[kjtimes=キム・ボムネ記者] 最高裁3部(主審パク・ポヨン最高裁判事)は、現代キャピタルの顧客情報を引き出してお金を要求した疑い(恐喝など)で起訴されたホ氏(41)に対する上告審で、上告を棄却し、懲役2年を宣告した原審を確定したと28日明らかにした。裁判所は、"10年以上の懲役または禁固刑が宣告された事件についてのみ量刑不当を理由とした上告が許されるため、それより軽い刑が宣告されたこの事件で量刑が不当であるという主張は正当な上告理由になることができない"と棄却事由を明らかにした。 ホ氏は、ハッカーシン氏、ブローカーチョン氏など共謀して昨年2〜4月の総4万3376回に渡って、現代キャピタルのサーバーに侵入して、現代キャピタルの顧客175万人の個人情報を引き出した。ホ氏らは昨年4月、現代キャピタルの代表メールアドレスに"5億ウォンを入金しなければハッキングに流出した個人情報をインターネットに流布する"という脅迫メールを送って、現代キャピタルから1億ウォンを送金された。1審裁判所は、海外のハッカー組織と共謀して、現代キャピタルのサーバーで個人情報を抜き取ら点、ホ氏が直接、現代キャピタルから受けたお金を見つけ、フィリピンに逃げなど犯行に加担の程度が軽くない点などを考慮して懲役2年を宣告した。2審も約175万人の個人情報が流出されており、この事件で、現代キャピタルの信頼性が大きく下
[kjtimes=キム・ボムネ記者] 熊津グループが創立32年ぶりに最大の危機に直面した。熊津ホールディングスは26日、子会社である極東建設と企業回生手続き(法廷管理)を申請した。 極東建設の買収以来、資金の問題で困難を経験した熊津グループは、グループ全体が瓦解する可能性のある史上最悪の危機を迎えている。 極東建設は前日到来した150億ウォンの企業手形(CP)を決済できず、1次不渡りを出した後、法廷管理を申請し、1兆839億ウォンの連帯保証を行持株会社である熊津ホールディングスも連鎖倒産を懸念して法廷管理を決定した。 熊津ホールディングスは2007年8月、当時の業界が予想した3000億ウォンより二倍以上高い6600億ウォンを払って極東建設を買収した。しかし、不動産景気の低迷が長くなると極東建設の実績が私落ちた熊津ホールディングスの経営事情も悪化し始めた。 熊津ホールディングスはこれまで、極東建設の回生のために有償増資に用意した1000億ウォンを含め、これまでに4400億ウォンを直接支援した。しかし、極東建設の法廷管理申請とそれを理由で支給保証の圧迫が予想され、熊津ホールディングスは、最終的に裁判所に企業再生を申請することになった。 熊津ポリ・シリコンと熊津エネルギーなどを通じて推進していた太陽電池事業も、市場環境が悪化しつつ熊津ホールディングスに負担として作用した。 熊津ホールデ
[kjtimes=イ・ジフン記者] LG電子が5インチスマートフォンであるオプティマスビュー2を出してサムスン電子のギャラクシーノート2に対抗する。 LG電子は、前作であるオプティマスビューの画面サイズと解像度を継承したオプティマスビュー2を通信キャリア3社を通じて28日発売すると27日明らかにした。 画面サイズと解像度は同じだが枠(bezel)が薄くなって、縦の長さは、前作よりも約7㎜、横の長さは約5㎜減った。 ここに先立ち、オプティマスGなどを通じて、お目見えしたユーザーエクスペリエンス(UX)が多数含まれた。 半透明ウィンドウを浮かべさせ、異なる二つのアプリケーション(アプリ)を実行することができる "Qスライド"とスマートフォンに家電製品を登録して、リモコンのように使うことができる "Qリモート"、44種類の言語をカメラで認識して最大64種類の言語に翻訳してくれる "Qトランスレータ"などが搭載された。 危険な状況で友人や家族など、あらかじめ設定された連絡先に文字を自動的に送信する "安全守り"機能も追加された。前作にも含まれたQメモは上書き機能が追加された。口座番号をQメモに書いておいて、銀行のアプリを重ねて実行したり、電話番号をメモしておいて電話アプリを起動したときに便利である。 デジタル筆記具であるラバーデュムペン2.0は前作より薄くなって、より繊細に筆記することがで
