검찰이 여야 현역의원 11명의 사무실에 대한 압수수색을 신호탄으로 정치권을 정조준하면서 여의도에 매서운 한파가 몰아닥치고 있다. 전국청원경찰친목협의회의 입법로비 의혹과 관련한 검찰의 압수수색에 이어 국회 정무위와 농림수산식품위에 대한 `후원금 쪼개기 식' 로비 의혹 수사, 한화.태광.C그룹 등의 비자금 의혹 수사도 동시다발로 진행되고 있어 정치권은 초긴장 상태로 빠져드는 분위기다. 여야 의원에 대한 초유의 동시 압수수색에 대해 한나라당은 애써 언급을 자제하면서도 그 파장에 우려의 눈길을 보내고 있으며, 민주당은 `국회 유린.협박'으로 규정하면서 당력을 총동원해 맞서겠다는 각오다. ◇한나라당 = 검찰의 전격 압수수색으로 `딜레마'에 처한 형국이다. 집권여당으로서 야당처럼 검찰을 향한 비난의 포문을 열 수도 없고, 국민적 시선을 의식해
"내년이나 내후년에라도 배추가 필요하면 말만 해주세요"한국에 배추 파동이 난 지난 9월. 동해와 접한 일본 니가타(新潟)현 시바타(新發田)시의 나카나카(中中)산에서 자연농원을 운영하는 농부 혼마 하루오(本間春夫.66)씨는 한국에 배추 1만5천 포기와 마늘을 무상으로 기증해야겠다고 생각했다.혼마씨는 일본에서 유명한 축산물 유통 회사의 사장이기도 하다. 자수성가해 일본 전역에 돼지와 닭을 기르는 농장을 세웠고, 이를 기반으로 축산물 유통 회사인 ㈜나카쇼쿠를 세워 연매출 69억엔(2008년)을 올리고 있다. 5년 전부터 회사 운영은 아들에게 맡기고, 나카나카산에서 배추와 버섯, 토란, 마늘 등을 기르고 있다.이런 혼마씨가 한국을 도와야겠다고 결심한 것은 절친한 재일동포 친구로부터 "요즘 한국에서 배춧값이 너무 많이 올라서 걱정이다"라는 말을 들었기 때문…
俳優のカン・ジファンが、主演映画「７級公務員」の日本公開（１２月１８日）を控え、ＰＲに余念がない。 カン・ジファンは先月１９日から今月５日まで東京グローブ座で行われた１０回の試写会に出席。９～１１日には、名古屋、大阪、福岡での試写会でも舞台あいさつを行う予定だ。 「７級公務員」は、互いに正体を知らない国家情報院特殊要員同士の愛をコミカルに描いた作品。昨年の韓国公開で４００万人の観客を動員し、ことし３月に第２回沖縄国際映画祭で長編プログラムＬａｕｇｈ部門に招待された。 聯合ニュース
서울대 일본연구소는 ‘국민국가 일본의 형성과 변용’이란 주제로 특별월간 학술행사를 연다. 오는 17일 이가라시 진 호세대 사회문제연구소장을 초청해 ‘일본의 노동자와 지식인: 오하라사회문제연구소의 역사와 경험을 통하여’란 주제의 세미나를 열며, 19일에는 와다 하루키 도코대 명예교수가 ‘러일전쟁과 대한제국’이란 주제로 특별강연을 한다. 이어 25일에는 ‘국민국가 일본의 경계와 디아스포라’란 주제의 국제학술대회가 마련된다. 학술대회에서는 ‘현대 일본 이주자의 국적 선택에 대한 고찰’(한영혜 서울대 교수), ‘중국 잔류 일본인이라는 경험’(아라라기 신조 조치대 교수), ‘일본사회와 재일조선인’(도노무라 마사루 도쿄대 교수) 등의 발표와 토론이 진행된다. (02)880-8503
