[kjtimes=イム・ヨンギュ記者] A社のB会長が財界好事家たちのアンテナに捕まった。会社のお金を出資して建てた冷麺屋を撤収したのがその理由だという。B会長は、国内屈指のグループCグループD創業主の弟EグループF会長の息子で、彼は少し前に冷麺屋を系列会社であるG社に渡したという。 G社は2010年末までA社が100%株式を持っていた会社だったが、昨年大株主を変更させたところだ。 B会長は冷麺屋を運営していた理由は、この冷麺屋がD創業主の生前行きつけの店だったF会長は、この冷麺屋主人の息子と中学の同窓生であることから始まったという裏話だ。しかし、財閥の路地商圏への進出という批判が出され、冷麺事業撤退を悩んできたと伝えられる。ある財界好事家はこれと関連し、 "財閥の路地商圏への進出という批判があふれたときに、より有名な(?)財閥の子供たちと、彼らのパン屋、喫茶店などに隠れて目立ってはいない"としながら"しかし、世間の話題に上り下りするのが負担にになって冷麺屋の株式をG社渡しの問題の発生をなくしたと聞いている"と耳打ちした。…
[kjtimes=キム・ボムネ記者] 具本茂LGグループの会長の歩みが尋常でない。 グローバル研究開発(R&D)人材を確保するために直接率先して出たのである。普段、優秀な人材確保の重要性を強調してきたが、直接人材を誘致するために現場に出たのは今回が初めてとあって、財界内外の視線が集まっている。実際、具会長は去る21日(現地時間)、米国に姿を現した。米州地域の修士・博士レベルの研究開発(R&D)人材を誘致するために、電子と化学など8社が共同で開催した "LGテクノ・カンファレンス"に出席したのだ。今回のカンファレンスでは、ソフトウェアと電気電子、材料工学、化学分野などで修士・博士レベルの留学生300人余りを招請され、技術カンファレンスを開催した。関連会社の最高経営責任者(CEO)と最高技術責任者(CTO)、最高人事責任者(CHO)などの主要経営陣が主要な技術革新の現状と成功事例を紹介し、R&D人材の育成に直接プレゼンテーションをした。具本茂会長はこの席で"LGの未来は、R&Dに左右されます。優秀な人材が存分に実力を発揮できる環境を作る"と強調した。…
[kjtimes=イ・ジフン記者] 高級シーフードレストランハコヤシーフード(www.hakoya.co.kr)は5月家庭の月をむかえて、家族単位の訪問顧客のための優遇サービスに乗り出した。ハコヤシーフードによると、4人以上の家族の訪問時65歳以上のお客様1名については、50%を割引する。 4人以上の家族の訪問時13歳未満のお客様1人に対しては無料のサービスを適用する。 両方の利点の家族の形態に応じて自由にしたかの選択が可能である。 ハコヤシーフードの関係者は "5月の家庭の月ならいつもより多くの顧客は家族単位で探す" と"ハコヤシーフードを探す家族のお客様に感謝の意味で優待サービスを用意することになった"と強調した。一方、ハコヤシーフードは、800坪の大型規模のシーフードビュッフェレストランである。 年間30万人がいらっしゃるほどおいしい店で有名な観光名所に数えられる。 目的別に利用できる様々な形の単独ルームがあり、ご家族の集まりに加えて、企業宴会、初誕生日の場所としてもよく知られている。…