[KJtimes=キム・ピルジュ記者] 現代キャピタルが図書印刷収益金と従業員の講師料を通じ、韓国白血病小児癌協会に"子どもドリーム図書館"を造成し寄付した。26日、現代キャピタルによると、この図書館は、今年3月、現代カード、現代キャピタル、現代コマーシャルが発刊した"PRIDE現代カードのやり方50"の本の印税収益金と従業員が外部講演をしてもらった講師料の寄付などを財源に韓国白血病小児癌協会希望ダミのソウル支援センターに造成された。単に施設づくりのための金銭の寄付にとどまらず、現代カードデザイン室の才能の寄付を通じて、 "子どもドリーム図書館"を直接デザインした。また、希望書籍まで一緒に用意して、一括寄付した。 小児がん患児の目の高さに合わせるために専門家の助言を参考にして工事の過程を直接管理して患児たちの健康を考慮して資材も環境にやさしい素材を使用した。現代キャピタルの関係者は"今回の寄付は、図書を通じた収益金を再図書をテーマに社会に還元した"とし、 "社会貢献の原則の一つである才能寄付と結合する形で実行されてより一層意味がある"と説明した。…
[KJtimes=シム・サンモク記者] デビットカード市場で "発表された壁"だった銀行とカード会社間の境界が少しずつ崩れている。今後は、それぞれ別の銀行とカード会社を通じてデビットカードを利用することができるという見通しが出ている。 26日、ハナSKカードによると、同社は決済口座をハナ銀行のほかにNH農協に拡大する。今までハナSKカードのデビットカードを利用するには、ハナ銀行の口座と連動させなければできなかったシステムが崩れたのだ。 ハナSKカードのこのような政策で口座数ベースで最大の農協銀行に口座を持っている顧客は、最近人気を集めて "メガキャッシュバック2デビットカード"、"ビバ2プラチナデビットカード"などハナSKカードのデビットカードをすべて発行できるようになった。 またデビットカードを利用する顧客が別の銀行口座を作る手間を経なくても良い。預金残高の範囲で決済代金が頻繁に抜けていくのデビットカードは決済口座が限定されていた。 口座利用手数料が系列会社でなければ、より高いせいだ。より高い手数料を他の会社に与えるより自分の系列会社を後押しするように営業してきた結果だ。このため、銀行系の国民カードデビットカードは、国民銀行口座を、新韓カードデビットカードは、新韓銀行口座を利用すべきだった。 サムスンカードと現代カード、ロッテカードなどの大企業系列専業カード会社は提携方式で銀行決
[kjtimes=ギョン・ジェス記者] LGユープラス(副会長イ・サンチョル)が司法当局の調査の傾向を添付した"代理店の割賦販売に関する付加価値税申告の再強調の件"という文書を各代理店に通達、波紋が広がっている。 LGユープラスでは、この文書に関連し、一線代理店に消費税申告をきちんとするように強調しただけだという立場だという。 一方、この文書を確認した業界の関係者は、事前にLGユープラスの一部の代理店が消費税をきちんと申告していないか、欠けている事実をすでに知っていたため、このような文書を出したと見られると解釈している。 <本紙>が単独び入手した資料によると、LGユープラス本社では、去る13日付で各代理店に "販売代理店の割賦販売の付加価値税申告の再強調の件"という文書を通達した。 この文書は▲イシュー事項▲申告の基準の例▲司法当局の調査の傾向▲司法当局の要求に応じたLGユープラスの対応などで構成されており、司法当局がLGユープラス本社に"代理店の割賦販売データ(割賦入金額)"を要求したという内容が盛り込まれている。 それとともに、その背景に一線業者が端末機の割賦販売の消費税の不足で消費税を還付されることを確認するためのものだと説明している。 キャリアの販売代理店の消費税申告基準には、端末機の割賦販売金額の全額を必ず販売した時点の売上高に申告しなければ、これを部分的
