大ブレーク中のアイドル歌手・IU(アイユー)の楽曲が違法コピー統計の「ウェブボードチャート」でもトップ10に3曲が入るなど、人気ぶりを見せた。 韓国著作権団体連合会著作権保護センターが11日に発刊した月刊誌「著作権保護」によると、IUの楽曲は2月の違法コピー統計で2位と3位、7位となった。 統計は同センターがオンライン上などで摘発した違法コピーの数量を基に順位を算出したもの。IUのヒット曲「良い日(原題)」は露店で摘発された違法コピーのダンス音楽分野で最多の件数を記録した。 一方、映画の違法コピーでは米映画「ガリバー旅行記」の摘発件数が最も多く、アニメ映画「塔の上のラプンツェル(原題:Tangled)」、韓国映画「不良男女」が続いた。 聯合ニュース kjtimes日本語ニュースチーム/news@kjtimes.com…
한국스타들의 일본진출 창구 역할을 해온 에이벡스 그룹 홀딩스가 본업인 음반부문에서 부진을 보이고 있다. 10일 일본 현지 언론들의 보도에 따르면 2011년 3분기 순이익은 전분기 대비 무려 494%나 증가한 58억엔을 예상하고 있다. 모바일 동영상을 전송하는 ‘Bee TV’의 회원이 월간 흑자 전화의 기준이 되는 150만명에 이르렀다. 또한 판매 관리 비용과 광고 비용을 줄이는 구조조정으로 인해 순이익이 증가됐다.그러나 본업인 음반사업 부문의 침체가 심각한 상황으로 전기 대비 100억엔 이상의 수입이 감소됐다.한 작곡가는 “한때 밀리언을 쏟아냈던 하마사키 아유미도 지난해 발매한 3장의 싱글 모두 10만장을 겨우 넘겼다. 올해는 오스트리아 배우와 결혼하면서 인기가 내리막”이라면서 “ICONIQ(아유미), GIRL NEXT DOOR 등 차세대 신인들도 기대만큼 활약을 보여주지 못하고…
韓国歌手で俳優のアレックス(本名:チュ・ホンゴン)が、ドラマ出演をきっかけに出会った女性と交際中であることを告白し、話題を集めている。 所属事務所は11日、アレックスの恋愛説が流れると「(アレックスは)良い関係を築いている女性がいる」と事実関係を認めた。また「2人は、MBCドラマ『パスタ』の撮影で出会った」と明かした。 アレックスのハートを射止めた女性は、スーパーモデル出身の新人女優だという。2人は、同ドラマにそれぞれレストランの社長、従業員として出演していた。 なお事務所関係者は「2人はドラマでの共演をきっかけに出会ったが、現在女性は芸能活動を中断している」と説明している。 聯合ニュース kjtimes日本語ニュースチーム/news@kjtimes.com…
北朝鮮のテレビ番組に米国の代表的な人気キャラクター「ミッキーマウス」が描かれたリュックサックを背負った子どもが登場した。 北朝鮮の朝鮮中央テレビは9日、「孤児たちのお母さん」と題し、キム・チュノクという女性を紹介した。同番組でウォールト・ディズニーの人気キャラクター「ミッキーマウス」が描かれたリュックサックを背負った男児の姿が流れた。 番組ではキム氏が1996年に始まった「苦難の行軍」の時期以降に、炭鉱村などで親を失った子どもを引き取ったと説明。計画を上回る石炭を生産した平安南道順川市の炭鉱で働く鉱夫数十人はキム氏の世話を受けたと伝えた。 番組では「ミッキーマウス」のリュックサックの子どもが鉱夫の幼年時代の姿なのか、キム氏が現在面倒を見ている孤児の1人なのかは説明しなかった。 米政府系放送局のラジオ自由アジア(RFA)も昨年9月、中国産とみられる「ミッキーマウス」リュックサックを背負った北朝鮮の女児の姿を、当時訪朝したロシア人が撮影した写真として報じた。 Kjtimesニュースチーム/news@kjtimes.com…