[KJtimes=シム・サンモク記者] 外換銀行が販売しているブルームELS信託がなんと400回目まで無損失を記録したことが分かった。外換銀行によると、2008年8月から信託部から販売している"ブルームELS信託"が20日、400回目を迎える中、ただ1件の損失返済のない安定した成果を示現した。過去、損失が発生したELSは、ほとんどの基礎資産で、個々の株式を使用し、最低の比較条件にも70〜80%水準だった。これに比べて、外換銀行の"ブルームELS信託"は、基礎資産を"株価指数"に投資しており、最低の比較条件が55%である。株価が半分になっても約定された元利金を受けることができるということだ。なんと400回目までの販売をして、ただ一件の損失も出ていない秘訣は、非常に単純なもので"個別種目"ではなく、変動性が少ない"株価指数"に投資したからだ。現在までの累積売上高は1兆37億ウォンを記録しているという。イム・ジェギ外換銀行の信託部のチーム長は"ELS信託に投資するときの基礎資産を"個別種目"よりも"株価指数"に投資することになると、利率は多少低いがが、それでも定期預金の2〜3倍以上に十分に魅力的な水準である"とし、"今後も安定的な信託商品の運用で損失のない販売記録を維持するように努力する"と述べた。…
[kjtimes=ギョン・ジェス記者] 輸入車と同様に、国産の自動車市場では、アバンテ、ソナタ、グレンジャー、SM5のように長い期間モデルのデザインと機能を削除、アップグレードされるだけで独自のブランド名をより長く維持して価値を認められているモデルが多い。 ブランド名だけで人々の評価、評判が決まるほどの人気と比例している車は、長寿ほど中古車相場も高い評価を受けていることである。 一方、出荷後多くない新車販売率またはそれ以後のモデルに押されて早く断種されたり音うわさなしに命脈を絶たれてしまった車もある。 このような車たまに中古車市場に出て見慣れない名前とビンテージした感じで、消費者に古い輸入車と勘違いするよう作ることもある。 中古車の専門サイトであるカーピアル(http://www.carpr.co.kr)によるとシュウマイ、ステーツマン、カスタ、アルカディア、ポテンシャ、マグナス、リーガル、エラン、エンタープライズ、Xトラック(X-TREK)などの古い年式は第二打って、低調だった新車の販売率と低い認知度のために再販も容易ではない中古車だという。 1998年IMF時期発売されてスタイリッシュなデザインとスポーティなスタイル、優秀なスピード感でスペクトラとセラトの全身となったKIAの準中型車シュウマイはマニア層もいますが、見慣れている消費者も、多くのモデルである。現在のコピー知るには、
[KJtimes =ユビョンチョル記者] 2012年6月あなたの失われた夢を取り戻してくれる記事、ミュージカル "マンオブラマンチャ>が再び帰ってくる。 2005年の初演と2007年、2008年、2010年三回のアンコール公演以来、今回が五回目の公演。 2008年ドミュジコルオウォジュ最優秀作品賞を含む5部門受賞の気炎を吐いて作品性と大衆性をすべて認められた名実共に最高の作品だ。 今回の公演を通じて、もう一度観客たちの心の中に定着するミュージカル "マンオブラマンチャ>は2012年6月22日から10月7日までシャーロッテシアターで公演される。 2012ミュージカル "マンオブラマンチャ>のドンキホーテ役ファン·ジョンミン、ソボムソク、ホングァンホ、アルドンジャ役イ·ヘギョン、調整は、山椒役イフンジン、イチャンヨンなど新しく一層アップグレードされたキャスティングでより一層素敵な感動をプレゼントする予定だ。 ラマン茶の記事ドンキホーテ役のすぐれた演技でスクリーンで多くの愛を受けている俳優ファン·ジョンミン、演技力と歌唱力を兼備したミュージカル界の国民的俳優ソボムソク、爆発的な歌唱力を持った最高のミュージカル俳優ホングァンホガ出演して、既存のドン·キホーテとはまた違った魅力に迫り行くだろう。三人のドン·キホーテたちの演技熱戦とアルドンジャ役ダブルキャストも注目に値