[KJtimes=キム・ピルジュ記者] NSホームショッピングの前商品企画者(MD)が納品希望メーカーから裏金を受けたことが分かった。検察はこの関係者が放送に出してくれという請託とともに巨額を受け取った容疑を捕捉し、捜査に乗り出した。 去る24日、ソウル中央地検先端犯罪捜査1部(パク・グンボム部長検事)は、NSホームショッピング放送に商品を入れてくれると納品業者から金を受け取った疑い(背任受財)でホームショッピング業者、前MDジョン氏を拘束した。 検察によると、ジョン氏は去る2008年末から最近までホームショッピング放送を希望する健康食品メーカー4社と謝恩品メーカー3社など計7カ所から配達および金時間配分請託の見返りとして売上高のうち一定額をペガ方式で約4億2000万ウォンを受けた疑いを受けている。 ジョン氏は、検察がこれに関連した捜査に乗り出した直後の7月に会社を去った。 これに先立ち検察は、諜報を入手して、今月初めにジョン氏の住居などを家宅捜索した。だけでなく、サプライヤーの関係者の召喚調査でジョン氏にお金を渡したという陳述を確保した。 検察はまた、ジョン氏と周りの人の口座を追跡する途中、食品医薬品安全庁の公務員であるジョン氏の父の口座から不審な資金の流れを捕捉した。 これを確認するために、食品医薬品安全庁のオフィスと父親の自宅も一緒に家宅捜索したことが分かった。 ジョン氏の父
[kjtimes=イム・ヨンギュ記者] 財界好事家たちの視線がA建設のB社長に集まる様子である。 就任4ヵ月ぶりに代表職から突然辞任にその背景に関心を示していること。好事家たちによると、B社長は、去る5月A建設代表職に就任し、経営全般総括業務を管掌したとする。 当時、彼の派手な履歴が期待感を高めたとする実際の彼は、国内最高の建設会社であるC社に入社し、建築の分野で33年間のキャリアを積んだ専門経営者だということだ。このような履歴に彼がA建設経営を総括するものと期待を集めたが母会社であるD社の売却残金流入を控えて辞職し気がかりなことと一緒に微妙な波長を生み出しているという。ある好事家はこれに関連し、"A建設がしばらく外形成長より生存のための管理モードに偏りと予想されるとB社長自ら辞退を決心したのではないか"と分析した。…
[kjtimes=イム・ヨンギュ記者] 最近、建設業界であるA社のB社長が財界の視線に困惑しているという噂だ。母グループであるCグループの物量受注が増加し、批判的見解が出ているわけである。 財界好事家たちによると、A社は、今年アパート工事はほぼできなかったという。既存の公共受注した物量も終わって現在付加的な工事はほぼないということだ。ただしCグループの系列会社が推進する工事を受注されており、他の建設会社に比べて良い状況だという分析だ。実際に、A社は京畿道のある建物リフォーム工事をはじめ、Cグループの系列会社であるD社リフォーム工場、ソウルの研究所受注などが予想されているという裏話だ。 ところが、B社長が戸惑っているのは、このごろ吹いている"経済民主化"風に起因するとする。経済民主化の風がさらに強まる可能性が高いだけに会社の内部取引比重が大きくなることは喜ぶことではなく、最終的に負担として作用することができるというのだ。A社の関係者はこれと関連し、"物量を集めてあげるというイシューが燃えないか心配だ"とし、"マスコミなど対外的に大きくクローズアップされないように気をつけている雰囲気だ"と耳打ちした。…