中国・上海の韓国総領事館に勤務していた複数の元領事が中国人女性と不適切な関係を持ったとされる問題で、在外公館に対する批判の声が高まる中、駐新潟韓国総領事館の前総領事が公金流用の疑いで2月に辞任していたことが、11日に分かった。 外交通商部が明らかにしたところによると、前総領事は先ごろ、公金を私的流用した疑いで召還され、監査室の調査を受けた後、辞表を提出した。前総領事は新潟に赴任する直前まで、渦中の上海総領事館の副総領事だったという。 在外公館で不祥事が相次いでいることから、綱紀粛正を徹底すべきだとの指摘が出ている。 kjtimesニュースチーム/news@kjtimes.com
俳優中村蒼(20)と女優夏帆(19)が10日、都内で行われた森永製菓「ウイダーinゼリー」の新CM発表会に出席した。 ウイダーinゼリーは「Charge Go!」(チャージ・アンド・ゴー)を新キャッチコピーに、新しいCMでは手軽に栄養素を補給できる“Charge”と何事にも前向きに行動する“Go!”を表現する。夏帆が出演している「就活卓球」編では、夏帆が就職の面接会場で同商品を飲むと会議室が突如、卓球場に変わり、面接官の女性と卓球をするという内容になっている。 夏帆は「面接会場が一瞬にしてセットチェンジする迫力は、CMを見ている方にも伝わると思います」とアピールするも、「元々、卓球経験がなくてスポーツも得意ではありませんでしたが、『ウイダーinゼリー』を3本くらい飲んで頑張りました。格好いいフォームを研究したりアドバイスをもらったりしてたら、面白いフォームになってしまいましたね。次の日は筋肉痛で、いかに運動不足だと思い知らされました」と苦笑いを浮かべた。 また、4日に二十歳の誕生日を迎えた中村はウイダーをかたどったバースデーケーキを贈られ笑顔。「できれば(恋を)したいです。そのときはウイダーを100本くらい飲んで気合を入れたいと思います」と若さいっぱいに20歳の抱負を語っていた。 新CM『プレゼンベースボール篇』(中村蒼出演)は3月15日(火)から、『就活卓球篇』(夏帆出演)は
大阪・難波を拠点とするアイドルユニット、NMB48が選抜メンバー「team N」を結成することが10日、発表された。今年1月1日の活動開始以来 NMB48には25人が在籍し、その中からメンバー16人を選抜。 NMBは今年元日に船出し、専用劇場NMB48劇場を連日満員にしている。今回、さらにNMBを売り出す戦略として、公演でのパフォーマンスやレッスンへの取り組み方などを総合的に判断して16人を選抜した。 キャプテンを務める山本彩(やまもと・さやか)(17)は「いつか京セラドーム大阪で『NMB』で公演ができるように、みんなで頑張っていきます」と抱負。 NMB48は「沖縄国際映画祭」(18~27日、沖縄コンベンションセンターなど)で22日にレッドカーペットに登場する。なお NMB48は第2期生を募集中。 関係者によると、今後は「team N」としてオリジナル公演や新曲発売を予定。姉貴分のAKB48のように「team M」「team B2」といったチーム編成も検討中だという。 kjtimes日本語ニュースチーム/news@kjtimes.com…
