[KJtimes=유병철 기자] 힐튼 남해 골프 스파 리조트(이하 힐튼 남해)는 사랑하는 가족 및 연인과 함께 낭만적인 초겨울을 보낼 수 있도록 스위트 얼리 윈터 패키지를 선보였다. 연말을 맞이하기 전에 여행을 계획하고 있다면 상대적으로 날씨가 포근한 남해에서 실속 있는 금액으로 특별한 패키지 혜택을 누려보자. 11월 10일부터 12월 20일까지 주중 2인 기준 29만5000원, 4인 기준 45만원에 즐길 수 있는 스위트 얼리 윈터 패키지는 힐튼 남해 스위트 룸에서의 1박과 브리즈 조식 뷔페, 특선 디너 세트, 조르지오 아르마니의 트레블 키트가 제공돼 국내 최고급 럭셔리 리조트에서의 진정한 여유로움을 선사한다. 특별히 구성된 아르마니 코드 팜므 트레블 키트는 오렌지 블라썸 앱솔루트의 향기가 매력적인 바디 로션과 퍼퓸 미니어처 세트로 연말 여행을 더욱 로맨틱하고 달콤하
[kjtimes=イム・ヨンギュ記者] 最近、財界好事家たちの視線がAグループB会長の歩みに集まっている。先日、B会長がグループ系列会社に全方位特命を下したわけだ。これに伴い、好事家たちの関心がその背景に集められているのだ。 好事家たちによると、Aグループは現在、年末を控えて系列会社別に社債を通じた資金の確保に注力しているという。信用格付けを保有しているほとんどの会社が社債の発行に乗り出しているほどだというのだ。 実際、Aグループは昨年9月以降、最近まで二ヶ月間の関連会社を通じて発行した社債の規模が1兆5700億ウォンほどだ。 9つの企業が社債発行を終えた状態だ。 好事家たちはB会長がこのように資金を確保を指示した理由低金利の状況を最大限に活用して、既存の高金利借入金を返済し、金融費用を減らそうとする一種の "金利の乗換"戦略を考えたものと分析している。 その証拠に、9月の社債を発行した会社であるC社が調達した資金を銀行から借りた26件、574億ウォン規模の外貨借入金を返済に使わしたという点を挙げている。 Aグループの関係者はこれと関連し、"C社は6.19%で発行した社債1000億ウォンを借換した"としながら "C社が発行した5年物社債の金利は3.72%であった"と回答した。…
[kjtimes=김봄내 기자]롯데그룹은 신동빈 회장이 1일 베트남 하노이에서 쯔엉 떤 상 베트남 국가주석과 호앙 쭝 하이 부총리 등을 만나 투자확대를 위한 협력방안을 논의했다고 밝혔다. 신 회장과 쯔엉 주석의 만남은 지난 2월에 이어 두번째다. 롯데는 일찍부터 베트남에 대한 투자에 적극적으로 나서고 있다. 1996년 롯데베트남 설립을 시작으로 식품·유통·서비스·건설 등 다양한 분야에서 현지 사업을 활발히 펼치고 있다.신 회장은 베트남에 이어 말레이시아, 싱가포르, 인도네시아 등을 연달아 방문할 예정이다.오는 5일부터 방문하는 인도네시아에서는 하타 라자사 경제조정장관(부총리)과 차티브 바스리 투자조정청장을 면담하고 인도네시아에 대한 투자 확대 방안 등에 대해 논의할 예정이다.