[KJtimes=シム・サンモク記者] LIG建設のCP(コマーシャル·ペーパー)不当発行の疑惑を捜査中の検察が19日午前LIGグループとLIG建設の家宅捜索を行ったことが確認された。19日、検察によると、ソウル中央地検特捜1部(ユン・ソクヨル部長検事)は同日午前、LIGグループのソウル市麻浦区合整え本社とLIG損害保険、LIG建設など主力系列会社3〜4カ所に検事と捜査官20人余りを送ってCP発行と資金管理の履歴が盛られた書類と電算資料を確保したことが分かった。検察がLIGグループを家宅捜索した理由は、CPの発行疑惑からである。昨年2月28日から3月10日までLIG建設は一般人を相手に242億規模のCPを発行した。発行直後、しかしLIG建設は、企業再生手続き開始申請(法定管理)を申請することにより、グループ次元でこれを事前に知ってもCPを発行したものではないかという疑惑に包まれた。検察の調査結果、LIGグループは、去る2010年12月LIG建設を持株会社であるLIGホールディングスの子会社に編入しようとした。しかし、LIG建設の法廷管理が不可避になった事実を知って子会社編入を放棄したことが分かった。LIGグループは、このような事実を隠してCP発行のために金融機関に虚偽の資料を提供した疑いを受けている。昨年8月に証券先物委員会から告発を受けた検察は今年2月にグ・ジャウォン(77)LI
[kjtimes=ギョン・ジェス記者] 政府支援事業の対象に選定されるよう、特定の会社の便宜を見てくれということで、ブローカーから数千万ウォンの賄賂を取った韓国産業技術評価管理院(院長イ・ギソプ、以下KEIT)首席研究員が検察に拘束された事実が一歩遅れて明らかになった。本紙がKEIT監査室に確認を要請したが、実際に把握が遅れるなどの監査システムにも穴があいたのではないかという懸念が提起されている。 司法当局によると、拘束されたAさんは、23億ウォン相当の技術開発事業の支援対象に、特定の会社が選定されるよう便宜を見てくれということで、ブローカーから計9000万ウォンのわいろを受けた疑いを受けている。この過程でAさんはKEIT首席研究員という自分の権利を悪用して賄賂を受け取るなどモラルハザードもさらされたことが分かった。 Aさんと関係がある技術革新開発事業は、将来の成長有望分野に対して、中小企業の事業化技術開発を支援して高付加価値製品化に伴う市場の開拓と革新型中小企業の成長を支援してグローバル江蘇省の企業を育成するため、個々の企業の戦略的な技術開発課題を発掘することに目的を置く方針だ。 しかし、このように芳しくないことが発生し、その研究機関の中小企業支援プロセスの信頼性がまな板の上に上がっている。また、就任100日が過ぎたイ・ギソプ院長の組織管理システムに弱点が生じたことがないかという
[kjtimes=イム・ヨンギュ記者] このごろ財界好事家たちの視線が国内をリードするA証券のB社長に傾いている様子だ。従業員が相次いで会社を去ることに応じて、悩みに包まれているというのがその理由だ。このような姿が現れた背景に関心を持っているのだ。好事家たちによると、経歴入社した外資系証券会社出身者が相次いで退社しているという。海外証券会社出身のA証券の経歴職の数人が相次いで辞表を提出したというのだ。これらすべては、世界有数の金融機関出身でA証券の中核人材として役員によってスカウトされたという。しかし、間もなく国内の他の証券会社と大企業、海外証券会社での離職を選択したという伝言だ。好事家たちはこのように人々が離職した理由を、香港法人のリストラなど不振海外事業の成果に対する失望と製造業に基づく某会社の組織文化のために見ている雰囲気だ。A証券の関係者はこれと関連し、 "離職を決心した背景は分からない"としながら"平壌監司も自分でやりたくなければやめるのだがどうするの"と回答して口を閉じた。…
