韓国MBCドラマ「グロリア」の主役を務めるペ・ドゥナと、3日に京畿道高陽市の一山MBCドリームセンターで会った。 主人公ナ・ジンジンを演じてから5か月。ドラマの前半では貧しいジンジンを演じたため、もんぺ姿で登場することもあったが、この日の撮影では何度も華やかな服に着替えていた。 「ジンジンが歌手デビューしたため、最近はきれいな服を着ています(笑)。きょうの撮影ではマスコミとインタビューするシーンもあり、さらに華やかですね」。 ペ・ドゥナは「グロリア」を通じ、さまざまな経験をしている。まずは歌手を演じること。ある日偶然、ナイトクラブで歌ったことがきっかけとなり、本物の歌手になるジンジンを演じるため、ほかの役より倍以上の努力を傾けた。 ジンジンが歌手になるという設定のため、3度も出演を断った。歌唱力は演技力でカバーできる部分ではないと思ったからだ。歌がうまくない自分のせいで、視聴者がストーリーに感情移入できないのではないかと悩んだりもしたが、出演を引き受けてからはすべてをかけた。撮影が終わってからは夜中でも歌のレッスンに通った。レコーディングがある日は朝まで作業し、そのまま撮影現場に向かったこともあった。 「最初は本当にもどかしかったです。わたしがうまく歌えば、ドラマに一層弾みがつくはずなのに、そうできないと思うとつらくて…。しかし、今は少し図太くなりました。そうでなければ…
삼성경제연구소 이종규 수석연구원은 7일 '스페인 재정위기 가능성과 향후 전망' 보고서에서 재정위기 우려가 제기된 스페인이 일본처럼 장기 불황에 빠질 수 있다고 예상했다.이 연구원은 "스페인 저축은행들은 주택경기 호황에 힘입어 부동산 관련 대출에 집중한 결과 부동산 거품 붕괴로 부실이 커졌다"며 "앞으로도 부동산 경기 침체에 따른 부실 확대로 정부의 재정부담이 무거워질 것"이라고 전망했다.또 "산업 경쟁력이 약해 해외 차입으로 경상수지 적자를 메우는 기존의 경제 구조를 벗어나기도 어렵다"며 "실물경기가 침체한 상황에서도 고강도 재정 긴축을 추진해 경기가 더욱 침체하는 악순환이 나타날 수 있다"고 진단했다.아울러 지방정부의 권력이 비대해져 중앙정부와 집권여당의 강력한 정책 추진이 어려운 점도 스페인 경제의 악재로 꼽았다.이 연구원은
外交通商部の金星煥(キム・ソンファン)長官、クリントン米国務長官、日本の前原誠司外相はワシントンで6日に会談した。会談後の記者会見で共同声明を発表し、北朝鮮の韓国・延坪島砲撃とウラン濃縮を糾弾するとともに、挑発中断と国際義務の順守を強く求めた。また、北朝鮮の態度変化に向けた中国の役割に期待を示した。 3外相は声明で、「北朝鮮の延坪島砲撃に3カ国外相は深刻な懸念を示した」と述べ、延坪島への攻撃を強く非難した。ウラン濃縮施設の建設についても、国連安全保障理事会決議や2005年の6カ国協議共同声明における北朝鮮の公約に対する違反だと強調。挑発行動の中断、1953年の休戦協定順守、国際的義務の順守を北朝鮮に促した。 北朝鮮の核問題をめぐる6カ国協議の再開に関しては、北朝鮮が韓国との関係改善に向け真実の努力を傾けなければならないと指摘した。あわせて、完全かつ検証可能で後戻りできない非核化に対する真の意志を示す具体的行動を取ることが先決だと再確認した。中国が提案した首席代表者による緊急会合を事実上、拒否することで3カ国が立場をまとめたものと受け止められる。 また3外相は、北朝鮮の最近の挑発行為に対する適切な対応、また非核化を含む北朝鮮問題への対応について、中国とロシアの協力を特に6カ国協議の枠内で強化していくことに期待を示した。あわせて、必要に応じ各国の国内措置を通じた制裁強化を含
タレントの南明奈(21)が第1回日本ウエディングベストドレッサーにタレント部門で選ばれ、6日、都内で行われた発表会でウエディングドレス姿を披露した。自らがプロデュースした純白の花嫁衣装に身を包んだ南は「ウエディングドレスは女の子の憧れなので、賞をいただけてうれしく思います」と笑顔を見せた。 自らの結婚については「24、5歳で結婚したいです。ディズニーランドで挙式したい」とニッコリ。ところが前日にFUJIWARA・藤本敏史&木下優樹菜夫妻が同地で挙式したと、イベント会場で初めて耳にし「先越されると、真似した感があるので、控えようかしら…」とガックリした。 同イベントは、今年12月18、19日に東京ビッグサイトで初開催される日本最大級のブライダルイベント「東京ブライダルフェスタ2010」に先駆けて実施。19日にはモデル部門受賞のマリエ、アイドル部門受賞のAKB48の板野友美も出席する授賞式が開催される。 kjtimes日本語ニュースチーム/news@kjtimes.com…
