[日本語]正恩氏は「最高司令官」「最高領導者」=北朝鮮報道

北朝鮮のメディアが、金正日(キム・ジョンイル)総書記の後継者、金正恩(キム・ジョンウン)氏に「最高司令官」や「最高領導者」という呼称を使い、正恩氏が朝鮮人民軍最高司令官に推戴される可能性を示唆した。

 朝鮮労働党機関紙「労働新聞」は24日、「われわれの最高司令官」と題した長文の政論を掲載し、「金正恩同志をわれわれの最高司令官として、われわれの将軍として、高らかに呼び上げ、先軍革命の偉業を最後まで完成させる」と述べた。

 これまで北朝鮮当局は国家政策やビジョンなど重要な事案を労働新聞を通じ提示してきた。政論は同紙に掲載される記事の中で最も権威があるといわれている。

 同紙が正恩氏を最高司令官に推戴する雰囲気を作り出していることから、今後は軍をはじめ北朝鮮の各階層が正恩氏に対し最高司令官職の継承を求める動きが相次ぎ、正恩氏が要求を受け入れる形で最高司令官に就任するとみられる。

 北朝鮮は1991年12月24日に党中央委員会第6期19次全員会議を開き、金総書記を最高司令官として推戴した。労働新聞だけでなく朝鮮中央テレビが正恩氏をたたえる詩を公開するなど、ほかのメディアも金総書記が20年前に最高司令官に推戴された日に合わせて、正恩氏の最高司令官就任の可能性を示唆する報道を行った。

 朝鮮中央通信は同日、正恩氏が金総書記の遺体が安置されている錦繍山記念宮殿を訪れ哀悼を表したと報じながら、「わが革命武力の最高領導者で不世出の先軍霊将であられる金正恩同志」などと表現した。正恩氏の軍掌握を強調し、最高司令官に推戴されることを示唆したものとみられる。









[스페셜 인터뷰]‘소통 전도사’ 안만호 “공감하고 소통하라”
[KJtimes=견재수 기자]“디지털 기술의 발전으로 인한 사회변화는 타인의 생각을 이해하고 존중하는 능력을 자라지 못하게 방해하고 있다. 공감과 소통이 어려워진 것이다.(공감과 소통의) 의미가 사라지고 충동만 남게 됐다.” 한국청소년퍼실리테이터협회(KFA: Korea Facilitators Association)를 이끌고 있는 안만호 대표는 신종 코로나바이러스감염증(코로나19) 사태 이후 디지털 사회로 급격하게 진행되고 있는 현재 상황에 대해 이 같이 진단했다. 또 이제 공감능력 없이는 생존하기 힘든 시대가 다가오고 있다면서 비대면 사회에 대한 깊은 우려를 나타냈다. 소통 전문가로 통하는 안 대표는 “자신을 바라보고 다른 사람을 이해하며 공감하고 소통하는 방법이 필요한데 스마트폰이나 SNS, 유튜브 등을 통해 간접적으로 경험하게 되면서 어느 순간 사회성은 경험의 산물이 아니라 지식의 산물이 되어 버렸다”며 “요즘 인간의 탈사회화가 진행되는 것에 비례해 인간성의 급격한 하락을 경험하고 있다”고 지적했다. 그러면서도 “코로나 사태는 사회적 거리를 두더라도 우리가 독립적으로 살아가는 개체가 아니라 더불어 살아가는 관계이자 연대라는 점이 더욱 분명하게 밝혀졌다”면