[KJtimes=キム・ピルジュ記者] 新韓金融投資が販売した'名品DLS178号"が28.97%の収入で満期償還された。7日、新韓グムツによると、DLS178号は、2011年3月の販売された元本保障型商品に1年6ヶ月ぶりに満期償還された。この商品は、トウモロコシと大豆の先物が基準価格比40%を超える上昇しなければ上昇分の1.7倍(参加率170%)の収益が発生する仕組みだ。投資期間中にトウモロコシ、大豆価格が平均17.04%上昇し、1.7倍の参加率に反映収益率が28.97%で返済された。イ・ジェシン新韓金融投資FICC商品チーム長は、"今回の商品は、元本が保証されながらも28.97%の高い収益を達成した"とし、 "今後も安全と利益を同時に実現する商品開発に顧客の成功の投資に寄与したい"と話した。…
[KJtimes=シム・サンモク記者] 新韓銀行が庶民たちが主に利用する新韓My Car中古車ローン適用金利を0.7%電撃値下げする。新韓銀行によると、今回の金利減免措置で'新韓My Car中古車ローン"新規時のレートは最低6.6%から5.9%(9月4日現在、COFIX新規取扱高基準)に大きく引き下げた。これ経済的に困難な庶民たちに助けを与えることが予想される。新韓銀行は昨年8月相次ぐ台風により車両浸水被害を受けた顧客が車を購入時新車と中古車にかかわらず、すべての'新韓My Carローン"の商品について0.2%の追加金利減免を適用した。これに伴い、車両浸水被害のお客様の場合、被害地域の住民センターで発行された"被害事実を確認書を持参すれば、金利引き下げの恩恵をすぐに適用される。新韓銀行の関係者は"厳しい経済環境の庶民たちのために、貸出金利の引き下げを決めた"とし、 "浸水被害の顧客のための金利減免など経済的に困難なお客様のための様々な金融支援に庶民がより簡単に銀行を利用できるように努力する"と話した。一方、新韓MyCar中古車ローンは高い金利と手数料を負担しなければな既存の割賦金融を庶民金融支援のために銀行から低金利で販売しているお客様のご負担を最小限に抑えた商品である。…
[KJtimes=김필주 기자]신한금융투자가 판매한 ‘명품 DLS 178호’가 28.97% 수익으로 만기 상환됐다. 7일 신한금투에 따르면 DLS 178호는 2011년 3월 판매된 원금보장형 상품으로 1년 6개월 만에 만기 상환됐다. 이 상품은 옥수수와 대두 선물이 기준가격대비 40% 초과 상승하지 않으면 상승분의 1.7배(참여율 170%)의 수익이 발생하는 구조이다. 투자기간 동안 옥수수, 대두 가격이 평균 17.04% 상승해, 1.7배 참여율 반영 수익률이 28.97%로 상환됐다. 이재신 신한금융투자 FICC상품팀장은 “이번 상품은 원금이 보장되면서도 28.97%의 높은 수익을 달성했다”며 “앞으로도 안전과 수익을 동시에 실현하는 상품개발로 고객들의 성공투자에 기여하겠다”고 말했다.
[kjtimes=キム・ボムネ記者] 海外の有名なブランドのフットウェアを購入代行するインターネットショッピングモールシューズポットについて、消費者被害注意報が発令された。 韓国消費者院の釜山本部は去る7月16日から最近まで2ヶ月余りの間1372消費者相談センターに寄せられたシューズポット関連消費者相談はすべて66件と急増しており、消費者被害注意報を発令すると7日明らかにした。 シューズポット相談件のうち2件は韓国消費者院被害救済事件で受付され、消費者の格別の注意が要求されている。 シューズポットは、海外の有名なブランドのバスケットボール靴、マラソン化などを安価に購入代行ならないと現金を中心に代金決済を誘導して配送の遅延損害を発生させていることが分かった。 被害者が購入した項目は10万ウォン台のN社など海外の有名ブランドのバスケットボール靴、マラソン化などが大半を占めた。 被害者たちは、この企業が正品ではない偽物(別名"ニセモノ")を配達したのにもかかわらず交換してくれず、不当に送料を要求したり、海外の購入を言い訳に配送を遅らせて、連絡も途絶えれるなどの被害を訴えた。 韓国消費者院の釜山本部の関係者は"高価な海外有名ブランド商品を時価よりも過度に低い価格で販売する海外購買代行サイトとインターネットショッピングモールはほとんど虚偽·誇大広告に惑わされないですること"としながら "
