韓国俳優ソン・スンホンとキム・テヒ主演のMBCドラマ「マイ・プリンセス」が第3話を終え、視聴率は20%を記録。同時間帯に放送されているライバル作品「サイン」に一歩リードしている。 13日、AGBニルソンメディアリサーチによると、12日に放送された「マイ・プリンセス」の視聴率は、全国平均が20%を記録し、前回の17.6%より2.4ポイント上昇した。また、ソウルと首都圏の視聴率はそれぞれ18.9%、21.7%となった。 一方、SBSで放送中のドラマ「サイン」は、前回より1.5ポイント下落して16.2%となり、「マイ・プリンセス」には3.8%及ばなかった。KBS2で放送中の「プレジデント」は視聴率7.1%にとどまった。 「マイ・プリンセス」は、気楽に見ることのできるラブコメディである点、そして人気女優キム・テヒの魅力が後押しし、高視聴率を得る要因になったと分析できる。キム・テヒは、同ドラマでマスカラが落ちるほど大号泣、また便意に耐えられずトイレに駆け込むなど、少々“はちゃめちゃな姿”でこれまでのイメージを一新。この役づくりにも評価の声が上がっている。 なお、12日に放送された全番組の中では、KBS1「笑って、トンへ」が視聴率34.5%で1位に輝き、「マイ・プリンセス」は2位につけている。 聯合ニュース kjtimes日本語ニュースチーム/news@kjtimes.co
韓流スター、リュ・シウォンの日本人ファンが、韓国で失踪した事件に関連し、リュ・シウォン本人が女性の家族と対面した。 リュ・シウォンの所属事務所は12日、聯合ニュースとの電話インタビューで「1年前に韓国へ旅行に訪れた50代の日本人女性の娘さんとリュ・シウォンが、ソウル市内にある事務所で対面した」と明らかにした。 続けて、事務所サイドは「娘さんは、リュ・シウォンがこれまで女性の失踪事件解決に向けて協力してくれたことに感謝を伝え、リュ・シウォンも2人の娘さんに声をかけて励ました」と状況を伝えた。 リュ・シウォンの熱狂的ファンだったという日本人女性は、2009年12月下旬に観光目的で韓国へ入国。その後、2010年1月初旬には帰国予定だったものの、1年以上過ぎた現在も行方がわかっておらず、警察が捜査を続けている。 事務所関係者は「リュ・シウォンは、女性の失踪事件が明らかになった直後、日本大使館より連絡を受けた」とし、自身が出演したドラマの撮影地などへ女性の資料を送るなど、リュ・シウォン本人も、事件解決に向けて協力してきたという。また、リュ・シウォンをはじめ、事務所関係者は“熱狂的ファン”だったこの女性を記憶していたことも明かした。 事件以降、女性の家族を気遣い、自筆の手紙を送っているというリュ・シウォン。事件解決へ向け、現在も懸命な捜査が続いている。 聯合ニュース k
文化体育観光部が、韓流拡大に貢献した功労をたたえ、俳優のチョン・ウソンさん、イ・スンギさん、ガールズグループのKARA(カラ)に韓流有功表彰を授与する。授与式は13日午後、ソウル市内のホテルで行われる予定だ。 聯合ニュース kjtimes日本語ニュースチーム/news@kjtimes.com
일본을 방문 중인 로버트 게이츠 미국 국방장관과 기타자와 도시미(北澤俊美) 일본 방위상은 13일(현지시간) 회담을 통해 북한의 도발 문제 등 역내 안보 현안에 관해 논의할 예정이다.게이츠 장관을 수행하고 있는 제프 모렐 국방부 대변인은 "북한의 도발 문제를 비롯한 역내의 최근 안보관련 상황에 대처할 수 있는 최선의 방안을 모색하고, 미.일 양자 동맹을 심화, 강화할 수 있는 장기적 어젠다를 개발하는 데 이번 방일을 활용할 방침"이라고 말했다고 미 국방부가 전했다.모렐 대변인은 "게이츠 장관의 일본 방문은 현재와 미래의 역내 및 국제적 도전과제들을 다뤄나가는 일에서 미.일 관계가 중심이 될 것임을 강조하는 계기가 될 것"이라고 강조했다.게이츠 장관은 나흘간의 중국 방문을 마친 뒤 일본을 방문했으며, 14일에는 아시아 3개국 순방의 마지막인 한국을…
