[kjtimes=キム・ボムネ記者] 新世界グループのジョン・ジェウン名誉会長が母校である米国ワシントン大学でサミュエルジョンソンのメダルを受け取った。新世界は、ジョン名誉会長が先月31日午後7時(現地時間)ニューヨークマンハッタンのコロンビア大学ローメモリアル図書館でのメダルを受賞したと1日に発表した。サミュエル・ジョンソンメダルは、コロンビア工科大学同窓会が卒業生の中で専攻以外の分野で卓越した成果を収めた人物に与えられる賞である。ジョン名誉会長は、韓国人としては初めて、米国以外の地域で活動している卒業生の中でも初めて受賞した。彼は2007年にイラ・ミルズタイン イェール大学教授、2011年にビクラム・パンディット シティグループ最高経営責任者に続き、歴代3番目でこの賞を受けた。ジョン名誉会長は、差別化されたビジョンを提示するリーダーシップで、サムスンと新世界グループの飛躍を導いた功労を認められたと新世界は伝えた。また事業の多角化、開かれた経営など、新しいアプローチと試みが世界的なビジネスリーダーたちに良いロールモデルになった倫理経営を土台に、企業の社会的責任を果たすために努力した点が高く評価されたと付け加えた。ジョン名誉会長は受賞所感として「将来の経済界のリーダーは、人を尊重し、人々の価値を志向する経営をすることが最も重要だと強調したドワイト・アイゼンハワー 元コロンビア大学総
[KJtimes=シム・サンモク記者] イ・ソクヒ現代商船社長が金塔産業勲章を受賞した。現代商船によると、イ社長は31日、麗水(ヨス)博覧会の韓国館で開かれた第17回海の日行事でイ・ソクヒ社長が金塔産業勲章を受けた。イ社長は、海運同盟G6発足を主導し、海運市場の安定化と国家の海運位相を高めた海運業界の温室効果ガスの削減と環境にやさしいグリーン経営をリードするなど、34年間、海運産業の発展に寄与した功労を認められた。1974年に朝陽商船で入社した彼は、1983年に現代商船に席を移した後、コンテナ営業本部長は、副社長などを浮かべて、昨年には世界最大の海運同盟"G6"の発足を主導した。イ社長はまた、海運業界の温室効果ガスの削減と環境にやさしいグリーン経営もリードしており、デンマークの海運評価機関"シインテル"は、現代商船を世界3大のエコ船社に選んだ。…
[kjtimes=イ・ジフン記者] 5月の貿易収支が24億ドルの黒字を記録して4ヶ月連続で黒字を継続した。知識経済部が1日発表した「5月の輸出入動向(通関ベースの算定値)"によると、先月の輸出は前年同月比0.4%減の472億ドルを記録した。輸入は前年同月比1.2%減の448億ドルを示し、貿易収支は24ドルの黒字を記録した。3月と4月の黒字の幅はそれぞれ23億ドル、22億ドルであった。…
[KJtimes=シム・サンモク記者] ING生命が去る、31日果川市民会館の大劇場にてING生命の営業の家族1000人余りと一緒に2012 ING MDRT DAY"のイベントを開催した。ING生命によると、MDRT(百万ドル円卓会議)は、全世界の保険業界の従事者のうち、優れた営業実績と倫理意識を備えた人材だけに資格が与えられる "名誉の殿堂'だ。ING生命では毎年、"ING MDRT DAY"を開催し、顧客への愛、生命保険の価値観と使命意識を共有する場を持つという。"一緒にする楽しさ"というテーマで行われた今回のイベントでは、優秀FCの営業ノウハウを共有する時間に加えて、"幸せ伝道師"として知られているカン・ジウォン弁護士と、普段から寄付活動で分かち合うことと奉仕の精神を実践している歌手ションによる特別講演も行われた。運営委員会の会長であるING生命のパク・ソンマンFCは"困難な時にも家族のようにいつも一緒にしようという意味でのイベントテーマを"一緒にする楽しさ"で選択した"とし "2012 ING MDRT DAY"は、参加者が参加費を寄付して運営スタッフは、無料サービスをするなど、皆が分かち合いに参加することができる席だった"と述べた。一方、イベントを通じて造成された1000万ウォンは障害児専門支援団体プルメ財団に渡し、別の現場で募金された寄付は、脳腫瘍を患っているING生
