[kjtimes=キム・ボムネ記者] ジョン・モング現代車グループ会長が欧州を訪問し、現地の従業員に経済危機を積極的に突破するように命令した。ジョン・モング会長は6日(現地時間)、スイスのジュネーブで、現代・KIA車、欧州地域の事業の現状会議を主宰し、欧州地域の生産、販売、マーケティング戦略を点検した。ジョン会長はこの席で、"生産から販売、マーケティングに至るまでの全部門にわたって、創造的な思考で危機に積極的に対応せよ"と求めた。続いて"景気が難しくなるほど、顧客の声にもっと耳を傾け、ヨーロッパから導出した解決策が韓国をはじめとするグローバル市場でも、危機克服の足がかりとなるように最善を尽くしてほしい"と頼んだ。彼はまた、"世界的な自動車市場の萎縮は、危機の震源地であるヨーロッパで突破口を見つける必要がある。ヨーロッパでの方法を見つけるには、グローバル市場の難しさも乗り越えられる"とし、"独創的で果敢な戦略で市場を占有し、海外からの道を探し、私たちの経済の活性化の恩恵になってほしい "と強調した。また、ジョン会長は、欧州の主要代理店の夕食会に参加し、イタリアの自動車の専門誌インターオートニュースから2011年のグローバル経営賞 "を受けた。インターオートニュースは、"昨年の世界的な景気低迷で、世界の自動車メーカーが投資を躊躇するとき、根気のある決断力で攻撃的な投資と持続的な品質向上
数百億ウォン台の系列会社の資金を引き出して、個人の投資に使用した容疑で起訴されたチェ。テウォンSKグループ会長と弟のチェ・ジェウォン副会長が裁判に立つ。 ソウル中央地裁刑事合意21部(イ・ウォンボム部長判事)は2日午前10時、特定の経済犯罪の加重処罰法上の横領などの容疑で起訴されたチェ会長と弟のチェ・ジェウォン(49)SKグループ上級副社長などの初公判を開く。 この日の午前、チェ会長は、第一次公判を受けるために瑞草洞の法廷に入った。 裁判部はこの日、検察の公訴事実の説明と、チェ会長側の両方のステートメントなど、本格的に裁判を進めるための事前手続きを仕上げする方針だ。 チェ会長が直接に法廷に立つのは2005年以来7年ぶりである。当時、チェ会長はインサイダー取引と粉飾会計などの疑いで起訴され、懲役3年執行猶予5年を言い渡された。 今回の裁判では、チェ会長が会社の金を流出した経緯と動機などの法廷攻防が繰り広げられると予想される。 検察によると、チェ会長は、2008年10月ベネックスインベストメントに投資された関連会社のお金497億ウォンを示す投資のために隠して、2010年までの5年間の役員のボーナスを一部取り戻すように139億ウォンを隠匿するなど、636億ウォンを横領した疑いを受けている。 弟のチェ副会長は、497億ウォンなど、二度にかけて取り出したベネックスの系列会社の資金992億ウォ
イ・ゴンヒ サムスン電子会長と兄弟たちとの訴訟戦に関連し、サムスングループが"CJグループとの全面戦ではない"と答えた。イ・インヨン サムスングループの未来戦略室コミュニケーションチーム副社長は去る29日、サムスン社長団の会議が終わった後、イ・ゴンヒ会長を相手にしたサムスン家の相続財産の紛争について、"25年前に先代会長の維持に基づいて経営権を継承した"としながら"その問題は、すべて整理されたという立場に変わりはない"と話した。イ副社長は、"会長から全社員が前だけ見て走っても難しいのが経営の環境"としながら"このような訴訟が提起されて、せつなて心配にもなる"と本音を現わした。イ・メンヒ氏に続き、イ・スクヒさんまで訴訟戦に飛び込んだことに対しては、副社長は、"訴訟がどのように行われているかという過程を3者の視点から見てくれたら良いだろう"とし、"訴訟の構造を見てくれればどうだろうか"と答え、最近の訴訟関連の流れに空しさものぞかせた。 イ副社長は、サムスングループとCJグループ間の全面戦であるという指摘については、"全面戦は本当にありません。することも多く、進むべき道も遠くて、(全面戦を)する余裕もない"と言って拡大解釈を警戒した。一方、訴訟が提起された後、イ・ゴンヒ会長は、瑞草洞にあるサムスン電子の執務室に時々出勤して、懸案を取りまとめていると、この副社長は伝えた。 <KJti