[kjtimes=キム・ボムネ記者] 信用協同組合の幹部2人に重刑が言い渡された。光州地方裁判所第6刑事部(部長判事ムン・ユソク)は22日、光州某信用協同組合の女神課長A(42)氏とB(33)氏に重刑を宣告したこと。A課長とB課長は、幽霊担保を取って数十億ウォンを貸し出た後、謝禮金を受け取った容疑(特定経済犯罪加重処罰法上の受財など)を受けている。彼女らはそれぞれ懲役5年と3年6月、罰金1億9400万ウォンと5千200万ウォンの宣告を受けた。 A課長の場合、去る2009年4月から2年余りの間の建設機械製造会社社長のC(42)氏ら28回にわたり、すべての55億8900万ウォンを貸し出してくれて報酬など33回に渡って1億9000万ウォンを受け取った疑いを受けている。B課長の場合には、2009年末から1年余りの間のような人々に76億5000万ウォンを融資する見返りに3回に渡ってすべて5200万ウォンを受け取った疑いだ。A課長とB課長がこのように重刑を受けたのは、金融機関の役職員は、職務執行を透明·公正にする必要がありにも罪質が軽くなくされた金額も少なくないというのが裁判所の説明である。…
[KJtimes=シム・サンモク記者] KB国民銀行(以下、国民銀行)が、"KB文化ブランチ"をオープンし、国民へのスキンシップを強化に出た。 国民銀行によると、"KB文化ブランチ"は、国民を第一に考えているKB国民銀行が韓国の小劇場公演の活性化と国民に豊かな文化の恩恵を提供し、感動を一緒に分かち合おうと用意した文化の分かち合い行事である。 去る2010年スタートし、今回で4回目を迎えるKB文化ブランチは、平日(火・木曜日)昼間、映画の価格にも満たない5000ウォンで文化公演を観覧することができる特別な機会を提供する行事だ。 今回、KB文化ブランチは、演劇<屋根部屋のネコ>"で、同名小説を基に製作されたTVドラマが高視聴率を記録するなど、作品性と大衆性を同時に認められた作品だ。 小説とドラマを経て、演劇に生まれ変わった"<屋根部屋のネコ>"も、若い世代の痛みと傷、夢と希望への挑戦などを盛り込んだセリフと俳優たちの繊細な感情描写が観客たちの高い共感を得ている。 今回のKB文化ブランチの会場はトレンディーな地域とされる新沙洞東洋アートホールで、近隣に並木道も隣接しており昼の時間を活用して、会議や文化的な生活を楽しもうとする主婦層や若者など多様な人々に気持ちの良い春の外出のときめき感動をプレゼントする。 KB文化ブランチ演劇<屋根部屋のネコ>"は、5月
[kjtimes=ギョン・ジェス記者] 独特の個性を誇るMINIは、トレンドをリードする現代的な感覚のモデルで競争の激しい中国市場での人気も日々高まっている。 MINIの様々なラインナップもブランド認知度向上に貢献しており、現在6つのラインアップを備えたMINIファミリーは、今回の2012オートチャイナ総出動する予定だ。 この他にもMINIは、今回の2012オートチャイナでMINIクラブマン・ハイドパークを初公開する予定だ。 今回のモデルは、MINIブランドならではのアイコンと価値を如実に見せてくれているモデルで、可愛らしいデザインと、デバイスがMINIだけの特別さを倍にしてくれる。 MINIハイドパーク、MINIベイカーストリート、MINIベースウォーター、MINIコンバーチブルハイゲートがすべてのモデルの中核には、MINIブランドの歴史的起源とあふれるスポーティー、上質なコンパクトカーとして持っている胎生的メリットがそのままついている。 今回のMINIスペシャル・エディションモデルが持つもう一つの特徴は、モデル名、英国ロンドンの地域名を借用したという共通点がある。 2012年オリンピックがイギリスの首都ロンドンで開催されるだけに、英国生まれのMINIは、ロンドンが付いている最新のトレンドと長い時間、世界中の訪問者の心を捕らえた都市がもつ時代を超越したスタイルアイコンになろうとロ