[kjtimes =キム・ボムネ記者] 5月の消費者物価上昇率が前年同月比2.5%を記録し、安定した流れを見せた。 しかし、物価を示す野菜など生鮮食品指数は13.9%も上がった。住宅保証金の上昇率も依然として5割を超え、庶民の体感物価は依然として不安だ。 1日、統計庁が発表した'5月の消費者物価動向"によると、先月の消費者物価指数は106.2(2010年100)に4月より0.2%、前年同月比2.5%上昇した。 消費者物価指数の上昇率は、1,2月の3.4%、3.1%を記録してから3月(2.6%)、4月(2.5%)に続いて3ヶ月連続で2%台を示している。 農産物と石油類を除く指数(根源物価)は、前年比1.6%、前月比0.2%上昇した。OECD(経済協力開発機構)の基準に基づく食料品とエネルギーを除く指数は前年比1.5%、前月比0.3%上昇した。 生活物価字数水も、前年比2.2%、前月比0.1%上昇にとどまった。食品が前年比3.8%上昇したが、前月比では0.2%下落した。食品以外の項目は、前年比1.5%、前月比0.1%上昇した。 生鮮食品指数は前年比13.9%、前月比0.2%上昇した。昨年よりも新鮮野菜(25.5%)、生鮮果物(14.2%)の上昇幅が大きかったからだ。 部門別では、農畜水産物が前月比0.1%下がったが、前年比で7.4%上昇した。唐辛子の粉(75.1%0、白菜(96.1%0
[KJtimes=ユ・ビョンチョル記者] MBC水木ドラマ "アイヅアイヅ"の女優キム・ソナが優越な美脚で"絶対美脚"という特別な愛称を得た。劇中、御高くシックなスーパーアルファガールのファン・ジアン役で好評を受けているキム・ソナが黄金比の完璧な足に視聴者たちの目をひきつけて '絶対に美しい脚"という意味を持つ"絶対美脚"という愛称を持つようになったこと。ドラマ放送前から優れた美脚で話題を集めたキム・ソナは、今週の初放送と共になめらかで優れた美脚で見る人々の羨望を一身に受けた。キム・ソナの美脚が黒のTシャツにレッドカラーのスカート、リボンが引き立つブラックハイヒールをもっと輝くように作ったし、黒のジャケットとショートパンツでシックな姿を持つ、完全脚を披露した。キム・ソナは、脚が強調されていないブルーのパンツを着たにも名品脚を隠すことができなかったし、また、誰でも消化できないホワイトスキニーでエラーのない脚を披露し、"美脚の女王"というニックネームを得た。これに"アイヅアイヅ"の視聴者たちは"それこそ美しい美脚"絶対美脚"です!"、"美脚の女王キム・ソナ!"、"足保険加入しなければならないよう!目が離せないですね"、"キム・ソナ、美脚でオール!"、"世界一人で住んでいるように!"、キム・ソナ美脚キレイ!"、"名品美脚ターミネータですね"、"この夏、私のワナビーにして運動しないと!"な
[kjtimes=イム・ヨンギュ記者] このごろ証券系A社のB社長は、一部の従業員のせいで悩んでいるという噂が広がっている。 特に、新入社員の場合、彼の悩みを加えてくれている理由はちゃっかいな行動をしていることにあるという。財界好事家によると、A社の場合、母企業であるC社で販売されている自動車を購入する社員に一定の金額を割引してくれるメリットを与える制度があるという。ところが問題は、一部の従業員は入社をして車を変えて、すぐに移職してしまうちゃっかりな人がいるという。 さらに、割引金額が社内福祉基金から支出されており、残りの従業員が被害を受けているということである。B社長は、このせいで悩みをしていたが、少し前に苦肉の策で在職期間が2年以下の従業員が車を割引を受けて退職する場合、割引額を返却するようにする規定を作ったが、これを置いて一部で無情だという評価が出て困惑しているという裏話だ。A社の関係者はこれについて、"たまに、ちゃっかりなスタッフが現われている" としながら"(今回の規制について)従業員が被害を受けないようにするにはどうしようもないではないか"と反問した。…
[kjtimes=キム・ボムネ記者] ハンファグループは80億ドル規模のイラクの新都市建設工事の本契約を締結したと31日明らかにした。締結式に参加したキム・スンヨン会長は、両国の政府に感謝の意を伝え、今後の円滑な工事進行のために、関係省庁と機関の積極的な協力をお願いした。このプロジェクトは、イラクの首都バグダッドから東南に10km離れたサービスマヤ地域に1830ha規模の新都市を開発する工事である。道路と上下水管路を含む新都市の造成工事と10万世帯の国民住宅建設工事に構成されている。設計・調達・施工をした会社が引き受けるデザインビルド(Design Build)方式で進行される。工事期間は7年で、総工事代金は77億5000万ドルである。 キム会長は締結式の席で、"ビスマヤ新都市がイラクの人々に新しい希望の巣になるだろう"とし"今後も様々な事業分野での緊密な協力関係を構築していく暖かい仲間になることを望む"と述べた。本契約締結でイラク現地に100余りの国内の中小部品・下請け業者と1000人余りにのぼるパートナー、従業員らが同伴進出する予定だ。ハンファ・グループは、イラクが100万世帯の住宅建設事業と鉄道・港湾・道路などの基幹事業は、発電所·製油所·石油化学工場などの生産設備の工事にも積極的に参加する方針である。…