国際体操連盟は、北朝鮮の女子選手が年齢を偽って国際大会に出場したとして、この選手と北朝鮮体操連盟を２年間の資格停止処分にした。北朝鮮の体操選手は、今月１２日に開幕する広州アジア大会には出場できない見通しだ。 国際体操連盟によると、年齢を偽って大会に出場していたのは、３年前の世界選手権、種目別の跳馬で銀メダルを獲得したホン・スジョン選手。調査の結果、２００３年から今年までに、過去３回の国際大会で年齢を偽って出場していたことが明らかになった。 国際体操連盟は、ホン選手と北朝鮮体操連盟を再来年の１０月５日まで２年間の資格停止処分とし、このため、北朝鮮の体操選手は、今月１２日に開幕する広州アジア大会には出場はできない見通しだ。また、この処分に対して、北朝鮮は２１日以内に不服を訴えることもできるが、処分が確定すれば２年後のロンドンオリンピックにも出場できなくなる。
ＮＡＳＡ＝アメリカ航空宇宙局の探査衛星が、尾をひいて輝くほうき星を近距離から撮影することに成功し、これまでで最も詳細にほうき星をとらえたものとして注目を集めてる。 ＮＡＳＡの探査衛星「ディープインパクト」は、地球から２０００万キロ以上離れた太陽系を移動している「ハートレイ第２すい星」に７００キロの近距離まで近づいて撮影に成功し、地球にその画像を配信した。ピーナツのような形をした「ハートレイ第２すい星」は、全長がおよそ２キロあり、太陽の周りを６年半かけて１周する。 探査衛星がとらえた映像からは、ほうき星のごつごつした表面がはっきりとわかり、氷やちりなどの物質が太陽の熱で蒸発して吹き出し光り輝いている様子が見事に撮影された。今回の撮影について、ＮＡＳＡは「ほうき星をこれほど詳細に観測できたのは、史上初めてのことだ」と述べ、専門家の間でも、ほうき星の成り立ちを解明するうえで貴重な資料になるものとして注目を集めている。
ことし１月の大地震で深刻な被害を受けたカリブ海の島国、ハイチでは、ハリケーンによる洪水などでこれまでに少なくとも３人が死亡し、国連は詳しい被害の状況について調査している。 アメリカの国立ハリケーンセンターによると、カリブ海で発生した熱帯低気圧「トーマス」は再び勢いを強めてハリケーンとなり、５日、ハイチとキューバの間の海域を通過した。 この影響で、ハイチでは沿岸部を中心に洪水などが起き、このうち１月の大地震で大きな被害を受けた町、レオガンでは、川が氾濫して仮設のテントなどが浸水し、現地の防災当局によると、これまでに３人が死亡したという。 国連は、ハリケーンの接近を前に、低い土地にある仮設テントで暮らす人々を教会などに避難させているが、各地に散らばる避難民キャンプなどでは、どのような被害が出ているのか、全体像はわかっておらず、国連が情報の収集に当たっている。また、首都ポルトープランスを拠点に国連のＰＫＯ＝平和維持活動に参加する日本の自衛隊によると、宿営地の周辺は雨が降り続いているものの、施設には被害はなかったということで、今後、国連の要請があれば、ハリケーン被災地での復旧活動に参加するということだ。
韓国の５人組ガールズグループＫＡＲＡ（カラ）が、韓日で新譜「Ｊｕｍｐｉｎｇ」をリリースする。所属事務所が５日に明らかにした。日本では１０日にセカンドシングルとして、韓国では今月半ばに４枚目のミニアルバムとしてのリリースとなる。 ＫＡＲＡは８月に日本デビューシングル「ミスター」で、オリコンの週間ランキング５位を記録し、アジア女性グループで初めてトップ１０入りを果たした。９月には「ＫＡＲＡ ＢＥＳＴ２００７－２０１０」が、オリコンのアルバム部門で、デイリー、週間ランキングともに２位の成績を収めた。こうした日本での成功を受け、韓国歌謡界では今回の新譜が両国でどのような評価を得るか注目している。 ある歌謡界関係者は、これまでＢｏＡ、東方神起らは現地化戦略として日本の作曲家の曲で活動したが、ＫＡＲＡは韓国の作曲家の曲で日本市場で認められており、その記録には一層意味があると話した。 聯合ニュース