[KJtimes=김필주 기자]KB국민은행(이하 국민은행)이 오는 11월 30일까지 ‘KB주거래패키지’ 달성 고객을 위한 ‘KB한보따리 선물 이벤트’를 실시한다. 이날 국민은행에 따르면 ‘KB주거래패키지’란 주거래 은행으로 만들기 위한 방법을 상품과 거래를 조합하여 제시한 것으로 ‘KB이체(결제성이체)’, ‘KB국민은행상품’, ‘KB스마트뱅킹’, ‘KB국민카드’의 4가지 상품/거래군 항목으로 이루어진다. ‘KB이체(결제성이체)’ 항목은 급여이체, 자동이체 등 결제성 자금을 KB계좌로 이체시, ‘KB국민 은행 상품’ 항목은 적립식, 거치식, 대출상품(보험제외) 중 한가지를 보유하면 달성된다. ‘KB스마트뱅킹’ 항목은 ‘KB스타뱅킹’ 보유 또는 인터넷뱅킹 거래시, ‘KB국민카드’ 항목은 KB국민은행 통장을 통해 월 10만원 이상 신용카드, 체크카드 사용실적이 있을 경우 인정된
[kjtimes=ギョン・ジェス記者] 日本の電子企業シャープの本社と主力工場が担保として戦略した。主取引銀行でさえ担保なしでお金を貸すには難しいほどシャープの激しい資金難を反映したのである。 6日東京発ロイター通信は、シャープ本社と日本国内の営業拠点(生産工場)と事業場の土地と建物を担保に主取引銀行であるみずほコーポレート銀行と三菱東京UFJ銀行が根抵当権を設定したと報道した。シャープの主取引銀行が根抵当権を設定した規模は総1500億円にのぼる。 日本の代表的な電子企業であるシャープが自社の心臓部である本社と主力工場を担保にお金を借りることになる受難を経験したことは非常に異例的なことで、今まで社債と企業手形(CP)を発行して直接資金を調達してきた。 特に、金融機関の融資を受ける時にもシャープという会社名自体が信用であったほど特別な担保なしにお金を借りることができた。しかし、昨年3千750億円(5兆4000億ウォン)規模の赤字を記録したことが知らされて、急激な信用墜落の原因を提供した。 現在シャープの債務は1兆2千500億円(18兆ウォン)で、企業手形残高が6月基準3600億円(5兆2000億ウォン)に達する。これさえ返済期日が今月末に迫っている状態だ。シャープの信用だけでお金を貸してくれた主取引銀行も、結局このような状況に難色を示し、担保という確実な人質(?)なし追加融資に難し
[KJtimes=심상목 기자]신한은행이 서민들이 주로 이용하는 신한 My Car 중고차 대출 적용금리를 0.7% 전격 인하한다. 신한은행에 따르면 이번 금리 감면 조치로 ‘신한 My Car 중고차대출’ 신규 시 금리는 최저 6.6%에서 5.9%(9월 4일 현재, COFIX 신규 취급액 기준)로 크게 인하됐다. 이에 경제적으로 어려운 서민들에게 도움을 줄 것으로 예상된다. 신한은행은 지난 8월 말 연이은 태풍으로 인해 차량 침수피해를 당한 고객들이 차량을 구입시 신차와 중고차에 관계없이 모든 ‘신한 My Car 대출’ 상품에 대해 0.2%의 추가 금리 감면을 적용했다. 이에 따라 차량 침수피해 고객의 경우 피해지역 주민센터에서 발급한 ‘피해사실확인원’을 지참하면 금리 인하 혜택을 바로 적용 받게 된다. 신한은행 관계자는 “어려운 경제 환경에 있는 서민들을 위해 대출금리 인하를 결정하게 됐다