[kjtimes=イ・ジフン記者] LG電子が第3四半期、米国で100万台を超えるLTEスマートフォンを販売したと集計された。2日、市場調査機関ストラテジーアナリティックス(SA)の報告書によると、LG電子は第3四半期、米国で120万台のLTEスマートフォンを売って1四半期の販売量(30万台)の約4倍、第2四半期の売上高(70万台)の約1.7倍の実績を上げた。LG電子のほか、米国市場でのLTEスマートフォンを一四半期に100万台以上販売されたスマートフォンメーカーは現在、サムスン電子とアップルは、モトローラだけである。LG電子の米国内LTEフォンの累積販売台数は第3四半期末までに270万台で、第3四半期の業績流れを考慮すると、最近の300万台を突破したと推定される。LG電子は昨年5月、米国最大の移動通信会社であるベライゾン・ワイヤレスを通じて、最初LTEスマートフォンレボリューションを発売した以来、オプティモスコLTE、オプティモスLTEタグ、オプティモスビュー、オプティモスLTE2など戦略製品を着実にリリースしてきた。ここにアメリカの投資銀行ジェフリーズエンコがLG電子のLTE特許の価値を世界1位に評価しながら、LG電子LTEスマートフォンの信頼性が高く形成されたというのが業界の分析だ。米国の知的財産権のコンサルティング専門機関である技術IPMも今年第2四半期まで特許庁に出願・登
[kjtimes=ギョン・ジェス記者] 韓国シリーズのMVPに選ばれたイ・スンヨプ選手がKIA車から"ニューソレントR"を贈呈された。MVP受賞式には、KIA自動車のキム・ジェフン取締役とKBOグ・ボンヌン総裁が授賞者に出て、イ・スンヨプ選手に"ニューソレントR"受賞ボードとMVPトロフィーを伝達した。イ・スンヨプ選手は提供された車両と一緒に写真撮影をした後、車に直接サインしてキスをするなど喜びを隠せなかった。2012プロ野球公式スポンサーであるKIA自動車は昨年7月21日に開かれ'2012プロ野球オールスター戦"で最高の活躍を広げた"ミスター・オールスター"選手に"ニューソレントR"を提供し、野球場を訪れたお客様を対象に、最先端のテレマティクスサービス"UVO"体験イベントを実施するなど、さまざまなマーケティング活動を広げている。 また、KIA自動車は今回の韓国シリーズ第1戦と第3戦で、それぞれ始球式を務めた女優キム・ハヌルとション-ジョン・ヘヨン夫婦に"K3"を試球車両に提供しており、5戦では、大韓赤十字社ユ・ジュングン総裁の始球行事に"K9"を提供するなど、プロ野球公式スポンサーとして支援を惜しまなかった。KIA車の関係者は "プロ野球公式スポンサーとして、韓国シリーズで野球ファンたちにKIA車を知らせることができる様々なイベントを用意した"とし、"KIA車は今後も活発なスポ
[kjtimes=キム・ボムネ記者] アップルが2日から販売される新しいタブレットPC"iPadミニ"にサムスン電子の液晶表示装置(LCD)モジュールとSKハイニックスのフラッシュメモリー半導体が部品に使われた。米国の電子製品の修理専門サイトである"iFixit"は、事前に入手した "アイパッドミニ"を分解した結果、サムスン電子とハイニックスの部品が装着されていた明らかにした。LCDを動作させる半導体はサムスン電子の1024x768解像度の製品であり、ハイニックスのメモリは16ギガバイト(GB)の容量のNAND型フラッシュだった。情報技術(IT)専門誌のコンピュータ・ワールドとPCマガジンによると、表示装置にサムスン製品が使われたという点は多少意外だ。サムスンとアップルが韓国や米国など世界各地で"特許戦争"を繰り広げており、アップルがサムスン製品への依存度を減らすという点では、IT業界に広く知られていたからだ。市場調査会社であるNPDディスプレイサーチは、アップルがサムスンからの部品納入を受けない代わりに、LGディスプレーや台湾AUオプトロニクスなどで取引先を移すことのレポートを出したことがある。しかし、このような市場調査会社は、先週にアップルがまだサムスンとの取引を壊さずにおり、"アイパッド"完全なスイートの5%に、サムスンで作成した表示装置の部品が使われているという調査結果を発
[KJtimes=유병철 기자] 화장품 및 이너테리피 브랜드 DHC KOREA에서는 11월 한 달간 DHC 딥 클렌징 오일 리미티드 에디션 론칭을 기념해 다양한 기획전과 함께 페이스북 이벤트를 진행한다.DHC 딥 클렌징 오일 리미티드 에디션은 DHC 한국 론칭 10주년을 기념해 자사 베스트셀러 제품인 DHC 딥 클렌징 오일을 디즈니와 콜라보레이션을 통해 출시한 한정판 제품이다.DHC KOREA 홈페이지에서는 11월 한 달간 DHC 딥 클렌징 오일 리미티드 에디션 구매 고객에게 미니 퍼즐펜과 클린 파우치를, 구매 금액에 따라 원터치 파스텔 보온병을 증정한다. 또한 딥 클렌징 리미티드 에디션 런칭 축하 댓글 작성 시 추첨을 통해 수페르가 디즈니 콜라보레이션 스니커즈를 증정할 예정이다.DHC KOREA 페이스북에서도 11월 1일 강민경의 춤 실력을 엿볼 수 있는 미공개 영상을 최초 공개, UCC관련 이벤트를 진행…