시민단체들의 반발 속에 전주시의회가 `가미카제 만세'를 외친 것으로 알려진 김윤철 시의원에 대해 30일 출석정지와 공개사과의 징계안을 11일 확정했다.전주시의회는 이날 오전 본회의를 열고 윤리특별위원회가 올린 김 의원 징계안을 원안대로 통과시켰다.윤리특위는 "조사 결과 김 의원이 `가미카제'라는 발언은 했지만, `가미카제 만세'를 외쳤는지는 명확하지 확인되지 않았다"며 30일 출석정지와 공개사과의 징계안을 마련해 본회의에 올렸다.김 의원은 징계안이 확정된 뒤 공개사과를 통해 "시민 여러분과 동료 의원에 마음의 상처를 주고 심려를 끼쳐 송구하다"면서 "앞으로 더욱 바른 자세로 거듭나도록 노력하겠다"고 짧게 사과했다.그러나 본회의장을 찾은 시민사회단체 관계자들이 "사퇴하라", "(발언대에 설) 자격이 없다"며 사퇴를 요구해 회의장이 소란해지기
일본의 신임 외무상이 일본 중학교 역사교과서 검정을 앞두고 원론적인 태도를 강조했고, 자신의 외가쪽 조상과 안중근 의사의 관계를 의식한다는 점을 숨기지 않았다.11일 교도통신 등에 따르면 마쓰모토 다케아키(松本剛明) 외상은 10일 일본 언론사와 인터뷰에서 교과서 검정에 대해 "일본의 제도에 따라 이뤄지는 절차"라며 "일본의 규칙에 따라 확실히 진행할 필요가 있다"고 밝혔다.교육기본법 개정(2006년)과 신학습지도요령 발표(2008년) 후 처음으로 이달 말 이뤄질 것으로 예상되는 중학교 역사교과서 검정에서 일본이 역사 왜곡이나 독도 영유권 주장을 강화할 수 있다는 주변국의 우려에 대해 원론 수준의 견해를 밝힌 것으로 풀이된다.마쓰모토 외상은 이와 함께 "일한(한일) 관계는 중요하다"며 "한국 김성환 외교통상부 장관과 (취임직후) 전화회담을 한 것도 이…
이건희 삼성전자 회장이 전국경제인연합회(전경련) 회장단 회의에서 정부 경제정책을 언급한 부분에 대해 청와대가 불쾌하다는 반응을 보이자 삼성은 이 회장의 독특한 화법이 불러온 오해일 뿐이라며 황급히 수습에 나섰다.삼성은 이 회장의 발언에 관해 "낙제는 면했다는 부분보다는 과거 10년에 비해 상당한 성장을 했다고 본다는 쪽에 방점을 둬야 한다"고 11일 강조했다.'낙제는 아니다'는 표현은 듣기에 따라 냉정한 비판으로 받아들일 수도 있지만 '만족한다'는 경우는 전혀 없다시피 하고 끊임없이 긴장해야 한다는 점을 강조해온 이 회장의 평소 어법을 감안하면 오히려 상당히 고무적인 평가라는 해명이다. 이 회장은 전날 '현 정부의 경제 성적표를 몇 점 정도 주겠느냐'는 기자들의 질문에 "참 어려운 질문"이라고 전제한 뒤 "계속 성장을 해왔으니 낙제점을 주면…
歌手後藤真希(25)が米国映画「ランナウェイズ」(12日日本公開)の「宣伝部長」に就任し、10日、東京・渋谷シネクイントで記念イベントに出席した。 1976年に平均16歳の女子5人でデビュー、「チェリー・ボム」などのヒット曲を飛ばしたバンドの伝記映画。下着姿の過激なパフォーマンスで話題を呼んだボーカルのシェリーをイメージして、後藤はセクシーなランジェリーコルセットで登場。 後藤のテンションは、お笑いコンビ「さまぁ~ず」の大竹一樹(43)とフジテレビの中村仁美アナウンサー(31)が結婚を発表したことに話題が及ぶとますますヒートアップ。「あぁ~!そうやって、私にも彼氏ができたかとかいないとか聞こうとしてるんでしょ!?」と逆質問まで飛び出した。きょとんとするリポーター陣を見て、早とちりに気付くと「恥ずかしい~」と赤面。“男前”の性格だけに最後は「彼氏いないんですよ、まだ」と潔く告白し、「そういうことがあったらきちんと報告します!」と約束まで交わして、上機嫌で会場を後にした。 kjtimes日本語ニュースチーム/news@kjtimes.com…