[kjtimes=キム・ボムネ記者] 検察がイ・ジェヒョンCJグループ会長を尾行後したサムスン社員告訴事件を軽犯罪で終結した。 この事件を捜査してきたソウル中央地検刑事2部(コ・フン部長検事)は6日、CJ側から訴えられたサムスン社員5人の業務妨害の疑いで、 "威力"があったと見えにくく無嫌疑処理した。 検察はちょうどCJ側に不安感を起こしたことを認めてサムスン物産監査チームキム某(41)次長ら4人を軽犯罪処罰法違反の疑いで罰金10万ウォンで略式起訴した。 検察は、サムスン物産監査チームのスタッフたちが去る2月初めからイ・ジェヒョン会長のベンツ乗用車を尾行し始めたことが分かった。 CJ側はサムスンの従業員たちの尾行事実を変に思い、該当車両を取って回そうとしており、近隣の車両から事故まで出た。 検察は、サムスン従業員が使用した個人の携帯電話や違う名前で買った携帯電話の基地局の位置などを分析した結果、彼らが会社の車やレンタカーのを利用して、この会場を尾行した事実が認められると明らかにした。 しかし、彼らは"監察チームだから、社内業務の次元で歩き回っ動線が偶然一致しただけ"としながら、イ会長の尾行事実を全面否認したと伝えられた。 検察は彼らと一緒に告訴されたサムスン電子ナ(43)次長の場合は、違う名前で買った携帯電話の販売者の陳述や通話履歴など見て、2月初め違う名前で買った携帯電話を5台購
[KJtimes=シム・サンモク記者] KB金融グループが事実上、ING生命買収最終段階に来ていることが分かった。7日、関連業界によると、KB金融がING生命韓国法人買収の優先交渉対象者に事実上内定された。業界ではKB金融が希望買収価格として提示した金額は2兆6000億ウォンであり、ここに配当金1800億ウォンを合わせると計2兆7800億ウォンを提示したことが分かった。当初ING生命が売却で策定した3兆〜3兆5000億ウォンと2000億ウォン以上の差が出る金額である。これにKB金融とING生命は2000億ウォンの価格差をおいて交渉を行ったことが分かった。しかし、ING生命は、これまでAIA生命を一歩遅れて入札競争に引き込むなど売却価格を高めるための努力をしてきたが、しかし、雇用保障と関連して、ING生命労組がゼネストに出て売却価格に影響を及ぼした。業界の関係者は"INGグループ側はできるだけ早く売却することを望んだ"とし、"優先交渉権者選定後のスケジュールは速くなるだろう"と述べた。KB金融側は"交渉が妥結されたわけではなく、まだ協議中"としながらも"よくなっている気ができる"と明らかにし、交渉が大詰めであることを示唆した。一方、もしKB金融がING生命を懐に案を、サムスン生命と大韓生命、教保生命に続き、一気に国内生命保険業界4位に立ち上がるようになる。…
[kjtimes=견재수 기자] 日 전자기업 샤프의 본사와 주력공장이 담보물로 전략했다. 주거래은행들마저 담보물 없이 돈을 빌려주기 힘들 정도로 샤프의 극심한 자금난을 반영한 것이다. 6일자 도쿄발 로이터 통신은 샤프 본사와 일본 내 영업 거점(생산공장)과 사업장의 토지와 건물을 담보로 주거래은행인 미즈호 코퍼 레이트 은행과 미쓰비시 도쿄UFJ 은행이 근저당권을 설정했다고 보도했다. 샤프의 주거래 은행이 근저당으로 설정한 규모는 총 1500억엔에 이른다.일본의 대표적인 전자기업인 샤프가 자사의 심장부인 본사와 주력공장을 담보로 돈을 빌리게 되는 수난을 겪은 것은 매우 이례적인 것으로 지금까지 샤채와 기업어음(CP)를 발행해 직접 자금을 조달해 왔었다. 특히 금융권의 융자를 받을 때에도 샤프라는 회사명 자체가 신용일 정도로 별다른 담보 없이 돈을 빌릴…
[KJtimes=유병철 기자] 레이싱 모델 겸 방송인 이수정이 팬들의 기대를 저버리지 않고 글래머러스한 몸매를 과감히 공개한 스타화보를 발표해 인터넷을 뜨겁게 달구고 있다. ‘Sexy Angel’라는 주제로 진행된 이수정의 이번 스타화보는 필리핀 보라카이의 고급 리조트, 해변 등을 배경으로 환상적인 몸매를 과감하게 드러낸 도발적인 포즈로 치명적 매력을 과시했다. 특히 해변 촬영에서는 복근이 만들어 질 정도로 운동으로 다져진 명품 몸매가 잘 드러난 도발적인 포즈들로 아찔한 섹시미를, 란제리 촬영에서는 감탄이 절로 나올 만큼 매혹적인 완벽한 뒷태를 보여줬다는 후문. 촬영 작가는 “촬영이 어떻게 끝났는지도 모를 정도로 몰입해 촬영이 진행 되었다”며 “이수정이 콘셉트를 이해하고 완벽하게 소화해낸 덕분에 작가인 나는 그 모습을 카메라에 담기 바빴다. 이
