<韓国次期大統領>新政権の首相に鄭氏指名

【ソウル澤田克己】韓国の朴槿恵(パク・クネ)次期大統領は8日、新政権の首相として、検事出身の鄭�扶原(チョン・ホンウォン)弁護士(68)を指名した。新政権で青瓦台(大統領府)に新設される閣僚級ポストである国家安保室長には、陸軍参謀総長を経験した金章洙(キム・ジャンス)元国防相(64)が指名された。

新政権の首相候補としては先月、政権引き継ぎ委員会の金容俊(キム・ヨンジュン)委員長(74)が指名されたが、息子の兵役逃れ疑惑などが発覚したことで辞退に追い込まれていた。

正式な任命には、聴聞会を経ての国会同意が必要になる。国会の同意取り付けが難航する場合、首相任命は25日の大統領就任式に間に合わないことになりそうだ。

鄭氏は、社会的弱者に法律サービスを提供する大韓法律救助公団の理事長などを歴任。昨春の総選挙では、与党セヌリ党の公認候補を決める委員会の委員長を務めた。

一方、金氏の起用について与党関係者は「安保政策の司令塔に国防相経験者をあてることで、3回目の核実験を含め、北朝鮮による挑発行為には断固たる対応を取るという姿勢をアピールする意味があるのだろう」と話している。

 

毎日新聞 2月8日(金)18時51分配信  

 

=================================================

 

<한국 차기 대통령> 새 정부 총리로 정홍원씨 지명

서울 사와다 카츠미 한국 박근혜 차기 대통령은 8일 새 정부 총리, 검사 출신 홍원 변호사 (68) 지명했다. 새 정부에서 청와대 신설되는 장관급 포스트인 국가 안보 실장 육군 참모 총장 지낸 김장수 국방 장관 (64) 낙점됐다.

새 정부 총리 후보로는 지난달 정권 인수위의 김용준 위원장 (74) 지명 되었지만, 아들의 병역 비리 의혹 발각된 것 등을 이유로 사퇴 하였다.

공식 임명 청문회 거쳐 국회 동의 필요하다. 국회 동의 절차에 난항을 겪는 경우,  총리 임명 25 일 대통령 취임식 보다 늦어질 수도 있다. 

정지명자는 사회적 약자에게 법률 서비스를 제공하는 대한 법률 구조 공단 이사장 등을 역임. 작년 봄 총선에서는 여당인누리당의 공인 후보 결정위원회 위원장 맡았다.

한편, 김장수씨의 기용에 대해 여당 관계자는 "안보 정책 사령탑 국방 장관 경험자 비추면 3차 핵 실험 비롯한 북한 도발 행위 단호한 대응을하기는 자세 어필하는 의미가있는 것 " 이라고 말했다.

 

마이니치신문 2월8일(금)18시51분 배신









[스페셜 인터뷰]‘소통 전도사’ 안만호 “공감하고 소통하라”
[KJtimes=견재수 기자]“디지털 기술의 발전으로 인한 사회변화는 타인의 생각을 이해하고 존중하는 능력을 자라지 못하게 방해하고 있다. 공감과 소통이 어려워진 것이다.(공감과 소통의) 의미가 사라지고 충동만 남게 됐다.” 한국청소년퍼실리테이터협회(KFA: Korea Facilitators Association)를 이끌고 있는 안만호 대표는 신종 코로나바이러스감염증(코로나19) 사태 이후 디지털 사회로 급격하게 진행되고 있는 현재 상황에 대해 이 같이 진단했다. 또 이제 공감능력 없이는 생존하기 힘든 시대가 다가오고 있다면서 비대면 사회에 대한 깊은 우려를 나타냈다. 소통 전문가로 통하는 안 대표는 “자신을 바라보고 다른 사람을 이해하며 공감하고 소통하는 방법이 필요한데 스마트폰이나 SNS, 유튜브 등을 통해 간접적으로 경험하게 되면서 어느 순간 사회성은 경험의 산물이 아니라 지식의 산물이 되어 버렸다”며 “요즘 인간의 탈사회화가 진행되는 것에 비례해 인간성의 급격한 하락을 경험하고 있다”고 지적했다. 그러면서도 “코로나 사태는 사회적 거리를 두더라도 우리가 독립적으로 살아가는 개체가 아니라 더불어 살아가는 관계이자 연대라는 점이 더욱 분명하게 밝혀졌다”면