중국 외교부는 5일 댜오위다오(釣魚島.일본명 센카쿠尖閣 열도) 근해에서 일본 순시선과 중국 어선이 충돌한 장면을 담은 동영상이 인터넷에 유출된 것과 관련, "이 비디오는 진상을 바꿀 수 없으며 일본 측 행위의 불법성을 덮을 수 없다"는 입장을 되풀이했다. 중국 외교부 훙레이(洪磊) 대변인은 이날 외교부 홈페이지에 올린 논평에서 일본 측이 댜오위디오 부근 해상에서 중국 어선의 항로를 방해하고 저지한 후에 포위해 나포한 것 자체가 불법행위라고 지적하고 종전의 이 같은 입장을 재천명한다고 말했다. 중국 외교부는 앞서 지난 1일 마자오쉬(馬朝旭) 대변인이 기자 질문에 답변하는 형식으로 "댜오위다오와 부속 도서는 예로부터 중국의 고유한 영토"라며 "일본 순시선이 중국 어선을 쫓아내거나 나포하는 것은 본질적으로 불법적인 것으로 중국의 영토 주권과…
中国広東省広州市で１２日に開幕する第１６回アジア競技大会で２４年ぶりのアジア大会金メダルを狙うサッカー韓国代表が５日、広州入りした。 洪明甫（ホン･ミョンボ）監督率いる韓国代表は日本・沖縄での合宿を終え、チーム合流が事実上不可能となった朴主永（パク･チュヨン、ＡＳモナコ）を除く１９人で広州に移動した。台湾を経由してのフライトにやや疲れを見せながらも、１９８６年のソウル大会以来、２４年ぶりとなる金メダルの獲得に向けた強い意志をみせた。 洪監督は「沖縄での１週間は天候も良く、トレーニングに励んだ。広州に来て、本格的な始まりだと実感している」と語った。今大会、韓国選手団で真っ先に試合をすることになるだけに、良いスタートを切ることができるよう備えたいと闘志を燃やした。 主将の具滋哲（ク・ジャチョル、済州）は、「アジア大会金メダルが容易な目標ではないことはよく分かっている」と述べたうえで、今の選手たちの覇気と情熱ならば挑戦するだけの価値があると、自信感をのぞかせた。結果は神のみぞ知ると考え、すべての瞬間に最善を尽くすと誓った。 アジア大会サッカー代表は満２３歳以下で構成、オーバーエイジ枠は３人となっている。韓国は朴主永（２５）と金正友（キム・ジョンウ、２８）の２人をオーバーエイジ起用したが、朴についてはこの日、所属チームが「送り出すことはできない」と通知してきた。このため急ぎ、代替選
일본이 어린이들에 의한 화재를 막고자 내년 9월부터 불을 쉽게 켤 수 있는 일회용라이터 판매를 금지하기로 했다고 현지 언론이 6일 보도했다. 일본 정부는 5일 내각회의에서 소비생활용 제품 안전법의 '특별특정제품'에 일회용라이터를 포함시켜 제3자 기관 검사를 의무화한다는 내용의 시행령을 결정했다. 검사가 의무화되면 라이터 점화 레버에 일정 정도 이상의 힘을 가해야 불이 켜진다는 의미의 'PSC마크'가 없으면 라이터를 팔 수 없게 된다. 이 시행령은 내달 27일 시행되며 9개월간의 경과기간 후 내년 9월27일부터 일회용라이터 판매가 금지된다.도쿄=연합뉴스
일본 정부가 올해 안에 자위대 소속 의사와 간호사 등 약 10명을 아프가니스탄에 파견하는 방안을 검토하고 있다고 요미우리신문이 6일 보도했다. 일본이 자위대 자위관을 아프간에 파견하는 것은 현지 주재 무관을 제외하면 이번이 처음이다. 이들은 현지 의료기관에서 교육 훈련 강사로 활동할 계획이다. 아프간에 자위관을 파견하려고 새로 법을 만들거나 법을 개정하면 시간이 걸리는 만큼 방위성설치법상 '교육훈련' 임무를 수행하는 것으로 해석해 무기를 휴대하지 않은 채 현지에 보내는 방안을 검토 중인 것으로 알려졌다. 도쿄=연합뉴스
