북한이 "무분별한 전쟁연습이 실전으로 이어지지 않는다는 담보는 어디에도 없다"며 20∼24일 동ㆍ서ㆍ남해 23곳에서 시행될 예정인 우리 군의 해상사격훈련 계획에 대해 위협을 가했다.북한 조평통(조국평화통일위원회)이 운영하는 대남 선전매체 `우리민족끼리'는 18일 `북침을 겨냥한 사격훈련'이라는 제목의 논평에서 "괴뢰패당이 연평도 포격 사건을 일으킨 장소에서 또다시 포사격 훈련을 하겠다고 떠드는 것은 조선반도를 전쟁으로 밀어 넣으려는 군사적 도발"이라면서 이같이 밝혔다.이 매체는 "이 땅에서 전쟁이 일어나면 지난 조선전쟁(6.25전쟁 지칭) 때와는 비교도 안 되는 엄청난 핵참화가 우리 민족의 머리 위에 덮어씌워 지게 된다"고 덧붙였다.'우리민족끼리'는 '우리의 경고를 무시한 대가는 참혹할 것이다'라는 제목의 또 다른 논평에서 "연평도에서 남조선…
일본 프로축구 선수회(JPFA)가 대표 선수들의 승리수당 인상을 놓고 일본축구협회와 대립각을 세우면서 A매치 보이콧 가능성까지 예상돼 논란이 되고 있다.일본 스포츠신문 '닛칸스포츠'는 18일 "일본 축구대표 선수들이 승리수당을 둘러싸고 축구협회와 대립하고 있다"며 "축구협회가 양보하지 않으면 내년 3월 25일과 29일 예정된 대표팀 친선 경기도 열리지 못할 가능성이 있다"고 보도했다.이 신문은 "대표 선수들이 승리수당 인상과 초상권 인정을 비롯해 경기중 다쳤을 때 보상을 명문화해 달라고 요구하고 있다"며 "협회가 대답을 미루면서 공방이 계속되고 있어 선수들이 대표팀 소집 보이콧 카드를 만지작 거리고 있다"고 밝혔다.JPFA의 고문 변호사는 닛칸스포츠와 인터뷰에서 "남아프리카공화국 월드컵 이전부터 선수들이 기술위원장으로부터 현행 제도의 개선을 약
일본프로야구 타격왕 경력의 강타자 니시오카 쓰요시(26.지바 롯데)가 미국프로야구 미네소타 트윈스에 입단한다.AP통신은 18일(한국시간) 미네소타가 니시오카와 3년간 총 925만달러에 계약하기로 했다고 전했다. 미네소타는 3년 계약이 끝나는 2014년에는 계약을 1년 연장할 수 있는 구단 선택권을 포함했다.미네소타는 니시오카가 비공개경쟁입찰(포스팅시스템)을 통해 입단함에 따라 소속 구단인 지바 롯데에 532만9천만달러를 제공한다.김태균과 한솥밥을 먹었던 내야수 니시오카는 스위치 타자로 올해 타율 0.346을 쳐 퍼시픽리그 타격왕에 올랐다. 1994년 스즈키 이치로(시애틀 매리너스) 이후 처음으로 일본에서 200안타 이상인 206안타를 치면서 소속 팀의 일본시리즈 우승을 이끌었다.니시오카는 미네소타에서 2루수 또는 유격수로 뛸 전망이다.
가수로서 어떤 상황에서도 나를 믿고 열심히 노력해 꼭 결실을 맺고 싶다."재일교포 3세인 '존테'(JONTE.본명 시종태)는 끊임없이 새로운 도전을 위해 땀을 흘리는 가수다. 그를 16일 인기 남성그룹 에그자일(EXILE)의 소속사인 도쿄 메구로의 LDH 본사에서 만났다.최근 약 1년 만에 다섯 번째 싱글 '프렌드'(Friend)를 선보인 존테는 에그자일의 리더 히로(HIRO)가 프로듀서한 연극 유니트인 극단 에그자일 하나구미(華組)의 단원으로도 활동 중이다.지난 4일부터 12일까지는 가제구미(風組)와 함께 합동공연 '로쿠데나시 BLUES'를 성황리에 마쳤다.이번 작품은 5천만 부 이상 팔린 동명의 원작만화를 무대로 옮긴 작품이다. 그는 "불량기 있는 학생들 이야기인데 좀 모자라는 배역을 맡았다"며 "관객들이 연기하는 것 같지 않게 친근감을 느꼈다고 평을 해줘 기뻤다. 나랑 잘 어울리는 배역
김현중이 '야후 아시아 버즈 어워드 2010'에서 3관왕에 올랐다고 소속사 키이스트가 18일 전했다.김현중은 17일 홍콩에서 열린 시상식에서 홍콩 네티즌이 선정한 최고 한국스타상, 대만 네티즌이 선정한 최고 한국스타상, 네티즌 최다검색어상을 수상했다.'아시아 버즈 어워드'는 야후의 검색 통계를 기반으로 한 해 최고의 아시아 스타를 뽑는 상으로, 올해는 지난달 8일부터 이달 1일까지 한국, 대만, 홍콩, 인도네시아 등 4개국 야후에서 투표를 실시해 수상자를 선정했다.