[kjtimes=ギョン・ジェス記者] 建設業界で初めてアニメーションを活用した広告を使用して新しいイメージを構築していた大宇建設の企業PR TV広告が2012年6月1日から "市の花潮力発電所編"で新たに放送される。 建設会社で初めてのアニメーション技法を試みたの大宇建設は、今回の広告でも、業界初のFull-HD 3Dアニメーション制作の方法を活用してキャラクターの質感が感じられるように表現をした。 特に、今回の広告制作にはスーパーマン、キングコング、カリブの海賊、ツマロオ映画3D処理を担当した製作スタッフが参加して、国内広告のビジュアル表現のレベルをさらに高めたという評価だ。 "ジョン・デウ課長"というキャラクターを登場させて注目を集めた大宇建設の企業PR TV広告はキム・ナンド教授の "トレンドコリア2012"(未来の窓、2011、383p)に紹介され、ネイバーリアルタイム検索順位1位に上がるなど、新たな形の広告で注目を集めている。 "ジョン・デウバンド"誕生 ジョン・デウ課長が2012年、より強力になった姿で帰ってきた。 総勢5人の男女混成バンドでギター、鍵盤、ドラム、トロンボーンの楽器で構成された "ジョン・デウバンド"が誕生したのだ。 それぞれのキャラクターは、大宇建設の挑戦、未来、自然などを象徴しており、これまでどこにも公開されたことがないジョン・デウ課長の声
[kjtimes=イ・ジフン記者] ロッテマートは、来月1日、ソウル松坡区ロッテホテルワールドで100社以上の優れたパートナーが出席するなか、PBパートナー懇談会 "を実施すると31日明らかにした。 今回の行事は、ロッテマートのチョイスエル誕生1周年を迎え、ロッテマートPBのビジョンを共有し、今年からさらに強化されているPBの協力会社との同伴成長の内容を説明するために設けられた。 ロッテマートはPB協力会社との同伴成長を強化するために、 "MPB(優秀な中小の生産者ブランド)商品の拡大"、 "PB(プライベートブランド)商品の海外販路開拓"、 "資金"など様々な支援方案を推進する。 代表的にはPBメーカーのブランド認知度を高めるために、メーカーのブランドを前面に出したが共に成長PBである "MPB"商品を拡大する。 "MPB"は、昨年末を基準に600個の商品が運用されたが、今年は100個に増やし700個に拡大し、売上規模も昨年より30%以上増の850億円規模に拡大する計画である。 ロッテマートの海外店舗を通じたPB商品の海外輸出も推進する。 ロッテマートは今年末までに、インドネシア店舗に紙コップ、銀箔皿などキッチン日用品や清掃用品、バス用品など、合計70余りのPB商品を輸出する方針である。 PBサードパーティへの資金支援も拡大する。 商品代金を事前に支給して協力会社の資金運用に役立
[kjtimes=キム・ボムネ記者] スイスの国際経営開発研究所(IMD)が評価された2012年国家競争力順位で我が国は、昨年のような世界22位だった。 IMDが31日、発表した "世界競争力年鑑2012"によると、経済力と人的資源の能力などを総合的に評価した結果、我が国の国際競争力は調査対象59カ国·地域の経済の中で22位を記録した。IMDが評価した韓国の総合国家競争力順位は、▲2003年32位▲2004年31位▲2005年27位▲2006年32位▲2007年29位▲2008年31上騰落を繰り返していたから3年連続で上昇し、昨年には1997年のIMDの調査が始まって以来、最も高い順位を記録した。今年の競争力が最も高い国は、香港が数えられた、米国、スイスの順だった。昨年の調査で、香港と共同1位だった米国は、景気低迷など厳しい環境にもかかわらず、企業の原動力、革新能力など、優れた評価を受けて、トップクラスの競争力を維持した。ヨーロッパで最も競争力の高い国では輸出中心の産業構造と財政の健全性の面で高い評価を受けたスイス(3位)、スウェーデン(5位)、ノルウェー(8位)、ドイツ(9位)などが挙げられた。新興経済の代名詞であるブリックス(BRICs)の国の中で、中国は19位から23位、インドは32位から35位に、ブラジル44位から46位に下落し、ロシアだけ49位から48位と唯一上昇した。…