保健福祉部が今年から改編される薬価制度を発表し、医薬品の情報の提供など、"薬"消費に対する国民の認識の向上のための現場キャンペーンを行った。 29日、保健福祉部は、清渓川広場で、国民健康保険公団、健康保険審査評価院、韓国消費者団体協議会、韓国患者団体連合会と一緒に、午前11時から午後14時まで、このような行事を進行した。 今回のキャンペーンは、今年から改編される薬価制度を広く知らせ、医薬品情報の提供など、"薬"消費に対する国民の認識を改善するために用意したのだ。 キャンペーンは、改編される薬価制度を紹介するリーフレットを配布、病院や薬の情報を簡単に知ることができるスマートフォンアプリの示現、血圧や体脂肪の測定などの健康情報の相談など、様々な内容で行われた。 我が国は、薬の使用量が年間13.2%ずつ、約1兆ウォン規模に増加しており、処方箋当たり薬の品目数も外国の2倍に達するほどに多い。 健康保険審査評価院は、薬の過剰使用と不必要な薬剤の使用を防ぐために薬の効能・効果、価格情報、変えて飲んでもいい薬などの情報を簡単に確認することができるスマートフォンのアプリケーションを開発し、普及している。審査平価院の健康情報マップ(http://m.hira.or.kr)で、"医薬品の情報"を選択すると、簡単にアクセスすることができる。 だけでなく、4月から引き下げられる医薬品の価格情報も同時に提供
チョ・ヤンホ韓進グループ会長が韓国の防衛産業振興会の第14代会長に再選任された。韓国の防衛産業振興会は2月28日、ソウル新吉洞にある空軍会館で2012年の定期総会を開き、チョ・ヤンホ会長を任期3年の第14代会長に再した。チョ・ヤンホ韓国の防衛産業振興会の会長は、2004年6月第11代会長に選任された以来、4代目振興会会長を務めになった。チョ・ヤンホ韓国の防衛産業振興会の会長は この日の祝辞で、"変革の時期にバン・ジンフェ会長という重責を再託され、個人的な栄誉と深い責任感を感じる"とし、"防衛産業が国際競争力を確保し、政府の積極的な支援を引き出して防衛大企業と中小企業がお互いに共存しながら、会員社間の協力を図ること求心点になるように努力する"と述べた。今年で、創立36周年を迎える韓国の防衛産業振興会は、我が国の防衛産業の育成発展のために1976年社団法人として発足し、現在の航空会社、サムスンテックウィン、KIA自動車など250社が会員社で加入している。 <kjtimes=ハン・ギル記者>…
CJグループ(会長イ・ジェヒョン)が、今年に上級学校に進学する全国3501人の低所得層の学生たちに冬の服制をサポートする。 28日CJによると、今回支援する3501着の制服は、CJ分け財団を通じて支援申請をした、全国の高校生1800人とCJハロービジョンが地方の教育委員会と各学校と協力して、選定した地域の青少年1701人に29日まで支給完了する。 CJは2006年から低所得層の学生制服の支援事業を繰り広げてきて、支援の規模が3500人を越すのは今回が初めてだ。 CJグループは、2006年に初めて69人の低所得層の学生に制服を支援し始めた。その後2008年に1643着、2010年1861続き、昨年2803着など、毎年、支援規模を増やしてきた。 CJ分け財団の関係者は"昨年の「半額の授業料」"のイシュー問題及び景気悪化などの影響で制服を支援する企業や社会団体の活動が多く萎縮した状態"と言いながら" このために制服の支援の申請者が殺到して、当初の支援の対象1000人より2倍近く多く、1800人に支援するようになった "と話した。 制服の支援対象は、今年に上級学校に進学する一人親家庭の児童、次上位階層児童(CJハロービジョン)、または最低生計費130%以内の勉強部屋で勉強する子供(CJ分け財団)である。 CJ分け財団は、去る27日ソウル上岩洞CJE&Mセンター1階メディアホールで、ソウル地