부산의 대표적 겨울 문화관광 콘텐츠인 '2010 부산항 빛 축제'가 18일오후 7시 자갈치시장 특설무대에서 시민 1천여명이 참가한 가운데 화려하게 개막됐다.개막식 행사에서는 워터 스크린과 안개 분수, 불꽃 쇼 등 '빛 멀티미디어아트쇼'가 펼쳐져 관람객들의 환호성을 자아냈다.개막식 시작과 동시에 부산시 서구 천마산, 영도구 봉래산, 중구 용두산을 잇는 거대한 삼각레이저쇼가 부산의 밤 하늘을 아름답게 수놓았다. 삼각레이저쇼는 평일 오후 6시부터 11시까지, 주말에는 자정까지 30분 간격으로 5분간 감상할 수 있다.내년 1월 9일까지 열리는 이번 축제는 부산 중구와 서구, 영도구 등 3개 구 연합축제로, 중구는 축제 기간 내내 용두산타워 빛아트쇼 등을 연출한다.서구는 송도해수욕장을 중심으로 국내외 미디어아트 작가들의 빛 대표작 10점을 전시하고, 영도구는 국내
센카쿠(尖閣)열도(중국명 댜오위다오釣魚島)사태가 발생했던 올해, 일본 국민 중 20%만이 중국에 대해 우호적인 감정을 갖고 있는 것으로 집계돼 사상 최저치를 기록한 것으로 조사됐다.일본 내각부는 18일 일본 성인 3천명에게 지난 10월 설문지를 배포한 뒤 응답한 65.1%의 답변을 분석한 결과, 이같은 결과가 나왔다고 밝혔다.이는 지난해보다 18.5%포인트 떨어진 것으로 1년만에 약 절반, 또한 사상 최저치 수준이다. 반면 중국에 호의적이지 않다고 답변한 응답자 수는 지난해보다 19.3%포인트 급증한 77.8%로 집계돼, 지난 1978년 조사 시작 이래 최고치를 기록했다.일본 외무성은 지난 9월 센카쿠열도를 둘러싼 양국간 분쟁이 국민적 정서에 큰 영향을 끼쳤다고 분석했다.'중국과 일본이 좋은 관계를 유지하고 있다'고 응답한 일본 국민의 비율도 지난해 38.5%에서 대폭 감소한 8.3%
일본은 국가방위 정책의 초점을 구소련의 냉전 위협에서 최근 해상 군사력을 증강하고 있는 중국으로 전환키로 했다.이에 따라 기존에 러시아 대응 목적으로 홋카이도(北海道)에 배치했던 자위대 군사력을 남부 오키나와(沖繩) 등으로 이동해 재편하는 동시에 잠수함, 전투기 등에 대한 투자를 확대키로 했다.특히 최근 실질적인 위협이 되고 있는 북핵에 대비해서도 미사일 방공망을 대폭 강화한다는 계획이다.일본 정부는 17일 총리 관저에서 안전보장회의와 내각회의를 열고 이 같은 내용의 `신(新) 방위계획대강'(이하 신방위대강)을 승인했다. ◇ 中.北에 초점 = 민주당 정권에서 처음으로 작성된 이번 신방위대강은 내년부터 2015년까지 일본 자위대 재편 목표 등을 담고 있다.이번 5개년 신방위대강에서 가장 두드러진 점은 중국의 최근 군사력 증강과 동중국해 및 남중
韓国版『花より男子~Boys Over Flowers』のヒロイン役として、トップスターの座に上りつめた女優ク・ヘソンが、映画監督として17日に韓国・春川を訪問した。 春川独立映画協会(代表:キム・ジョンウク)が17日夜、江原大学で開催する<血と汗で汚された8人8色の短編映画 監督列伝>上映会に参加するため、春川を訪れたク・ヘソン。同上映会では、スリラージャンルと日常生活の小さな事件を独特な感性で描いた短編映画を計8作、上映予定だという。 ク・ヘソンの作品はセクション1へ登場。同セクションでは、リュ・ソンギュ監督の『モンスター』、ファン・イルビン監督の『トランク』、パク・ソンジン監督の『家族関係』、そしてク・ヘソン監督の『愉快なお手伝い』を上映し、殺人と死に関連した短編映画が披露される。 聯合ニュース kjtimes日本語ニュースチーム/news@kjtimes.com…
日本で活動している韓国歌手Zeroが来年、正式に日本デビューする。 Zeroは16日に東京・渋谷のBunkamuraオーチャードホールでクリスマスコンサートを開催。ステージ上から「日本で活動した6年間、温かく見守っていただいたおかげで7年目の来年、ビクターエンターテインメントからデビューすることになりました」と報告した。 コンサート後、聯合ニュースに大使「また新しい挑戦が待っていることにときめいています。正式デビューを機に、テレビ出演など活動の幅をもっと広げていきたい」と意欲を示した。 聯合ニュース kjtimes日本語ニュースチーム/news@kjtimes.com