[kjtimes=ギョン・ジェス記者] 現代モービスが公式フェイスブックページ"の友人"とインターネットパワーブロガーを対象に、今日、忠北鎮川でファンミーティングを行った。 "Fan Carfe"と命名された今回のファンミーティングで、現代モービスは自動車電装部品の生産のメッカである鎮川工場とモービスの森を公開した。 鎮川工場はAVN(Audio Video Navigation)システムとテレマティクスシステムなどのマルチメディア製品と車線逸脱警報システム(LDWS)、AVM(Around View Monitor)などのインテリジェント製品は、環境にやさしい車の部品などを生産する国内最大の自動車電装部品専門工場である。 ファンミーティング参加者は、鎮川工場ショールームと工場見学を通じて、現代モービスの先進的な生産過程を直接目で確認し、"自動車先端技術の理解"をテーマに用意された特別招待講師の講演を聞いて、将来の自動車産業の方向を把握する時間を行った。 現代モービスが、最近オンラインコミュニケーションの主軸を成しているFacebookやブログの利用者を対象に鎮川工場を公開したのは今回が初めてで、ますますその重要性が高まっている自動車電装分野の顧客の理解度を高めるためである。 また、参加者たちは、現代モービスが環境にやさしい社会貢献活動の一環として、鎮川に造成されているモービスの
[kjtimes=キム・ボムネ記者] 公正取引委員会は2日、相互出資・債務保証制限企業集団(大企業集団)63カ所の総子会社数が1831個に先月より16個減ったと明らかにした。これらの企業集団は、5社を新たに編入して21社を除外した。大企業集団系列会社数は7月に7社、8月3社に減り、9月には6社に増えた。韓国電力公社は、蒸気ㆍ温水サプライヤーチョンラエネルギーを系列会社に編入した。 現代重工業は、ディーゼルエンジンメーカー、現代カミンズエンジンを立てた。サムスンはオンライン広告代理店のオープンタイドチャイナを清算した。 SKは通信設備の管理者ブロードバンドディエンエムなど4社を吸収合併した。ロッテは食品加工業者ロッテフレッシュデリカを吸収合併してチョンラエネルギー持分を売却した。農協は"ブルーオーシャン企業の財務安定剤1
[kjtimes=イム・ヨンギュ記者] 日本の上場企業のうち30%が業績見通しを下方修正したことが分かった。 このような結果は、日本現地言論を通じて知らされた。 朝日新聞は2日、東京証券取引所1部市場に上場されている大企業の30%以上が今年の会計年度(2012年4月〜2013年3月)の売上高と純利益見通しを下方修正したと報道した。 朝日新聞は報道を通じて、欧州の財政危機持続と世界経済の成長のエンジンである中国経済の減速、尖閣(中国名daoidao)紛争による中国の日本製品不買運動などが日本企業の業績を圧迫していると分析した。 東京証券取引所1部市場上場企業は当初、今年の営業利益が昨年度より15.6%増加すると予想した。しかし、現在の9.1%増にとどまるとの観測している。 特に、電子業種と鉄鋼業界の減少が大きいと分析している。 大規模な赤字が予想されるパナソニックとシャープなどが布陣した電子業種の純利益は当初予想値に比べて87.8%、鉄鋼業種は78.5%、それぞれ減少すると予想している。 朝日新聞は、今後、日本企業の業績が中国に左右されると見られると指摘した。中国の日本製品不買運動が頻繁に持って景気減速から抜け出す場合、日本企業が業績悪化から抜け出すことができますがそうでない場合の難しさが持続するとの見通しを出した。 一例として、日本の代表企業であるトヨタ自動車の場合、中国での新車
[kjtimes=イ・ジフン記者] 国内で流通された高級ガソリンの3分の1がソウルの江南で消費されたことが分かった。2日、大韓石油協会・韓国石油公社などによると、今年1〜9月、全国で販売された高級ガソリン53万3000バレルのうち、半分に近い24万9000バレル(46.7%)がソウルで消費されたものと集計された。特に江南区、瑞草区、松坡区など、いわゆる"江南3区"で消費された量は合計14万8000バレルである。 これは、ソウルの消費量の59.4%、全国の27.7%に達した。区別にみると、江南区が8万7000バレルで、基礎自治体単位では全国最大消費量を記録し、瑞草区4万9000バレル、松坡区1万2000バレルなどで明らかになった。ただし三つの地域での高級ガソリンの消費量が全国の42%に達した2005年と比較すると割合はやや落ちたわけだ。ソウル以外の地域では、京畿道が11万5000バレルと最も高く、釜山3万3000バレル、仁川2万3000バレル、蔚山1万8000バレル、大邱1万6000バレル、大田・忠南1万2000バレルなどの順だった。しかし、全羅南道(5000バレル)、忠清北道(6000バレル)、江原、全北、慶北(以上7000バレル)などの消費量は全国で最も低かった。一般のガソリンに比べてオクタン価が高い高級ガソリンは出力が格段に良く最高級外車やレース用車両に多く使われる。このため、