[kjtimes=イム・ヨンギュ記者] 最近、A建設のB社長が水深に満ちているとの噂が財界好事家たちを中心に出回っている。 事業は、ブレーキの危機に置かれていて、世間の厳しい視線が溢れ始めたというのがその理由だという。B社長は、昨年公企業であるC社とソウル城北区した地域の事業を共同で推進したという。 1万坪の敷地の事業者選定を受けて本格的な事業に着手したのである。この敷地には、賃貸住宅庶民の、学校寮の使用の賃貸団地を建設する計画だったという。 また、公企業敷地であるだけに30年を使用して寄付滞納をしている条件もあった話だ。しかし、C社の社長が変わり、問題が発生したという。 C社のD社長が "この契約は、C社に不利だ" と事業を中断させたのである。 ため、A社はパニック状態になったという裏話だ。さらに、一部では今回の事態を置いて賃貸事業の弱点が明らかになった評価だと指摘して出ているという。 対策のない政府事業を民間企業等を困難に陥ることにしているとA社を取り上げてからB社長の気持ちがより不便になっているということだ。A社の関係者はこれについて、 "まだ正式に通知を受けたことがない"としながら"問題を解決するために最善を尽くす"とだけ答えた。…
[kjtimes=ギョンジェス記者]暖かい季節が近づいて分譲市場も温かい春の風が期待される。このため、5月を迎える各建設会社の動きも慌しい様子だ。来る27日、全国9場所のサンプル住宅概観も予定されている。準備しているからだ。 ソウル九老、摩耗などの再開発、再建築団地の一般分譲と大学街のレンタル需要が豊富な西大門では、小型オフィスや都市型生活住宅247世帯が分譲準備の真っ最中であるが、 不動産バンクによると、今週には、全国5ヶ所の合計2703世帯(2608世帯、一般分譲)が供給される予定だ。この他にサンプル住宅概観9ヶ所、当選者の発表6カ所、当選者の契約8カ所なども今週に計画されています。 まず、双龍建設は、ソウル江西区ヨムチャンドン242-4番地に江西双竜例がを分譲する。規模は地上20階4棟のみ▲59㎡(18世帯)▲84㎡(134世帯)の計152世帯の中小型で構成された。 地下鉄9号線登村駅ジュンミヨクウル徒歩圏内にある駅周辺の団地だ。また、五輪の通り、ガヤンデギョ、城山大橋、江辺北路など道路への進入が容易に隣接地域に移動も速い。教育施設はヨムチャンチョ、ヨムチャンジュン、ヨムギョンジュンなどコンプレックスに隣接しており、通学環境が良く、Eマート、ホームプラスなどが近くにあり、設備の利用も容易だ。 大宇建設もソウル九老区ゲボンドン90-22番地に公開プルジオを披露する。地
[KJtimes=ユビョンチョル記者]ティアラが日本正規アルバム発売に合わせて今月23日に日本へ出発し半月間、日本活動に邁進する。ティアラの日本初の正規アルバム"Jewelry box(ジュエリーボックス)"は、日本のタワーレコードのサイトで予約販売順位1位を記録している。ティアラは日本で6月6日初めての正規アルバムを発売して日本最高のアルバム販売サイトであるタワーレコードでデイリー予約販売順位1位と3位を記録している。ティアラは去る9月に日本でデビューシングル"Bo Peep Bo Peep(ポピッポピプ)"を発売した初日、韓国女性グループ史上初のオリコンデイリーチャートとウィークリーチャート1位を記録しています。今回の日本最初の正規アルバム"Jewelry box(ジュエリーボックス)"には"Bo Peep Bo Peep(ポピッポピプ)"、"YAYAYA(ヤヤヤ)"、"Roly-Poly(ローリーポリ)"、"Lovey-Dovey(ロビダービー)"日本語版をはじめ、未公開の新曲も収録される。一方、ティアラは新人7人組ガールズグループと8泊9日のヨーロッパ "FREEDOM"の撮影を終えて19日、韓国に無事帰還しました.…
