[kjtimes=김봄내 기자]허영인 SPC그룹 회장이 지난달 30일 ‘글로벌 100호 점’을 방문해 “이제부터 ‘한국의 맛’으로 세계경영을 실현해 나가겠다”고 밝혔다.허 회장은 글로벌 100호점이자 베트남 1호점인 베트남 호찌민에 위치한 파리바게뜨 까오탕점을 방문해 현장을 점검하고 현지 직원들을 격려했다.그는 67년간 이어온 SPC그룹의 맛과 품질, 서비스 정신에 대해 설명하면서, “베트남 글로벌 100호점 개점은 2002년 해외 시장으로 진출한지 10년 만에 우리의 기술경쟁력이 글로벌 시장에서 인정받은 것으로, 이제부터 ‘한국의 맛’으로 세계경영을 실현해 나가겠다”고 말했다. 허 회장은 이어, 파리바게뜨 까오탕점의 제품과 인테리어, 직원의 서비스 교육 상태 등을 직접 둘러보고 “베트남 국민들에게도 ‘정직한 맛’을 통해 건강과 행복을 선물하고 식문화를 선도해…
[kjtimes=김봄내 기자]롯데그룹이 35년만에 심벌을 교체한다.1일 롯데에 따르면 그동안 둥근 원 안에 영어 대문자 'L' 3개를 겹쳐 물결 치는 형상을 한 쓰리엘(3L) 마크를 심벌로 사용했으나 이달부터 롯데의 영문 표기인 'LOTTE'로 변경한다.이에 따라 내달부터 임직원들은 워드마크 형태의 'LOTTE'가 새겨진 배지를 달게 된다.사기(社旗)도 교체된다.새로운 배지는 한국과 일본뿐 아니라 롯데가 진출한 모든 나라에서 같이 사용된다.롯데는 중국, 러시아, 베트남, 인도, 인도네시아 등 동남아시아와 유럽 등으로 글로벌 사업이 확대되면서 세계인이 쉽게 인식할 수 있는 상징이 필요해 심벌을 변경했다고 설명했다.이전 심벌 마크는 한국과 일본 롯데가 서로 다르게 사용했다.롯데는 계열사별로 상이한 CI(Corporate Identity)도 동일한 형태로 통합한다.신동빈 회장은 지난달 30일 신입사원
[kjtimes=イ・ジフン記者] 大韓航空は1日、フィギュア史上最高のスケーターであり、平昌冬季オリンピック誘致に助けになった'フィギュア女王'キム・ヨナ選手の後援を延長すると発表した。これは、キム・ヨナ選手の1年のスポンサー期間が過ぎた3月30日満了によるもの。今回の延長でキム・ヨナ選手は大会参加と合宿時の2013年3月29日までの航空会社が就航する全路線でファーストクラスを、親やコーチングスタッフら5人はプレステージクラスを無制限に受けることができる。大韓航空の関係者は"去る2009年3月からキム・ヨナ選手と、何の条件なしで純粋な後援の目的のために航空券の後援協約を結んでいる"とし"今回の後援延長はキム・ヨナ選手がスポーツ界で大きな役割を果たしている点が高く評価された"と説明した。関係者は引き続き"キム・ヨナ選手は2010年のバンクーバー五輪フィギュア金メダリストとして、国民に自負心を植えてくれた"としながら"昨年は、2018平昌五輪誘致広報大使として活躍して国民的な念願の冬季五輪を誘致するために大きな役割を果たした"と付け加えた。…
[kjtimes=이지훈 기자] 대한항공은 1일, 피겨 사상 최고의 스케이터이자 평창 동계올림픽 유치에 일조한 ‘피겨 여왕’ 김연아 선수에 대한 후원을 연장한다고 밝혔다. 이는 김연아 선수에 대한 1년 후원 기간이 지난 3월 30일로 만료됨에 따른 것. 이번 연장으로 김연아 선수는 대회 참가 및 전지훈련 시 오는 2013년 3월 29일까지 대한항공이 취항하는 전 노선에서 일등석을, 부모와 코칭 스태프 등 5명은 프레스티지석을 무제한으로 지원받을 수 있다. 대한항공 관계자는 “지난 2009년 3월부터 김연아 선수와 아무런 조건 없는 순수 후원의 목적으로 항공권 후원 협약을 맺고 있다”며 “이번 후원 연장은 김연아 선수가 스포츠계에서 큰 역할을 담당하고 있다는 점이 높이 평가됐다”고 설명했다.관계자는 이어 “김연아 선수는 2010년 밴쿠버올림픽 피겨 금메달리스트로서 국민