[kjtimes=ギョン・ジェス記者] 健康保険料延滞料が2兆ウォンを超えた。長期間滞納者の中には、高速所得専門職に従事する人々も多かった。 毎月継続的に踏み倒さ給与生活者だけ棒という糾弾が出てくる法である。 健康保険公団の資料によると、2008年の1兆6400億ウォンだった健保料の滞納額は年々増加し、今年8月の時点で2兆700億ウォンまで上昇した。 20ヶ月の間で500万ウォン以上を滞納した個人事業者から数千万ウォンから数億ウォンを滞納した芸能人と高所得専門職従事者までの職業諸島多様だった。 ある建設会社は52ヶ月の間、約4億ウォンも滞納していた。 400万ウォンを滞納した医師は、財産だけ65億ウォンと知られた。特別管理対象に分類されているがそれでも何の制約を受けない。納付督促にもかかわらず持ちこたえるだろう。健康保険公団は1000万ウォン以上の長期滞納者、 特に、高所得専門職や芸能人、富裕層に対して特別管理対象に分類し、別の管理をしている。医師と弁護士はもちろん、税理士や会計士など税務に関するよく知っている専門職従事者も含まれている。 去る2010年基準滞納者は4万3400人に徴収率は58%、一銭も出さない滞納者は6600人余りだった。 このうち、高所得専門職滞納者の財産差し押さえ率は71.4%にもなったが、依然として徴収の難しさを経験している。 2012年8月までの滞納人数は
[kjtimes=임영규 기자]일본의 상장 대기업 중 30%가 실적전망을 하향 조정된 것으로 나타났다. 이 같은 결과는 일본 현지 언론을 통해 알려졌다. 아사히신문은 2일, 도쿄증권거래소 1부 시장에 상장된 대기업의 30% 이상이 올 회계연도(2012년 4월∼2013년 3월)의 매출과 순이익 전망치를 하향 조정했다고 보도했다.아사히신문은 보도를 통해 유럽의 재정 위기 지속과 세계 경제 성장의 엔진인 중국 경제의 감속, 센카쿠(중국명 댜오위다오) 갈등에 따른 중국의 일본 제품 불매운동 등이 일본 기업의 실적을 압박하고 있다고 분석했다.도쿄증권거래소 1부 시장 상장사는 애초 올해 영업이익이 작년도보다 15.6% 증가할 것으로 예상했다. 하지만 현재 9.1% 증가에 그칠 것으로 관측하고 있다. 특히 전자업종과 철강업종의 감소세가 클 것으로 분석하고 있다. 대규모 적자가 예상되는 파나
[KJtimes=유병철 기자] 배우 송혜교가 연합 기획사인 UAA(United Artist Agency)에서 새 출발한다. UAA는 영화 투자 제작회사인 UP(United Pictures)와 법무법인 더 펌 등이 2012년 상반기에 공동으로 설립한 연합 에이전시이다. 또한 UAA는 영화 제작자인 테렌스 창이 설립한 ATN(중국 북경에 본사를 둔 대국 풍진 매니지먼트)과 프랑스 파리에 본사를 둔 유럽 에이전시 EFFIGIES(에피지스)와도 업무 협약을 맺고 국내활동은 물론 해외 진출 및 활동도 적극적으로 도울 예정이다. 송혜교는 새로 출범한 UAA의 첫 번째 소속 배우로 1일 계약을 체결했다. 싸이더스HQ와 이든나인을 함께 하며 송혜교의 매니지먼트를 운영해온 박현정 이사는 “그 동안 한류스타의 해외진출은 활발했지만 체계적이지는 못했다”면서 “새로운 개념의 종합서비스를 제공하는 UAA와 함께 시너지 효과를 낼 수 있을 거라 기
[KJtimes=유병철 기자] 플라자호텔의 이탤리언 레스토랑 투스카니는 100년산 발사믹 식초와 명성 높은 시실리 지방의 프리모 올리브 엑스트라 베르지네를 사용한 코스 요리 가을 심포니를 오는 11월 30일까지 선보인다. 11월 한 달 동안만 경험할 수 있는 가을 심포니 코스 요리는 투스카니 수석 셰프 사무엘 주카가 완연한 가을을 맞아 특별히 선보이는 메뉴로 국내 호텔 최초로 선보이는 두 가지 진귀한 소스와 신선한 제철 식재료가 어우러져 이국적인 맛을 선사한다. 100년산 모데나 발사믹 식초인 아세타이아 레알레는 시가 100만원 이상의 최상급 포도 식초로 이탈리아 북부 에밀리아 로마냐주의 모데나 지방 전통 기법으로 장시간 숙성시켜 만들어진다. 발사믹 식초는 보통 12년 동안 숙성시켜 강렬하고 농축된 맛을 내고 있지만 아세타이아 레알레는 100년이라는 긴 시간 동