페이스북의 최고경영자(CEO)이자 공동 창업자인 마크 주커버그가 올해의 인물로 뽑힐 만큼 페이스북이 전 세계적으로 인기를 끌고 있지만 유독 일본에서만은 페이스북과 주커버그를 아는 사람이 별로 없을 정도로 인기가 부진하다고 뉴욕타임스(NYT)가 10일 보도했다.페이스북의 전 세계 회원은 5억8천300만명에 달하고 미국에서 인터넷 사용자의 60%가 페이스북을 이용하고 있지만 일본의 페이스북 회원은 인터넷 인구의 2%에도 못 미치는 수준이다.일본의 온라인 광고시장 규모 등을 고려하면 일본은 페이스북의 전 세계 조직망에 있어 큰 구멍이 아닐 수 없다.지난 2009년 일본의 온라인 광고시장의 전체 규모는 7천69억엔(미화 85억달러)에 달했다.대신 일본에서는 믹시와 그리, 모비지타운같은 소셜네트워크 사이트나 게임 포털이 큰 인기를 끌고 있다.이들은 각각 2천만명 이
지난해 크리스마스 때 군마(群馬)현에서 시작된 일본의 기부 릴레이가 시간이 갈수록 일본 전역으로 퍼지며 '타이거마스크 현상'이라는 신조어까지 만들어냈다.12일 교도통신과 후지TV 등 현지 언론에 따르면 만화 주인공의 이름을 빌려 고아원에 책가방 등을 남몰래 기부하는 일은 일본 전국에서 230∼280건에 이르렀다. 12일 하루에만 100건 이상이 잇따랐다.지난달 25일 군마현 마에바시(前橋)시 중앙아동상담소 출입구 앞에 만화 타이거마스크의 주인공 다테 나오토(伊達直人)의 이름으로 초등학생용 책가방 10개가 기부된 것이 일본인들의 공감을 얻으면서 전국으로 번진 운동은 '타이거마스크 현상'으로까지 불리고 있다.익명의 기부자들이 자기 이름 대신에 내세우는 '정의의 사도'는 여전히 다테 나오토가 압도적으로 많기는 하지만, 만화 '거인의 별'의 주인공인 호시…
韓国KBS2で放送中のドラマ「ドリーム・ハイ」が順調に視聴率を伸ばし、競争作とされている「アテナ:戦争の女神」を追い越す勢いだ。 12日、AGBニルソンメディアリサーチによると「ドリーム・ハイ」は、11日の放送で全国平均視聴率13.8%を記録。またソウルなど首都圏での視聴率は14.3%となり、同日の視聴率が13.9%だった「アテナ:戦争の女神」を上回った。 現役のアイドルスターたちが出演している「ドリーム・ハイ」は、今月3日に視聴率10.7%でスタート。その後は、音楽やダンスなど見どころ満載で、視聴率を伸ばしている。 一方、同時間帯に放送されているMBC「逆転の女王」は、前回より1.7ポイント高い17.4%の視聴率を記録。同枠のドラマでは、視聴率トップとなっている。また、KBS1「笑って、トンへ」は、最高視聴率34.5%を記録し、この日に放送された全番組の中で1位に輝いた。 聯合ニュース kjtimes日本語ニュースチーム/news@kjtimes.com…
俳優兼歌手のキム・ヒョンジュンがカジュアルブランド「HANG TEN」のモデルとして活動することになったと所属事務所が12日伝えた。 キーイーストは「キム・ヒョンジュンがことし1年間『HANG TEN』のモデルとして活動し、カジュアルスタイルをお見せする予定」とし「合わせて『HANG TEN』が収益は環境キャンペーンである『地球を守ろう(Save the earth)』にも参加し、さまざまな活動も展開する計画」だと明らかにした。 「HANG TEN」コリアは「キム・ヒョンジュンの暖かな感性と魅力が高く、4つのモデルを任せることを提案した」とし「キム・ヒョンジュンが世界を一つにする韓流スターであるほど、ブランドの認知度も広がることに期待する」と話した。 キム・ヒョンジュンは昨年、韓国ドラマ「イタズラなKiss」に出演した後、充電期間を経てソロアルバムを準備しており、俳優としても次回作を検討中だ。 聯合ニュース kjtimes日本語ニュースチーム/news@kjtimes.com…
人気俳優のイ・ビョンホンさんをモデルにした携帯電話ケースが発売される。所属事務所のBHエンターテインメントが12日、明らかにした。 ケースは、米アップルの新型携帯電話「iPhone(アイフォーン)4」専用に製作された。イ・ビョンホンさんの似顔絵などでデザインされた10種類が発売される予定だ。仁川国際空港の韓流館内にある「BHスタイル」やデパート、オンラインショッピングモールなどで購入できる。 収益金の一部は、イ・ビョンホンさんが特別大使を務める国連児童基金(ユニセフ)を通じ、児童支援事業に寄付される予定だ。 聯合ニュース kjtimes日本語ニュースチーム/news@kjtimes.com…