プロ野球横浜の尾花高夫監督(53)の次女貴絵(きえ=18)が、来年にモデルデビューすることが6日、分かったと、7日付けの日本・日刊スポーツが報じた。 今年6月に東京都内でスカウトされ、現在の所属事務所と契約。10月に石川県金沢市で行われた全国新人モデルオーディションでグランプリを獲得し、来年からモデル活動を本格化させる。元プロ野球選手の父と元客室乗務員の母の長身を受け継いだ173センチの8頭身美女だ。 「スカウトされた時は高校3年生で、将来はどうしようか考えていました。長身を生かしてモデルをやろうと決めました」。6歳からバレエを始め、現在も継続中。体で表現することには自信があり、将来は女優活動も視野に入れる。「米倉涼子さんがあこがれ。オーラがあって、みんなを引き付けて、かっこいい。米倉さんみたいになりたい」と目を輝かせた。 父はコーチ業で家にいないことが多かったが、バレエの活動について、アドバイスを受けることもあった。「コンクールで予選を通過できなかったり、悩んだ時期もあったんですけど、父は『努力を積み重ねていけば、後々は認めてくれる人がいる』と話してくれました」。モデルデビューについては、「チヤホヤされると思うが、自分の意見を言えるしっかりした人でいなさい、と言われました」と明かした。 父は今年、横浜監督就任1年目で苦戦。最下位で終え、先月23日のファン感謝デーでは丸刈
フィリピンで多額のギャンブルをした疑惑が持ち上がり、そのまま4カ月間海外滞在を続けているタレントのシン・ジョンファンさんが今月末ごろ帰国する予定だ。所属事務所が6日に明らかにした。 シンさんは現在ネパールにおり、最近、マネージャーが現地を訪れシンさんと会っている。昨年オートバイ事故で負傷し手術を受けた足が完治しておらず歩行が不自由で、再手術が必要な状態だという。 聯合ニュース kjtimes日本語ニュースチーム/news@kjtimes.com
韓国女優キム・ヒョジン主演する映画「恥ずかしい」が、来年2月10日に開幕する「第61回ベルリン国際映画祭」に招待された。 7日、キム・ヒョジンの所属事務所ナムアクターズによると、キム・スヒョン監督が演出した『恥ずかしい』は、ベルリン映画祭の非競争部門である「パノラマ」セクションへ選出。芸術性と産業性を兼ね備えた作品18編が上映される部門だ。 同性愛をテーマにした『恥ずかしい』は、自殺願望をもつユン・ジウ(キム・ヒョジン)が、スリの常習である少女カン・ジウ(キム・コッビ)に出会い、運命の恋に落ちるストーリー。 第61回ベルリン国際映画祭の「パノラマ」セクションには、「恥ずかしい」のほかにもリュ・スンワン監督の「不当取引」も選出されている。 聯合ニュース kjtimes日本語ニュースチーム/news@kjtimes.com…
호주 시드니 오페라하우스 광장에 모형 자동차가 등장해 시민과 관광객들의 눈길을 사로잡고 있다. 오페라하우스를 후원하는 한 자동차회사가 만든 모형 자동차는 굵은 파란색 철사로 만들어져 있어 시드니항 등 주변 환경과 잘 어울린다. 시드니=연합뉴스
6일 오후 6시를 기해 영동 북부 산간지방에 대설주의보가 내려진 가운데 미시령 옛길에 많은 눈이 내려 쌓이고 있다
소녀시대가 2일 오후 서울 여의도 KBS홀에서 열린 제12회 한중가요제에서 멋진 무대를 선보이고 있다.
남성그룹 샤이니가 2일 오후 서울 여의도 KBS홀에서 열린 제12회 한중가요제에서 멋진 무대를 선보이고 있다.
여성그룹 카라(KARA)가 2일 오후 서울 여의도 KBS홀에서 열린 제12회 한중가요제에서 멋진 무대를 선보이고 있다.
KBS, 제12회 한중가요제 12일 방송KBS 1TV는 지난 2일 열린 제12회 한중가요제를 오는 12일 오후 5시10분부터 110분간 방송한다.6일 KBS에 따르면 올해 한중가요제는 여의도 KBS홀에서 개최됐으며 MC는 KBS 조우종, 박은영 아나운서와 CCTV의 아나운서 양판, 장레이가 맡았다.한국가수로 아시아에서 큰 인기를 끌고 있는 여성그룹 소녀시대와 카라를 비롯해 신승훈, 투애니원, 샤이니, 채연, 박정현, 씨엔블루, 알렉스 등이 출연했고 중국에서는 쑨난, 양쿤, 장예, 리젠, 왕펑, 아둬 등이 참가했다.양국을 대표하는 무용단의 합동공연으로 막을 올린 올해 행사는 양국 가수들이 꾸미는 우정의 무대로 채워졌다.알렉스와 중국 여가수 아둬가 팝송 '섬씽 스튜피드'를 함께 불렀고 그룹 유키스와 중국 5인조 남자 아이돌 히트-파이브가 중국노래 '친구'를 선사했다.이어 박정현과 양쿤이 '사랑보
국립발레단은 오는 7~12일 유리 그리고로비치 안무의 ‘백조의 호수’를 서울 서초동 예술의전당 오페라극장에 올린다. 이에 앞서 6일 오후 프레스콜을 갖고 있다. 연합뉴스
韓流スター、チャン・ドンゴンのハリウッド進出作品となった「ウォリアーズ・ウェイ」が、北米公開から1週目で好成績を収めている。 「ウォリアーズ・ウェイ」は、3日から5日まで16222の映画館で、310万ドルの入場収益をあげ、興行成績9位にランクインした。AP通信が5日(現地時間)報道した。 報道によると、感謝祭(Thanksgiving Day)が終了した後の週末、唯一、大々的に封切られた「ウォリアーズ・ウェイ」は、1スクリーンの平均1881ドルの収入を記録したという。 西部の村に隠れ住む東洋の武士が、村の人々を守るため悪党に立ち向かう姿を描いたアクション映画「ウォリアーズ・ウェイ」。韓国では今月1日に封切られ、3~5日に535劇場で21万3653人を動員し、興行成績2位へランクインしている。 聯合ニュース kjtimes日本語ニュースチーム/news@kjtimes.com