[kjtimes=ギョン・ジェス記者] 2016年、創立40周年を控えた現代産業開発が経営権の干渉の可能性と新生関連会社への10代の子供出資、現代アイパークモール商店街不公正約款による公正取引委員会撤退に直面し、大きな課題を抱えることになった。財界の一角では、水面上に大きくクローズアップされていないが、 "ジレンマ"の状況にジョン・モンギュ会長が少なくない苦心をすることができているという解釈を出した。 最大株主の席おいて ファンド運用会社ともみ合い まず財界の一角ではジョン・モンギュ会長の最も苦心しているもので経営権干渉の可能性を提起した。ジョン会長の経営権干渉を提起したのにはテンプルトン資産運用と現代産業開発は、長年の間、最大株主の座をめぐりもみ合いをする姿を続けているという点を挙げた。 ジョン・モンギュ会長は7月26日、本人のほか、8人の株式保有率18.83%を確保して2010年以降、2年間譲歩した最大株主の座を取り戻した。しかし、ファンド運用会社であるテンプルトン資産運用が先月6日、現代産業開発の普通株式27万3890株を買収して持ち株比率19.01%に再び筆頭株主になったのだ。鄭会長は、最大株主の座を奪還したが、約2週間ぶりに渡さなければならいた。 ジョン会長が最大株主の座を取り戻そうと財界では、オーナーシップの強化と経営権防御に積極的な動きを見せるための歩みと解釈した
[KJtimes=キム・ピルジュ記者] 今年、国内銀行の利益が急減することが示され、その背景に関心が集まっている。特に今年は、金融危機以降、墜落縦転じ危機論が台頭している。 18日、金融監督院と銀行圏によると、今年の銀行の当期純利益は9兆ウォン前後と見込まれる。このような数値は昨年、史上最大の純利益11兆8000億ウォンと比較すると約24%減る。 去る2008年7兆7000億ウォンだった銀行の純利益は、金融危機以降、2009年に6兆9000億ウォンに戻り、2010年の9兆3000億ウォンに増加傾向を見せていた今年に入って減少に転じた。 資産の増加にも純利益が減ったせいで総資産純利益率(ROA)は、今年0.5%に満たないという懸念さえ出ている。 ある都市銀行の関係者は、"今年の純利益が急減するのはほぼ確実である"とし、"昨年、現代建設の株式売却などでおさめた一回の利益が消えた側面もある"と話した。 金融監督院は銀行とカード会社の不振が国内・外不況と密接に関連したと説明した。不良債権が増え引当金積立負担が大きくなったうえ、内需の冷え込みで利益ベースが弱くなったためだ。 金融監督院の関係者は "来年は今年よりも状況が悪化することがある"とし、 "銀行が"うまくいってい "時代は過ぎた"と評価した。 実際に銀行は6月末現在1.51%である不良債権比率を年末までに1.3%に下げて引当金負担が
[kjtimes=イム・ヨンギュ記者] 最近、財界好事家たちの間に、AグループのB会長が話題に上がった。この間に踏み切った構造調整が容易に納得がいかないという理由からだ。人員を削減する状況ではないのに減らした背景が釈然としないということだ。好事家たちによると、B会長は40人の構造調整に伴う人員削減を断行したという。問題は、希望退職や早期退職ではなく、勧告辞職方式だったのだ。正規事務職40人について解雇を通知した"経営上の必要による退職"という理由で希望退職や早期退職申請を受けずに個別に解雇事実を伝達したという裏話だ。これに伴い、事実上の整理解雇や相違ない時刻が強い。だけでなく、B会長は、追加の人員削減のために事業本部ごとに職級に関係なく、対象者を選別する作業を進めているという話も聞こえている。年末までに全従業員を対象に希望退職も受ける方針も立てているという。Aグループの関係者は"業界の状況が良くなくて構造調整を断行しただけでリストラはない"としながら"外国為替危機以後最大規模の人員削減が予告されているという観測がないのにそれはあまりにも先走った"と言って、拡大解釈を警戒した。…