フリーアナウンサーの小林麻央と姉の小林麻耶が10日、都内で行われたポーラの美容ブランド「ホワイトショット」の新CM発表会に出席した。 CM初共演となる2人は、お揃いのワンピース姿で登場。麻耶は「妹がどんどんキレイになっていくんでいいな~と思っていたんです。共演できてうれしい」と笑顔を見せ、麻央も「プライベートそのままがCMに出ている感じです。姉との密着度がすごいので、姉じゃなかったらできなかったかもしれません(笑)」と振り返った。 現在妊娠6カ月の麻央は「おなかの赤ちゃんが動く時に幸せを感じます」とママの顔で語れば、麻耶も「妹の存在は無条件でカワイイので、その子どもはもっともっとカワイイ。会う度に(おなかを)スリスリしてます」と大喜びだった。 会見後、取材陣から「海老蔵さんと麻耶さんはどちらが赤ちゃんに優しい?」という問いかけに、麻央は「それは比べられないです」と困惑していた。CMは、2人が同社店舗で美白ケア体験をするという内容。10日から放送。 kjtimes日本語ニュースチーム/news@kjtimes.com…
李明博(イ・ミョンバク)大統領が、志願して海兵隊に入隊した俳優ヒョンビンを賞賛した。 青瓦台(大統領府)関係者らが11日までに明らかにしたところによると、李大統領は7日に海兵隊に入隊したヒョンビンについて、「しっかりした志を持っている」と褒めたという。ヒョンビンは人気の絶頂期に軍服務に入ることになるが、「(ヒョンビン氏の)選択は間違っていない。今後はさらに人気が上がる」と太鼓判を押したという。 芸能界では不正をして軍服務を回避する事件が相次いだが、自分から軍部隊の中でも最も厳しいとされる海兵隊を希望したヒョンビンを高く評価。「若者たちのお手本になるべきことだ」と述べたという。 聯合ニュース kjtimes日本語ニュースチーム/news@kjtimes.com…
지지율 하락으로 고전하고 있는 일본의 간 나오토(菅直人) 총리가 외국인인 재일 한국인으로부터 정치자금을 받은 사실이 드러나 더욱 궁지에 몰렸다.간 총리는 재일 한국인임을 모르고 자금을 받았기 때문에 사임을 고려하지않고 있다고 밝혔지만 마에하라 세이지(前原司) 전 외무상이 재일한국인 정치자금 문제로 퇴진한 직후여서 야권의 사퇴 공세가 가중될 것으로 보인다.현직 총리와 외무상의 재일 한국인 정치자금 문제가 폭로됨으로써 여야당간 외국인 정치헌금에 대한 마녀사냥이 확산돼 일본 정치권 전반이 혼란에 빠져들 가능성도 배제할 수 없다. ◇ 이번엔 총리가 재일한국인 정치자금 = 간 총리의 정치자금 수수는 11일 아침 아사히신문의 보도로 폭로됐다.아사히신문은 간 총리의 정치자금관리단체가 외국인인 재일 한국인으로부터 2006년부터 2009년에 걸쳐…
米国の韓国半島専門家たちが北朝鮮の3度目の核実験を強行する可能性があると言う見解を示した。米シンクタンク戦略国際問題研究所(CSIS)ビクター・チャ韓国担当責任者は10日、米下院外交委員会で開かれた北朝鮮問題の聴聞会で「近頃、衛星で撮られた兆しは、北朝鮮が3度目の核実験を行なうための準備を進行させている兆しだ」とし、「核実験は今年行なわれる」と考えを示した。ビクター・チャは「過去の経験からして、核実験の場所として推定される場所周辺の如何なる動きをいい兆しとして受け止められない」とし、「トラック一台や二台の動きや、カード遊びをしている人々の動きも、全く関係ないものではない」と語った。ビクター・チャは「3度目の核実験は核プログラムをさらに進展させるのに必要な重要なデーターを北朝鮮に提供する