[KJtimes=유병철 기자] MBC 새주말극 ‘아들 녀석들’에 서인국의 아내 박미림 역할로 캐스팅된 배우 윤세인이 미모의 폭풍 성장세를 과시했다. sbs 주말극 ‘폼나게 살거야’ 이후 6개월 만에 컴백하는 윤세인이 베테랑 사진작가 김민철의 작업을 통한 얼굴 사진을 공개하면서 눈에 띄게 볼 살이 빠지고 분위기 있고 세련된 미모로 변신, 주변으로부터 ‘혹시 쉬는 동안 성형수술 한 것 아니냐’는 의혹마저 살 정도다. 윤세인은 “자랑은 아니지만, 보기좋게 살이 빠지고, 예뻐졌다고 찬사를 보내주는 분들이 많다”면서 “성형의 유혹이 많았지만 하지 않았고 주로 다이어트하고 경락 받고 신경써서 관리를 했다. 또 수영하고 헬스하면서 제 자신을 못살게 구니까 연기자로서 필요한 외모가 자리잡는 중인 것 같다”라고 만족해했다. 윤세인은 성형 유혹에 대해 “원래 자타
[KJtimes=유병철 기자] 수도권 최대케이블TV방송사인 ㈜씨앤앰(cable more)이 주최하는 제 9회 씨앤앰케이블TV기 초등학교 야구대회가 오는 9월 10일 개막식을 시작으로 9월 27일까지 18일간 불꽃 튀는 경쟁을 시작한다. 씨앤앰은 방송권역인 서울 지역의 야구 꿈나무를 조기에 발굴하고 지역 야구 발전의 밑거름을 조성하기 위해 2004년부터 초등학교 야구대회를 후원하기 시작했다. 8년간의 대회를 통해 서울지역 유소년 야구 유망주 발굴의 장으로 떠오른 이 대회는 올해도 보다 많은 꿈나무들이 그라운드에서 뛸 수 있는 기회를 제공하고 야구의 저변을 확대하는데 기여하고 있다. 지난 8회 대회까지 총 24개 참가팀 중 오직 5팀만이 우승을 맛본 씨앤앰케이블TV기 초등학교 야구대회는 각 팀들의 전력평준화로 9회 대회 우승경쟁이 한층 더 치열해 질 것으로 전망된다. 6개팀 4개
[KJtimes=유병철 기자] 플라자호텔의 부티크 카페바 더라운지는 호텔 셰프가 직접 만든 수제 샌드위치 메뉴 6종을 요일 별로 골라 즐길 수 있는 ‘세븐 럭(7 Luck)’ 샌드위치 프로모션을 진행한다. 이번 프로모션은 새롭게 추가된 신규 메뉴를 포함해 다양한 풍미와 식감의 샌드위치 메뉴를 소개하며 ‘오늘의 샌드위치’를 주문하는 고객에게는 최대 1만4000원 상당의 커피 혹은 차 한 잔을 무료로 제공한다. 더라운지 셰프가 재료 선정부터 레시피 개발까지 참여한 신규 샌드위치 메뉴는 총 3종으로 싱싱한 새우, 오징어, 가자미 등으로 만든 해산물 커틀릿이 들어간 오션스 버거, 터키인들이 주식으로 먹는 전통빵 에크멕(Ekmek)에 카망베르 치즈와 양송이 버섯 등이 어우러진 카망베르 치즈 버섯 파니니, 닭가슴살과 올리브, 색색의 파프리카가 들어간 저칼로리 다이어트 메뉴…
[kjtimes=이지훈 기자]신라면세점이 두 번째 해외 면세점을 연다. 신라면세점은 싱가포르 창이공항 면세점 입찰에 참여해 내년 1월 9일부터 3년간 제3터미널 구역에서 면세점을 운영하게 됐다고 밝혔다. 지난달 창이공항 면세점 운영권을 따내며 처음 외국으로 진출한 신라면세점은 창이공항에서 2곳의 매장을 잇따라 열게 됐다. 또 1·2호 면세점이 바로 맞은 편에 자리 잡고 있어 시너지 효과를 낼 수 있게 됐다고 신라면세점측은 전했다. 특히 이번에 운영권을 획득한 매장은 현재 세계 1위 기업인 DFS가 운영하던 곳으로, 이번 입찰에서 신라면세점으로 주인이 바뀌게 됐다. 신라면세점의 한 관계자는 "창이공항 매장은 동남아 면세 시장 진출의 교두보가 될 것"이라며 "이를 계기로 해외 사업에 더욱 박차를 가할 계획"이라고 말했다. 경쟁사인 롯데면세점은 지난 2월 인도네시