[kjtimes=キム・ボムネ記者] KTが来月の4月から'4Gワイブロ(4G WiBro)"標準と組み合わせてプランを発売して注目を集めている。このプランは、お客様が経済的な料金で大容量の無線データ通信を思う存分利用することができるのが利点。KTによると、このプランは、1G/10G/30G/50G運賃で10G/20G/30G/50Gプランにデータ容量をさらに拡大した。特にワイブロ顧客の月平均のデータ量が6ギガ(GB)のレベルであることを勘案して多くの顧客にメリットが戻るようにした。例えば、既存の最も少ない容量の1Gプランを10Gで10倍に増やし、既存の10Gプランを20Gに二重に増やしたという説明だ。これにより、従来1Gと10Gプランを利用しているお客様は、別途手続きなしに追加されたデータ量を使用することができるということ。だけではない。 KTの3GとLTEの顧客は、WiBroを24ヶ月の結合契約加入時に携帯電話料金プランに関係なく、ワイブロ10Gを月5000ウォンで、30Gを月1万円で利用できる。既存の結合のプロモーションとは異なり、月額4万4000ウォン以下運賃のお客様も5000ウォンワイブロ10Gを使用することができて、さらに経済的なことになる。ガン・グクヒョンKT個人Product&Marketing本部本部長は"大量のデータを経済的に利用できる4G、ワイブロの長所のため
[kjtimes=ギョン・ジェス記者] 日本車業界としては初のディーゼルSUVを発表した。お得に優れた性能が注目されてる。 これまでガソリンとハイブリッド車を中心に国内市場を攻略した日本車が日産インフィニティのディーゼルSUV発売により、より広いマニア層を吸収できるか期待される。 インフィニティは、これまで3.7ℓ、5.6ℓなどの大型のガソリンエンジンを中心に国内市場を攻略した。そうするうちに昨年、比較的小型のエンジン(2.5ℓ)を装着したG25セダンにかなりの人気を集めた。 今回発売されたFX30dはインフィニティが開発したディーゼルエンジンを装着してディーゼルエンジンが強気を見せる欧州市場を狙ったモデルという評価を聞いた。それで生産は日本でしたし、メイン販売先は欧州だった。 既存のガソリンエンジンを搭載したインフィニティFXは、昨年4月から今年2月まで全世界で2万3466台だった。順位別に表示すると、米国、中国、ロシア、中東でSUVを好む国であるという点が特徴だ。 3.0ℓディーゼルエンジンは最高出力238馬力(3750rpm)、最大トルク56.1㎏·m(1750rpm)の出力を持った。 7速自動変速機の公認燃費は10.2㎞/ℓで、ガソリンエンジンを搭載し、同じモデルに比べて良い。 3.0ℓディーゼルモデルの価格は7970万ウォンであり、市場に知られているジャンゴジャンない車と
[kjtimes=김봄내 기자] KT가 오는 4월부터 ‘4G 와이브로(4G WiBro)’ 표준 및 결합 요금제를 출시해 눈길을 끌고 있다. 이 요금제는 고객들이 경제적인 요금으로 대용량 무선데이터를 마음껏 이용할 수 있는 게 장점.KT에 따르면 이 요금제는 1G/10G/30G/50G 요금제에서 10G/20G/30G/50G 요금제로 데이터 용량을 추가 확대했다. 특히 와이브로 고객들의 월 평균 데이터 사용량이 6기가(GB)수준임을 감안해 대다수 고객에게 혜택이 돌아가도록 했다.예컨대 기존 가장 적은 용량인 1G 요금제를 10G로 10배 늘리고, 기존 10G 요금제를 20G로 두 배 늘렸다는 설명이다. 이에 따라 기존 1G와 10G 요금제를 이용 중인 고객들은 별도 절차 없이 추가된 데이터량을 사용할 수 있다는 것.뿐만 아니다. KT의 3G와 LTE 고객들은 와이브로를 24개월 결합 약정 가입 시 모바일 요금제에 상관없이 와이브로 10G를 월 5000원