女優のハン・ヘジンが来月23日スタートのKBS第2ドラマ「とげの鳥(原題)」のヒロインを演じる。ドラマ広報会社が12日に明らかにした。 自分の欲望のため極端に異なる選択をした2人の女性を描く物語で、ハン・ヘジンは厳しい運命に立ち向かいあらゆる犠牲を耐えていく強い女性、ソ・ジョンウンを演じる。両親を知らず施設で育った端役女優で、スターになれば母親が自分を見つけてくれるはずだという希望を胸に、スターの座を夢見ているという役どころだ。 聯合ニュース kjtimes日本語ニュースチーム/news@kjtimes.com…
俳優のヒョンビンが海兵隊に入隊する予定だ。 所属事務所は12日、ヒョンビンが海兵隊に入隊を志願し、昨年末に兵務庁で面接を受けたと明らかにした。合格すれば、3月に入隊する予定だ。 韓国は徴兵制度を導入しているが、海兵隊などは志願制で、体力試験などを通じて入隊者を決めている。 所属事務所によると、ヒョンビンはこれまで健康なイメージをアピールしてきたほか、普段から海兵隊に良いイメージを持っていたため、志願を決めたという。幼い頃から男性的なものにあこがれ、陸軍士官学校への進学を検討したこともあった。 ヒョンビンは現在、SBSで放映中の主演ドラマ「シークレット・ガーデン」が高視聴率を記録し、高い人気を博している。2月には映画「晩秋(原題)」の公開を控えている。 聯合ニュース kjtimes日本語ニュースチーム/news@kjtimes.com…
男性5人組グループSM☆SH(スマッシュ)が26日に日本でセカンドシングル「TRUE LOVE」をリリースする。シングル発売を記念し、28日に名古屋、29日に大阪、30日に東京でフリーライブを開催する予定だ。 聯合ニュース kjtimes日本語ニュースチーム/news@kjtimes.com…
人気ガールズグループ少女時代が米インテルのアジア圏モデルを務める。所属事務所のSMエンターテインメントが10日に明らかにした。 インテルの次世代パソコン用プロセッサラインアップ、第2世代Coreプロセッサ・ファミリーの発売に合わせてのモデル起用で、同日からアジア地域のユーザーを対象に、音楽、2D(平面)と3D(立体)映像で制作されたミュージックビデオ、インターネットウェブサイト、写真やパソコン販売店の展示などを通じ、さまざまなキャンペーンを展開する。 また少女時代は、インテルとともに制作したミュージックビデオを17日に公開するほか、18日のインテルの新製品発表会で新曲のライブステージを披露する。 聯合ニュース kjtimes日本語ニュースチーム/news@kjtimes.com…
人気作曲家のハ・ジョンホ(36)氏がプロジェクトアルバム「ラブストーリ」を披露する。 ハ氏はシン・ヘソンやチョ・ソンモら人気歌手とも共演した作曲家で、今回は自ら企画、プロデュース、制作に参加した。バラード仕上がりのアルバム収録曲はデジタルシングルとして1曲ずつ公開する。ファーストシングルは14日に発表される。 ハ氏は、これまでは自分も知らないうちに、歌手のイメージや音楽カラーに彩られ、音楽活動したケースが多かったが、自分だけの感性を盛り込むため、「ラブストーリ」というブランドで自分の曲を披露することになったと説明した。 聯合ニュース kjtimes日本語ニュースチーム/news@kjtimes.com…
5人組ガールズグループのKARAが10日、東京都内でテレビ東京系ドラマ「URAKARA」(14日スタート)の記者会見に出席し、ドラマ初主演の感想などを語った。 リーダーのギュリは、恋愛の物語にロボットも登場するなど、さまざまなジャンルが合わさったドラマだと紹介。「さまざまな要素に注目していただきたいです」とPRした。スンヨンは「歌手だけでなく、ドラマを通じても成長していくKARAの姿を見守ってください」とメッセージを送った。 また、ニコルがドラマ初出演で不安やプレッシャーを感じたが、徐々に撮影に慣れ、楽しくなっていったと振り返ると、ハラは「5人のメンバーがそれぞれ与えられたミッションを遂行していくので、期待してほしい」とアピールした。ジヨンはメンバーの新しい面をお見せしますと意欲を示し、「恋に落ちたKARAも登場します」と紹介した。 同ドラマでKARAは「ほれさせ屋」という裏の顔を持つアイドルグループとして実名で登場し、与えられたさまざまな恋愛ミッションに挑戦する。オープニング曲「SOS」と、主題歌「今、贈りたい『ありがとう』」も歌う。 一方、韓国のケーブルチャンネルtvNは11日、同ドラマを今月末から放送する予定だと明らかにした。 聯合ニュース kjtimes日本語ニュースチーム/news@kjtimes.com…