歌手の倖田來未(28)が、デビュー10周年を記念したライフスタイル本「倖田歴」(講談社)を来年2月2日に発売することが16日、分かった。 すべてカラーの全160ページとボリュームもたっぷり。未公開写真などで10年間を振り返る「アーカイブ集」と10年間に関わったスタッフらにインタビューした“アーティスト面”をしっかり網羅する一方で、今のリアルな恋の話、自慢の手料理など素顔に迫った“プライベート面”も赤裸々に掘り下げている。 来年2月2日には11周年突入の最初の曲となる「POP DIVA」を発売する。 kjtimes日本語ニュースチーム/news@kjtimes.com
男性デュオ・デューク(DUKE)元メンバーのキム・ジフンさん(37)が、結婚生活2年3カ月余りで離婚していたことがわかった。 キムさんが出演予定だったミュージカル「コロネーションボール」の制作会社が17日に明らかにした。離婚で公演に支障が出ることを懸念し、自ら降板したという。 キムさんは2008年6月に6歳年下の女性と結婚し、テレビトークショーに夫婦そろって出演するなど仲むつまじい姿を見せていたが、ことし9月に結婚生活に終止符を打った。 聯合ニュース kjtimes日本語ニュースチーム/news@kjtimes.com
お笑いコンビ、キングコングの西野亮廣(30)の初の個展「にしのあきひろ絵本原画展」が16日、東京・銀座の杉江画廊で開幕した。 11月に発売した絵本「Zip&Candy」などの原画を集めたもので、1枚につき8時間かけて描かれたという渾身の作品を眺め西野は「ええのができたなと。こんなところでやらせていただいて、芸能人でよかった」と満足げ。これまで作品発売ごとに、ある部数が売れたら“コンビ解散”などを宣言してきた西野だが、今回は「みなさんが真に受けてしまう、とマネージャーからこっぴどく叱られまして。(15万部売れたら)より一層、コンビを組んでいこうと思います」と控えめに語った。 原画展は入場無料で、杉江画廊(東京都中央区銀座6-11-14アセントビル2F)で24日まで開催。来年1月14日~2月6日には、大阪・スタンダードブックストア(大阪市中央区西心斎橋2-2-12クリスタグランドビル)で、デビュー作「Dr.インクの星空キネマ」(幻冬舎)の原画を含む計100点を展示する「にしのあきひろ絵本原画展」(入場無料)を開く。 kjtimes日本語ニュースチーム/news@kjtimes.com
歌手鬼束ちひろ(30)に肋骨(ろっこつ)骨折などのけがを負わせたとして、傷害罪に問われた元交際相手の無職古宮裕輔被告(39)の初公判が16日、東京地裁(岡部豪裁判官)で行われた。古宮被告は「平手で1回殴っただけ。肋骨骨折は知らない」と起訴内容を一部否認した。 検察側の冒頭陳述によると、被告は8月上旬に都内の玩具店で鬼束と知り合い、交際を始めた。鬼束のマンションで同居するようになったが、次第に不満を募らせ、ハイボール数杯を飲んで帰宅した8月18日早朝、寝ていた鬼束の掛け布団を剥ぎ取り、殴った。鬼束に平手で殴り返されると激高し、さらに回し蹴りや目つぶしなどの暴行を加えたという。 検察側は、両目を手指で突き、脇腹に回し蹴りをし、床に顔面をたたきつけたなどと主張した。鬼束は肋骨のほか、左眼窩(がんか)底骨折など4カ所を負傷し、全治1カ月。古宮被告は肋骨骨折は知らないとし、他のけがは殴って転んだ際のけがではないかなどと主張した。 古宮被告は傷害など前科5犯。3月にも面識のない男性に暴行を加えたとされ、傷害罪で追起訴されているが、同男性に対する起訴事実については全く知らないとした。180センチ超の長身でモデルの経験もあり、首筋や腕には入れ墨もみられた。 公判では、鬼束の「被害を受けてから男性不信になった。男の人を見たら暴力を振るうのではないかと、近づくのが怖くなった。顔にひどいけ
6月末に自殺した韓流スター、故パク・ヨンハさん(享年32)の日本スペシャルアルバム2枚が、発売と同時にオリコンランキングのトップ10入りを果たした。 15日にリリースされたスペシャルアルバム「Park Yong Ha in 1095’s」「Park Yong Ha in 1107’s」は、当日のオリコンアルバムデイリーチャートでそれぞれ6位と8位を獲得した。 アルバムは、日本デビューアルバム発売日の2004年6月からことし6月に川口総合文化センターで開かれたツアーまで、2202日間の日本活動を前半・後半に分けて収録している。 一方、日本のCSチャンネルDATVは25日、チャリティ企画「ほほえみプロジェクト」の第2弾として、パクさんの生前最後のボランティア活動などを紹介する特別番組「美しい青年 パク・ヨンハ最後の願い」を放送する。 聯合ニュース kjtimes日本語ニュースチーム/news@kjtimes.com