[kjtimes=ギョンジェス記者]中古車専門サイトコピーの卵は、国内の消費者が最も多く選択したソナタ、K5、SM5などを対象に "人気の中型中古車ハルインジョン"を実施する。 30日から行われた今回の割引には、現代自動車のソナタをはじめ、SM5、K5、トスカ、オプティマイザ、ロチェ·イノベーションなどの国産中型車とクライスラーPTクルーザー、BMW 5シリーズ、ベンツEクラスなどの代表的な輸入中型中古車まで、様々にお目見えする予定だ。 特に、国産中型車のほとんどが1000万ウォン台で販売され、同種の国内最安値相場で安価に販売されるため、中型車を購入希望の消費者が注目に値する。 カピアルマーケティング担当者は "最近の中古車取引量Top5を見てみるとグレンジャーTGとサンタフェを除けばソナタNF、ニューSM5、ソナタYF純ほど中型車売買が活発だ"とし、 "アバンテ、フォルテなど人気ジュンジュンヒョングァの1000万ウォン台の競争力のある価格帯だが優れた性能と広い乗車スペース、消費者の満足度が高く、ファミリーカーには最適だから "と話した。 現在ハルインジョンは、国民の中型車ソナタ全シリーズが中古車、通常の相場がより平均30〜50万円以上安く販売している。ソナタEFは200〜500万ウォン台、最近活発に取引されているソナタNFは1000〜1300万ウォン台、最新型ソナタYFは1
[kjtimes=견재수 기자] 일본차 업계로는 최초로 디젤 SUV를 선보였다. 가격대비 뛰어난 성능이 주목받고 있다. 그동안 가솔린과 하이브리드차를 중심으로 국내 시장을 공략했던 일본차들이 닛산 인피니티의 디젤 SUV 출시로 인해 보다 넓은 마니아층을 흡수할 수 있을지 기대된다. 인피니티는 이전까지 3.7ℓ, 5.6ℓ 등 대형 가솔린 엔진을 중심으로 국내 시장을 공략했다. 그러다 지난해 비교적 소형 엔진(2.5ℓ)을 장착한 G25 세단으로 상당한 인기를 끌었다. 이번에 출시된 FX30d는 인피니티가 개발한 디젤엔진을 장착해 디젤엔진이 강세를 보이는 유럽시장을 겨냥한 모델이라는 평을 들었다. 그래서 생산은 일본에서 했고, 주 판매처는 유럽이었다. 기존 가솔린 엔진을 탑재한 인피니티 FX는 지난해 4월부터 올 2월까지 전 세계에서 2만3466대가 팔렸다. 순위별로 나열하면 미국, 중국, 러시아, 중동이며 SUV를 선호하는 나라라는 점이 특징이다. 3.0ℓ 디젤엔진은 최고출력 238마력(3750rpm), 최대 토크 56.1㎏·m(1750rpm)의 출력을 가졌다. 7단 자동변속기에 공인연비는 10.2㎞/ℓ로 가솔린 엔진을 단 동일 모델에 비해 좋다.…
[kjtimes=심상목 기자] LG유플러스가 한국 승려 최초 미국 대학 교수인 혜민스님을 새로운 LTE 광고 모델로 기용하고, 혜민스님의 출연료에 자체 기금을 더해 재단법인 아름다운 동행(이사장 자승스님/대한불교조계종 총무원장)에 공동 기부했다. 혜민스님은 미국 햄프셔대에서 종교학 교수로 재직 중으로 하버드대 재학 중 출가를 결심해 조계종 승려가 됐다. 최근 활발한 저서 및 SNS 활동으로, 삶에 지친 이들을 격려하는 그의 응원 메시지가 큰 화제가 되고 있다. LG유플러스는 젊고 혁신적인 이미지를 갖고 있는 혜민스님과 지난 3월 29일 세계 최초로 LTE 전국망을 완성한 U+LTE와 조화를 이뤄 신규 LTE 광고의 모델로 낙점했다. 혜민스님은 처음 광고출연을 고사했으나, 본인의 광고 출연료와 LG유플러스 기금을 더해 함께 기부하자는 취지에 흔쾌히 응해 이번 광고에 출연하게…
[kjtimes=견재수 기자] 중고차 전문 사이트 카피알은 국내 소비자들이 가장 많이 선택하는 쏘나타, K5, SM5 등을 대상으로 ‘인기 중형 중고차 할인전’을 실시한다. 30일부터 진행된 이번 할인 전에는 현대자동차의 쏘나타를 비롯해 SM5, K5, 토스카, 옵티마, 로체 이노베이션 등의 국산 중형차와 크라이슬러 PT크루저, BMW 5 시리즈, 벤츠 E클래스 등 대표적인 수입 중형 중고차까지 다양하게 선보일 예정이다. 특히, 국산 중형차들의 대부분이 1000만원대에 판매되며 동종 국내 최저가 시세로 저렴하게 판매되기 때문에 중형차 구입 희망하는 소비자들이 눈여겨 볼만 하다. 카피알 마케팅 담당자는 “최근 중고차 거래량 Top5를 살펴보면 그랜저 TG와 싼타페를 제외하면 쏘나타NF, 뉴SM5, 쏘나타 YF 순일만큼 중형차 매매가 활발하다”며 “아반떼, 포르테 등 인기 준중형과 같은 1000만원