パク・ウォンスン ソウル市長は、清渓川を始めに、東大門ファッションタウン、乙支路の商圏、清渓川の歴史的な遺跡と生態現場を直接観察する四大門内の集民心ツアーに出かける。ソウル市は"パク・ウォンスン市長が28日(今日)午後1時10分から約5時間かけて、"マシル"という名前の現場ツアーのために、直接に徒歩で移動する予定"と明らかにした。パク市長は歩道を通じた現場ツアーで、東大門と乙支路一帯の商圏も一緒にチェックすることが分かった。この日の行事は、専門家と現場を見て回り、関連した政策を模索する時間として行われる。これは1月31日の漢陽の都城順城に続いて、今年に入って2番目に行われるのだ。この日の現場ツアーにはキリスト教の環境運動連の帯執行委員であるチェ・ビョンソン牧師、ファン・ピョンウ韓国文化遺産の政策研究所の所長、オ・チュンヒョン東国大学バイオ環境科学科教授など外部の専門家8人とキム・ビョンハ都市安全室長など、ソウル市の幹部が同行する。パク市長は、最初に清渓広場で東大門のオガンス橋、ヅムル橋、清渓川の文化院の前にある小屋まで約5.8kmを歩いて清渓川の歴史・生態復元と防災対策を構想する。 続いて平和市場を訪問し、東大門ファッションタウン商圏を確認し、商人たちとの懇談会を持つ。バンサン市場とセウン商店街も次々に訪問して、乙支路周辺街、産業現場も確認する。 <kjtimes=ギョン
ジョン・ジュンヤン会長が韓国鉄鋼協会の会長に再選任された。韓国鉄鋼協会は27日、定期総会を開き、ジョン会長と、オ・イルファン現常勤副会長、イ・ビョンウ現 常務理事を再選任した。オ・ムンシク常務は専務に昇進しており、非常勤副会長にはパク・スンハ現代製鉄副会長とチャン・セジュ東国製鋼会長が、監査には、ホン・ヨンチョル高麗製鋼会長とソン・ボンラクTCC東洋会長がそれぞれ再選任された。この日に確定された事業計画によると、鉄鋼協会は、今年の事業推進の基本的な目標を"グローバル経営危機の克服と競争力向上のためのサービスの最大化"に決めた。鉄鋼協会は、まず今年の鉄鋼業界の主要な懸案である輸入被害の最小化と輸出支援のために、通常の対策委員会の運営を通じた不公正な輸入の対応活動を強化することにした。鉄鋼協会は、現在36の鉄鋼メーカーを正会員に置いており、5社·団体が特別会員として参加している。 <kjtimes=イ・ジフン記者>…
ソウル商工会議所は、24日午前に会館で定期議員総会を開き、ソン・ギョンシク現会長(CJグループ会長)を滿場一致で、ソウル商工会議所の会長として再選出した。ガン・ドクスSTXグループ会長をはじめとする20人の副会長団も選任された。 ソン・ギョンシク会長は、2005年11月にソウル商工会議所会長に就任した後、再び21代会長に選出されたものであり、今後の任期3年の間に、経済界を代表することになる。 この日の定期議員総会は、会員企業の選挙で新たに設定された議員105人のうち90人が参加し開かれた。 ソン・ギョンシク会長の再任の背景には、世界的な金融危機で国内企業が困難を経験する中、経済界を代表して、政府と企業の架け橋の役割を立派に果たしてきたことが要因だったと分析される。 特に、ソン会長のこのような取り組みが認められ、昨年の8月から民間企業人としては初の国家競争力強化委員会委員長を務め、規制改革と反企業情緒の解消に力を入れており、倫理経営と企業の社会的責任の拡大にも力を注いでいる。 この日ソン·ギョンシク会長は選出所感を通じて "ヨーロッパ発の財政危機による世界的な景気の低迷で、我々の経済も経営を圧迫している"とし "我々の経済が一日も早く活力を取り戻し、我々企業の意欲が復活するように最善を尽くす "と話した。 手会長は引き続き "上空業界の権益を代弁して厳しい経済状況の中で困難に直面