일본 상장기업의 2010 회계연도(2010년4월∼2011년3월) 경상이익이 이전에 예상했던 것보다 더 늘어날 것으로 전망되는 등 뚜렷한 회복세를 보이고 있다고 니혼게이자이신문이 6일 보도했다. 일본 상장기업의 경상이익은 8월 중순에만 해도 2009 회계연도보다 39% 늘어날 것으로 예상됐지만 다시 분석한 결과 49% 증가할 것으로 예측되고 있다. 이 같은 이익 수준은 리먼 브라더스 쇼크 전인 2007 회계연도 당시의 70% 수준까지 회복한 것이다. 일본 상장기업의 경상이익이 늘어난 것은 신흥국 시장의 수요가 확대된 덕분으로 풀이된다. 도쿄=연합뉴스
한나라당 구상찬 의원은 6일 "김정일 국방위원장의 후계자인 3남 김정은이 `백두 항일혈통'이란 내용의 혁명가계 화첩도(일명 혁명도록)가 대량으로 제작돼 북한 전역에 배포될 것이라는 정보가 있다"고 밝혔다. 구 의원은 이날 연합뉴스와의 통화에서 "북한 당국이 혁명도록을 배포하는 이유는 김정은의 3대 세습을 정당화하고 김정은이 김일성.김정일의 대를 잇는 뛰어난 혁명 지도자란 것을 강조하기 위한 것"이라며 이같이 밝혔다. 구 의원은 "혁명도록에는 김정은이 재일동포 출신의 친모인 고영희(2004년 사망) 대신 `백두항일 혈통'인 김정일의 여동생 김경희 손에서 자랐다는 내용이 포함될 것"이라고 설명했다. 그는 이어 "김정일 위원장이 지난 당대표자 회의에서 김경희를 대장(4성)에 임명한 것은 김정은의 보호자인 김경희를 국모급으로 만들기 위한 것"이라고 분
국제통화기금(IMF) 집행이사회가 지난달 주요 20개국(G20) 경주 재무장관·중앙은행총재 회의 결과에 따라 5일 신흥국으로 지분 이전에 합의했다. 이번 합의로 중국의 IMF 지분율이 미국, 일본에 이어 세계 3위로 올라섰으며 신흥국들은 6%의 지분을 추가로 확보하게 됐다. 도미니크 스트로스 칸 IMF 총재는 이날 회의 결과를 발표하면서 "우리는 현실을 따라간다"며 "국가의 (IMF 지분) 순위는 실제 세계 경제에서 순위"라고 말했다. 칸 총재는 또 "IMF의 65년 역사상 가장 근본적인 운영 개혁이 이뤄졌다"면서 "이는 세계 경제에서 신흥, 개발도상국의 역할을 인정하는 최대 규모의 영향력 이동"이라고 표현했다. G20 재무장관·중앙은행총재들은 경주 회의에서 유럽의 이사회 의석 9석 가운데 2석을 포기하고 중국의 IMF 지분율을 기존 3.99%(6위)에서 6.19%로 상향하기로 합의했다.…
[창간 : 2010년 6월 21일] / 제호 : KJtimes / Tel)02-722-6616 / 주소 : 서울시 금천구 서부샛길 606 (구 가산동 543-1) 대성디폴리스 A동 2804호 / 등록번호 :아01339 / 등록일 : 2010년 9월3일 / 발행•편집인 : 신건용 / 발행일자 : 2010년 9월 3일 / 청소년보호책임자 : 신건용
KJtimes의 콘텐츠(기사)는 지적재산권법의 보호를 받는 바, 무단 복사, 전재, 배포 등을 금합니다. Copyright (c) KJtimes All rights reserved.
