【ソウル澤田克己】米韓両軍は１１日、定例の合同軍事演習「キー・リゾルブ」を始める。北朝鮮は、演習開始に合わせて朝鮮戦争の休戦協定を白紙化し、韓国との不可侵合意も破棄すると強く反発している。北朝鮮の反発は今年は特に激しく、米韓両軍は北朝鮮が実際に軍事挑発を起こす可能性があると見て警戒を強めている。

キー・リゾルブは、朝鮮半島有事の際に韓国へ派遣される米軍の増援兵力展開などに関する指揮所演習。２１日までの予定で、韓国軍約１万人と米軍約３５００人が参加する。これに先立ち米韓両軍は１日から約２１万人を動員する定例の野外機動演習「フォールイーグル」も実施している。

両演習を巡っては、北朝鮮軍最高司令部の報道官が５日の声明で「我々を狙った最も危険な核戦争策動だ」と主張。キー・リゾルブが始まる１１日に合わせて朝鮮戦争の休戦協定を白紙化し、「より強力で実際的な２次、３次の対応措置を連続で取る」と表明した。

北朝鮮側の威嚇は、危機的状況を作り出して交渉力を高める瀬戸際外交とみられるが、長距離弾道ミサイル発射実験や核実験など金正恩（キム・ジョンウン）第１書記の下で武力挑発がエスカレートする傾向にあり、周辺国が懸念を強めている。

毎日新聞 3月10日(日)18時52分配信 　

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

<한미> 북한의 도발 경계, 11일부터 합동 군사 연습

【서울 사와다 카츠미】 한미 양군은 11일 정례 합동 군사 연습 '키 리졸 브'를 시작한다. 북한은 연습 시작에 맞춰 한국 전쟁의 휴전 협정을 백지화하고 한국과의 불가침 합의도 파기하면 강하게 반발하고있다. 북한의 반발은 올해는 특히 심한 한미 양군은 북한이 실제로 군사 도발을 일으킬 가능성이 있다고보고 경계를 강화하고있다.

키 리졸브는 한반도 유사시 한국에 파견되는 미군의 증원 병력 전개 등에 관한 지휘소 연습이며, 21일까지의 예정으로, 한국군 약 1만명과 미군 3500여명이 참가한다. 이에 앞서 한미 양군은 1일부터 약 21만명을 동원하는 정례 야외 기동 연습 "독수리"도 실시하고있다.

두 연습을 둘러싸고, 북한군 최고 사령부 대변인이 5일 성명에서 "우리를 겨냥한 가장 위험한 핵전쟁 책동"이라고 주장. 키 리졸브가 시작되는 11일에 맞춰, 한국 전쟁의 휴전 협정을 백지화하고 "보다 강력하고 실제적인 2 차, 3 차의 대응 조치를 연속으로 취하겠다"고 밝혔다.

북한의 위협은 위기 상황을 만들어 내고 협상력을 높이는 벼랑 끝 외교 것으로 보이지만, 장거리 탄도 미사일 발사 실험과 핵 실험 등 김정은 제 1 서기에서 무력 도발이 에스컬레이트 하는 경향이 있으며, 주변국들이 우려하고있다.

마이니치신문 3월10일(일)18시52분 배신