ジョン・ジュンヤン会長が品質向上のための設備にも感謝する心を持つべきだと主張した。 ポスコによると、ジョン会長は21日、ソウルの大峙洞ポスコセンターで、経営陣が参加し開催された"開かれた運営会議"で、最近、社内で起きている感謝のキャンペンを主要設備の管理と接続することを要求した。この席でジョン会長は"品質管理で最も重要なことは、社員の意識"と"設備を感謝の気持ちで管理すると、設備も必ず報わになっている。昔話で水田の稲は主人の足音を聞いて育ったと言った設備も同様"と強調した。最高の品質は、従業員の心構えにかかっていると見たのだ。また、"今年に入って、ポスコファミリーが仲間や家族など周囲の人たちに感謝の電話や手紙、文字を送るキャンペンをしているが、これを一段階発展させ、本人が管理している設備にも感謝の動きを拡大していくことが望ましい"と付け加えた。 <kjtimes=イ・ジフン記者>…
ガン・マンス産業銀行の金融持株の会長兼、産業銀行の行長が747公約が金融危機のため廃止されたと主張した。ガン会長は、李明博政府の初代企画財政部長官を務めている。 22日、産業銀行によると、ガン会長は去る20日、韓国経済学会の共同学術大会前夜祭のイベントに参加した。 この席で、祝辞をしたガン会長は"2008年の金融危機の本質は、一言で"カジノ資本主義 "ということができる"と話した。 このような彼の発言の意味は、制御を抜けた"金を置いて、金を食べる"式の派生商品の取引で、先進国の資産バブルが拡散する中で、短期の成果に目がくらんで欲と詐欺を続けることができた金融機関の脆弱な支配構造が危機を招いたという内容だ。 ガン会長は引き続き"我が国にも金融危機の直撃弾を避けることができなかった"とし、"危機克服のために(現政権の)ビジョンであった747公約を考える暇がなかった"と主張した。 彼は引き続き"G20(主要20カ国)首脳会議で"政府は、過度な為替レートの変動を緩和するための権限がある"ということに合意した"とし"多くの批判を受けてきた"為替主権"に対する私たちの想いがG20で採択されたもの"と話した。 7%台の経済成長率、国民所得4万ドル、世界7大経済大国を実現するという747公約が前代未聞の金融危機に犠牲になるしかなかったという不可避さを力説したのだ。 ガン会長はまた
ハイニックス代表取締役会長に選任されたチェ・テウォンSKグループ会長が21日、ハイニックスの中国の無錫にある工場を訪問するなど、早期の経営正常化のために早歩きをしている。SKグループの関係者は"チェ会長は去る15日、京畿道利川と忠清北道清州の事業所を訪問した席で、社員からの早期経営正常化をしてくれというお願いをたくさん受けた"とし"中国の無錫の事業所でも現場の声を直接聞くために発見した"と説明した。チェ会長は、無錫の事業場での挨拶で、"SKグループは、 韓国-中国の交正常化以前の1990年、韓国企業としては初めて中国に投資するなど、中国と縁が多い企業"と紹介した後、"SKとハイニックスが会って、世界最高の半導体企業を作っていくことができるようになった "と明らかにした。彼は"ハイニックス無錫工場は、中国だけでなく、世界的に高い生産性と技術力を持っている事業場"とし"中国の事業所での発展と成功は、ハイニックス全体の早期経営正常化のために基礎になるだろう"と強調した。彼は無錫工場を見学した後、中国現地スタッフとのランチをして励ました。チェ会長はこの席で、"無錫工場は、現在の位置まで上がってくることができたのは、完全にスタッフの努力によるものだ"と励ました後、苦情と提案をいちいち尋ねたりもした。2006年から量産を開始したハイニックス無錫工場は、月平均15万枚のウェーハを生産し、世界Dラ