[kjtimes=ギムピルジュ記者]外国為替銀行が韓国系企業として初めて現地の上場企業の経営権を確保するための資金を支援するものと見られる。 外換銀行は去る3月27日の外国為替銀行のオーストラリア法人がオーストラリア証券取引所(ASX)上場企業コカツ(Cockatoo)社の前1億5000万オーストラリアドルを金融支援することで合意して調印式を行ったと4月1日した。 今回の外換銀行、オーストラリア法人のコカ闘士前の金融支援は、SKネットワークスなどSKグループの系列会社が共同でコカ闘士株式を最終的に40%買収する過程で発生する金融ニーズを満たすためのブリッジに依存しない(Bridge Loan)の形の資金支援で、韓国系企業が最初に現地の上場企業の経営権を正常に確保できるよう支援するM&A M&Aファイナンスの性格を帯びている。 オーストラリアは、年間約3億トンの石炭と4億5千万トンの鉄鉱石を海外に輸出する、世界最大の石炭と鉄鉱石輸出国で、資源ビングクイン韓国だけでなく、中国、日本、インドなど資源確保のために熾烈な競争を行う投資対象国である。 SKグループは、今回の外換銀行、オーストラリア現地法人の積極的な金融支援を使用してコカ闘士の経営権を買収することで、その中に全量を輸入に依存している有煙炭の国内年間使用できる分量(1億t)の15倍の規模に達する石炭鉱区(合計埋蔵量15億t)
[kjtimes=ユグチリッキー記者]日本政府の小泉純一郎(小泉纯一郞)前首相の訪朝推進は失敗に終わった事実が明らかになった。日本政府筋によると、日本政府は、今年1月初め、金正日国防委員長の死に弔意を表示するために、小泉の訪朝を推進した。しかし、小泉前首相が訪朝を拒否したことにより、この計画は失敗に終わった。日本政府筋は、日本政府と日本の民主党主導の連立与党が小泉前首相に訪朝の意思を打診したのには理由があると指摘した。金正日の死亡に弔意を示すのが関係改善に役立つという計算があったのだ。日本政府のある消息筋は、"しかし、2002年と2004年に訪朝し、金正日と会談した小泉前首相は、訪朝のオファーを受け入れなかった"としながら"代わりに野田佳彦(野田佳彦)現総理が訪朝するという意見を提示したと知っているている"と耳打ちした。…
[kjtimes=김필주 기자] 외환은행이 한국계 기업으로는 최초로 호주 현지 상장 기업의 경영권 확보를 위한 자금을 지원할 것으로 보인다.외환은행은 지난 3월 27일 외환은행 호주법인을 통해 호주 증권거래소 (ASX) 상장기업인 코카투(Cockatoo) 사 앞 1억5천만 호주 달러를 금융지원하기로 합의하고 조인식을 가졌다고 4월 1일 밝혔다. 이번 외환은행 호주법인의 코카투사 앞 금융지원은 SK 네트웍스 등 SK그룹의 계열사들이 공동으로 코카투사 지분을 최종적으로 40% 인수하는 과정에서 발생하는 금융수요를 충족하기 위한 브릿지론(Bridge Loan) 형태의 자금 지원으로, 한국계 기업이 최초로 호주 현지 상장 기업의 경영권을 성공적으로 확보할 수 있도록 지원하는 MA 인수 금융의 성격을 띠고 있다. 호주는 년간 약 3억톤의 석탄과 4억5천만톤의 철광석을 해외로 수출 하는 세계 최대 석
[kjtimes=유구치 리키 기자]일본정부의 고이즈미 준이치로(小泉純一郞) 전 총리의 방북 추진이 무산된 사실이 밝혀졌다. 일본 정부 소식통에 따르면 일본 정부는 올 1월 초 북한 김정일 국방위원장의 죽음에 조의를 표시하기 위해 고이즈미의 북한 방문을 추진했다. 하지만 고이즈미 전 총리가 방북을 거부함에 따라 이 계획은 무산됐다. 일본 정부 소식통들은 일본 정부 및 일본 민주당 주도 연립여당들이 고이즈미 전 총리에게 방북 의사를 타진한 것은 이유가 있다고 지적했다. 김정일의 사망에 조의를 표시하는 게 관계 개선에 도움이 될 것이라는 계산이 있었다는 것이다. 일본 정부 한 소식통은 “하지만 지난 2002년과 2004년 방북해 김정일과 회담한 고이즈미 전 총리는 방북 제의를 받아들이지 않았다”면서 “대신 노다 요시히코(野田佳彦) 현 총리가 방북해야 한다는…