[kjtimes =ギョン・ジェス記者] 韓国の生活史を変えた企業 "愛敬"が系列会社間の後押し式インサイダー取引疑惑に包まれた。関連会社の一部は、会社の売上高の100%完全に内部の取引だけで行われたところもある。特に、この子会社の株式は、ジャン・ヨンシン会長を含めた家族と特別な関係が100%保有している点も目につく。 愛敬は、1966年に国内初のキッチン洗剤であるトリオを始め、現在はAKプラザ、愛敬産業、愛敬化学、済州航空などの流通・不動産開発、生活、化学、海外事業、航空分野まで、様々な分野で事業を展開してある大手の企業に成長した。 また、 "国民洗剤"であるトリオ、スパーク、スンセム、クリオ、2080歯磨き粉などおなじみの生活消費財を使用して、国民と親しいイメージを維持している数少ない企業である。 しかし、このようなお馴染みのイメージあれば、グループ系列会社間の内部取引(仕事集めてあげる)があまりにも酷いものではないかという疑惑が提起されている。インサイダー取引は、系列会社間の互恵的な行動をとって、他の企業との公正な競争を阻害させて反競争的市場環境を造成するため、財界では、かなり大規模な非難の対象だ。 ため、政府でも、内部取引慣行を根絶するために、最近税制改編案まで手を見て断固として対処するという意志を表したりした。 このような状況で明らかになった愛敬グループ系列会社間の…
[kjtimes=キム・ボムネ記者] 検察が株価の時勢を操縦した疑い(資本市場法違反)などでイ・ヨウンヅ(52)グリーン損害保険会長など3人に対して請求した事前拘束令状が19日、棄却された。令状実質審査(拘束前に被疑者尋問)を引き受けたソウル中央地方法院イ・ジョンソク令状専担部長判事は"事案が一般的な株価操作の場合と異なり、被疑者の防御権保障する必要が大きく、逃走及び証拠隠滅の恐れがあるとは考えにくい"と令状棄却事由を明らかにした。検察によると、イ会長は2010年7月から昨年9月までの資産運用担当常務と株式運用部長にグリーン損保が大量保有している5つの種目株式の相場を操縦することにした疑いを受けている。イ会長は、保険営業で持続的に損失が発生して健全性の指標であるリスクベース自己資本比率(RBC)が150%未満に下がることが懸念されると、株式運用益を増やしてRBCを150%上引き上げようとしたことが分かった。証券先物委員会は、去る2月にイ会長とグリーン損保資産運用担当幹部、関連会社の代表など8人を相場操縦の疑いで検察に告発した。検察は去る2月ソウル江南区駅三洞グリーン損保本社を押収捜索し、資産運用関連資料などを確保し、去る3日、この会場を召還して調査した。…
[kjtimes=キム・ボムネ記者] 大検察庁中央捜査部(チェ・ジェギョン検事長)は19日午前、許認可不正に関連し、ソウル瑞草洞(株)パイシティのオフィスと代表の自宅などを押収捜索したと発表した。検察は去る2007〜8年、事業の許認可過程でパイシティ側が建設会社を運営しているブローカーA氏に依頼の名目で数億ウォンを渡した情況をつかんだと伝えられた。 パイシティの開発事業は、ソウル瑞草区良才洞の旧貨物ターミナルの敷地約9万6000㎡の百貨店、業務施設、物流施設などを建設する国内最大規模の複合流通団地の開発事業である。しかし、流通団地建設事業遅滞とPF(プロジェクト・ファイナンシング)ローン返済に伴う資金難を経験して、昨年10月に企業再生手続き(旧法廷管理)を申請した。ソウル中央地裁は昨年12月のパイシティの再生計画案を認可した。 パイシティは、今年3月Pの建設を新たな施工会社に選定し、8976億ウォンに施工契約を結んだ。検察の関係者は"ハイマートを捜査していたの疑いが捕捉されて捜査に乗り出したが、ハイマートの事件とは別"と"施工者Pの建設にも関係がない"と述べた。…