 거액을 받아 가로챈 혐의(사기)로 최모(44.여)씨를 구속했다.경찰에 따르면 최씨는 "지금 교제하고 있는 재벌회장과 결혼한 뒤 거액의 보상을 해주겠다"고 속이는 수법으로 2009년 12월부터 올 3월까지 친구 등 지인 7명에게 품위 유지비 명목으로 8억1천400만원을 받아 가로챈 혐의를 받고 있다.최씨는 지인들에게 "재벌회장과 결혼하려는 데 재산에 관심이 없는 것처럼 행세해야만 결혼을 성사시킬 수 있다"면서 속칭 스폰서 역할을 해달라고 속인 것으로 조사됐다.경찰은 최씨를 고소인 조사 과정에서 4명의 피해자가 추가로 나타나는 등 피해자가 더 있을 것으로 보고 수사를 벌이고 있다.
잉글랜드 프로축구 프리미어리그의 맨체스터 유나이티드(이하 맨유)가 박지성(30)과의 재계약을 원한다는 보도가 영국언론을 통해 나왔다.영국 일간지 '더 텔레그래프' 인터넷판은 2일(한국시간) '맨유는 박지성과의 계약 연장을 원하다'는 제목의 기사를 통해 "박지성은 2011~2012시즌 개막 직전에 맨유와 재계약을 논의할 예정이다"고 밝혔다.이 신문은 "박지성은 이번 시즌 맨유의 핵심 선수로 떠올랐다"며 "2010-2011 유럽축구연맹(UEFA) 챔피언스리그 결승전에서 맡은 역할이 잘 증명하고 있다"고 설명했다.이어 "올해 초 아시안컵을 끝으로 한국 대표팀에서 은퇴한 박지성은 정규리그 28경기에서 8골을 넣었고 5월 8일 첼시전에서는 결승골을 넣어 '맨오브더매치'에 뽑히는 활약을 펼쳤다"며 "박지성은 2년 연장 계약을 기대할 수 있다"고 분석했다.이에 따라 내년 6월까지 계약된
삼성전자가 평판 디스플레이 특허권을 침해한 혐의로 경쟁업체인 일본 산요전자와 대만 에이서, 벤큐, AU옵트로닉스 등 4개사를 미국 델라웨어주 연방지방법원에 고소했다고 1일(현지시간) 블룸버그 통신이 보도했다.
[영상] 국감 또 불출석한 SM그룹 우오현 회장…내부거래·불법 입주 논란 '오너 리스크' 재점화
[영상] WWF "눈표범 서식지 최대 23% 소실 위기…고산 생태계 붕괴 우려"
[영상/기자수첩] '말보로' 한국필립모리스 윤희경 체제 2년, 인력 감축 속 스위스 본사 배당은 444억원
[영상] 세스코, 매출 상당 부분 가족회사에 몰아주며 일감 독식 구조 고착...내부거래 비중 '도 넘었다'
[영상/취재수첩] 신영증권, ‘제식구 감싸기’ 정도 넘었다(?)
[영상] 극동·남광·세운 실질 오너 기명철 회장, 가족·측근 명의 협력사 통한 비자금 조성 의혹
[창간 : 2010년 6월 21일] / 제호 : KJtimes / Tel)02-722-6616 / 주소 : 서울시 금천구 서부샛길 606 (구 가산동 543-1) 대성디폴리스 A동 2807호 / 등록번호 :아01339 / 등록일 : 2010년 9월3일 / 발행•편집인 : 신건용 / 발행일자 : 2010년 9월 3일 / 청소년보호책임자 : 신건용
KJtimes의 콘텐츠(기사)는 지적재산권법의 보호를 받는 바, 무단 복사, 전재, 배포 등을 금합니다. Copyright (c) KJtimes All rights reserved.