ハイニックスの代表取締役会長に選任されたチェ・テウォンSKグループ会長が21日、ハイニックス、中国無錫の工場を訪問するなど、早期の経営正常化のために早歩きをしている。SKグループの関係者は"チェ会長は去る15日の京畿利川と忠清北道清州の事業所を訪問した席で、社員からの早期経営正常化をしてくれというお願いをたくさん受けた"とし"中国無錫の事業所でも現場の声を直接聞くために訪問した"と説明した。 チェ会長は、無錫の事業場での挨拶で、"SKグループは、韓-中 修交以前の1990年、韓国企業としては初めて中国に投資するなど、中国と縁が多い企業"と紹介した後、"SKとハイニックスが会って、世界最高の半導体企業を作っていくことができるようになった "と明らかにした。彼は"ハイニックス無錫工場は、中国だけでなく、世界的に高い生産性と技術力を持っている事業場"とし"中国の事業所での発展と成功は、ハイニックス全体の早期経営正常化のために基礎になるだろう"と強調した。彼は無錫工場を見学した後、中国現地スタッフとのランチをして励ました。チェ会長はこの席で、"無錫工場は、現在の位置まで上がってくることができたのは、完全にスタッフの努力によるものだ"と励ました後、苦情と提案をいちいち尋ねたりもした。2006年から量産を開始したハイニックス無錫工場は、月平均15万枚のウェーハを生産し、世界Dラムのシェア(生産
イ・サンチョルLGユープラス副会長が21日、小・中・高校進学を控えた従業員の子供たちに入学祝いのプレゼントと手紙を送った。入学を控えた従業員の子供680人余りに送った手紙には、将来の夢を励ます内容と一緒に、イ副会長の姿をキャラクターで表現した絵、従業員の子供の写真が入れられた。プレゼントも子供の年齢と性別に合わせて、イ副会長が直接選んだ。小学生はクレパス、スケッチブック、ペンケース、ノートなどの学用品を、中・高校生は、バッグを、それぞれもらった。イ副会長は、2007年から6年目、入学を控えた従業員の子供たちにお祝いのプレゼントと手紙を送っている。彼は子供を出産した社員にも直接作成したメールやワカメ、こども用品を送っており、子供の教育費の支援や家族招請行事など、家族に優しいプログラムに格別の気を使っているとLGユープラス側は説明した。今まで子供の卒業・入学のお祝いギフトを受け取った従業員は、総2470人余り、出産祝いのプレゼントを受けた従業員は、総750人余りである。 <kjtimes=ギムボムネ記者>…
安哲秀委員長が昨年9月の大統領選挙候補多国間の構図に含まれているので、初めて3位に後退した。 世論調査専門機関リアルメーターの2月第3週週間定例調査の結果、朴槿恵委員長が5週連続で上昇して31.6%を記録し1位を維持し、21.5%を記録したムン·ジェイン理事長2位、アン·チョルス院長は19.9%を記録して5週連続で下落し、2位の座を譲った。 ムン·ジェイン理事長は、先週比2.1%p上昇し、6週連続上昇の勢いを見せた。 の院長は、昨年9月、初めて19.9%の支持率で次期大統領候補群に含まれているので、10.26ジェボグォル選挙直後には、1位まで上がり、11月には株式の寄付を発表へ30.9%の支持率で、自分の最高支持率を記録した。 しかし、総選挙に不出馬宣言をしてから下落傾向が続き、ムン·ジェイン理事長に5ヶ月ぶりに2位の座を初めて渡したのだ。 ただし、大統領選挙の候補者の代わり構図ではアン·チョルス院長が好調を示し、51.2%の支持率を記録しながら、朴槿恵委員長(40.2%)を依然として11.0%pの差でリードしていた。 朴槿恵委員長とムン·ジェイン理事長の対決はまだ誤差の範囲内で接戦を示すことが明らかに、44.9%の支持率を記録した朴委員長は、ドア理事長(44.4%)を0.5%pリードしていた。 政党支持率では、民主統合党2.0%p上昇した37.8%の支持率を記…