[KJtimes=シム・サンモク記者] 今年第1四半期海外カード使用額が急上昇したことが分かった。 2011年第3四半期以降、2番目に多い数値である。 31日、韓国銀行が発表した2012年第1四半期中の居住者のカード海外使用実績 "によると、国外のカード使用額は22億7300万ドルで歴代四半期最大となった2011年第3四半期の22億9600万ドルに続いて二番目に多い。 今年の第1四半期の使用金額は、前の半期21億6100万ドルに比べても5.2%増えた。内国人出国者数が増え、カード、国外のユーザー数とカード1枚につき利用額が増加した。この期間、内国人出国者数は前四半期303万人より11.3%増の337万人である。 また同期間、外国で使用されるカードはすべて489万7000枚で、前四半期の476万9000枚より2.7%増加した。カード1枚あたりの使用金額は464ドルで、前期453ドルより2.4%増えた。 韓国銀行の関係者はこれに対して "外国を訪問した人たちが現地で現金を使っていた人が複数のカードを使ったこともあり、カード使用金額だけでは1人当たりの正確な使用量を知ることができない"と話した。 カード種類別の国外での使用割合は、クレジットカード67.4%、デビットカード14.8%、デビットカード17.7%となった。 関係者は"最近になって複合カードの発行が増えており、カード別の分類がよ
[kjtimes=キム・ボムネ記者] オリオングループのジョ・ギョンミン(54)社長と共謀して、会社の資金数十億ウォンを横領した疑い(特定経済犯罪加重処罰法上の横領・背任)を受けているスポーツTOTOのキム某(42)部長が検察に拘束された。 ソウル中央地裁のイ・ジョンソク令状専担部長判事は"犯罪の疑いが使命されて証拠隠滅と逃走憂慮がある"とし、令状の理由を明らかにした。キム氏は、スポーツTOTOをはじめとする5〜6社従業員の賃金を過剰計上して支給した後、返還される手法で、60億ウォンの秘密資金を造成し、50億ウォンを個人的に有用な疑いを受けている。キム氏はまた、条前社長と共謀して、ジョ前社長の姻戚に仕事を集めてあげるなど会社に50億ウォン相当の損失を与えた疑いも受けている。検察はキム氏を相手にチョ社長の秘密資金を造成した経緯と、裏金金額などを継続捜査する計画だ。…
[KJtimes=ユ・ビョンチョル記者] ティアラのタイコンサートチケットが全席完売された。ティアラは6月3日、タイHall105 BITEC Bangnaで単独コンサートを行う。 ティアラのタイのバンコクでのコンサートの規模は約7800席で、全席が売り切れになる事例を示した。ティアラは "最初のタイ単独コンサートで、" Lovey-Dovey(ロビダービー)"、" Roly-Poly(ローリーポリ)"など、人気を集めたヒット曲の舞台をはじめ、ファンと一緒に思い出を作ることができる、グレートステージをたくさんお見せする"とし"多くの期待お願い致す"と伝えた。ティアラのリーダーソヨンは、タイを皮切りに日本、韓国で開かれる単独コンサートのためにデザインしたティアラコンサートイメージポスターを公開してリーダーらしい面貌を見せた。 ティアラのソヨンは、日本のコンサートのロゴの書かれた日付は、日本ツアーコンサートの最後を飾る、東京コンサートのものであると説明を付け加えた。ティアラは、タイのコンサートを終えた後、6月19日から愛知県、大阪、福岡、宮城県、北海道、東京を回って初の日本ツアーの単独コンサートを開催する。また、ティアラ7月14日デビュー3年ぶりに慶煕大平和の殿堂でファンクラブ"QUEEN'S(クイーンズ)"創立式を持っ8月11日には初の国内単独コンサートも開催される。…
[KJtimes=イム・ヨンギュ記者] 最近、金融圏のA社のB社長の気持ちが非常に不便だという噂が広まっている。 従業員が雇用不安で "働く意欲が出ない"という声を出しているからである。事実、B社長はこれまで誇りを持って企業を運営してきたという。 噂は出なかったが"コア"であり"価値投資の名家"で名声を築いてきたためとのこと。昨年のヨーロッパ財政危機で金融機関が全面的な低迷を迎えた時も、すべての従業員を海外に家族連れ団結大会を行かせたほどにしっかりした経営状態を維持して羨ましさを受けてきた状態だったので、自負心が高かったという。ところが今では事情が変わったという。 "高い"身代金で経営権の売却作業が進行されながらあちこちで出てくる従業員たちの不満を聞いていてということだ。自分の経営能力がないことを考えながらも、一方では残念な心を持っているという裏話である。A社の関係者はこれについて、"会社が価値投資の名家という名声を飛ばすときは、従業員の誇りがすごかった" としながら" しかし、今、売却作業が進行され、"仕事の意欲が出ない"という、従業員が増えており、残念だ"と回答した。…