[kjtimes=キム・ボムネ記者] 香港を訪問中のサムスングループ李健煕会長は11日、リカシン(李嘉誠)チョンクン(長江)グループ及びハチソン・ワムポア会長に会って広範な協力方案を議論した。チョンクングループの迎賓館で開かれたこの日の昼食会の面談で、李健煕会長と李嘉誠会長は、携帯電話、ネットワーク事業分野で既存の協力関係を強化する方策について協議した。また、去る7月、サムスン物産の香港の地下鉄工事の受注を契機に、今後、他の事業でも協力する案を模索することにした。チョンクングループは、港湾、発電、水処理運用サービスが主力であり、サムスングループは、海上プラントや建設、エンジニアリングに強みを持っており、協力の余地が大きい。また二人の会長は世界的な景気低迷の厳しい状況を打開する方策について深い議論をしており、二極化の解消と雇用創出案についても意見を交わした。 李健煕会長はチョンクングループ傘下のハチソン・ワムポアの子会社であるH3Gが英国LTEネットワーク構築事業を受注しており、サムスン電子がこの事業の基地局を独占供給することにしたことについて、李嘉誠会長に感謝の意も伝えた。この日の面談では、サムスングループのチェ・ジソン未来戦略室長とイ・ジェヨン サムスン電子社長、チョンクングループのヴィクトリー副会長とケニン幅社長が同席した。…
[KJtimes=キム・ピルジュ記者] ウリ銀行が10日会賢洞にあるウリ銀行本店で、全国商人連合会、BCカードと伝統市場の活性化のための戦略的提携協約を締結し、伝統市場固有の競争力を生かすに出る。 ウリ銀行はまた、市場の商人たちとお客様の利便性を図るため、金融の全部門にわたるマーケティング支援方案を提供する予定だ。 ウリ銀行によると、今回の協約を通じて伝統市場での顧客の足をかけるために平日と週末にウリカードご利用の際の割引やポイントを追加獲得の利点を提供することにした。 伝統市場で現金のように使用可能なオンヌリ商品券とプリペイドカードのオンヌリ電子ギフト券を有効にするために、ウリ銀行全国の営業店での販売、充電サービスを開始するなど、伝統的な市場の利用便宜を高めることに焦点を合わせた。 そのために、全国の伝統市場にウリ銀行の自動化機器(ATM)を設置し、カード端末4百台を無料で普及する。 カード加盟店の手数料率も業界最低水準に引き下げ適用することにするなど、市場の商人たちのための本格的な庶民金融支援を含んでいる。 この他にも、市場の代表的な店舗宣伝・マーケティング、顧客用カートのサポートなど1800万ウリ銀行の顧客と伝統市場を接続する架け橋の役割を、伝統市場のイメージ変身も図る予定である。 ウリ銀行はこのような内容を今年末までに、ソウル広場市場など4つの市場に試験実施した後、その結果
[kjtimes=キム・ヒョンジン記者] 韓・米財界が赤い点灯している世界経済に危機を克服するために協力する。 全国経済人連合会(以下、全経連)は9日、ソウルのグランド・ハイアットホテルで、米国商工会議所と共同で第24回韓米財界会議総会を開催すると明らかにした。 来る13日から14日までの二日間の日程で開かれる今回の会議では、先進経済圏と新興国を問わず景気下降信号が示されている世界的な経済危機状況を克服するための両国間の協力方案に対する議論が集中的に進行される計画だ。 全経連によると、初日の金融サービス分科会のではウィリアム・ローズ前米シティバンク会長とチェ・ビョンイル韓国経済研究院長の"グローバル金融危機と世界経済見通し"、 "世界経済危機克服のための努力"などの発表と討論が行われる予定だ。経済危機の状況の現状確認と、有効な打開策模索のためである。 今回の会議に出席した財界人たちは、去る3月に発効された韓米FTAがグローバル経済不況から、両国の経済が受ける衝撃を緩衝させてくれるものとして注目されている。 13日FTA分科会の、14日の総会などの両日に渡って、政府人事、専門家、企業の現場事例発表など幅広い関係者の参加を通じて、韓米FTAの6ヶ月経済的成果を点検する計画だ。また、成功し定着のための政策的課題を議論する予定だ。 また成長動力創出のために、金融やエネルギーなど新たな産
[KJtimes=シム・サンモク記者] KB金融グループが事実上、ING生命買収最終段階に来ていることが分かった。7日、関連業界によると、KB金融がING生命韓国法人買収の優先交渉対象者に事実上内定された。業界ではKB金融が希望買収価格として提示した金額は2兆6000億ウォンであり、ここに配当金1800億ウォンを合わせると計2兆7800億ウォンを提示したことが分かった。当初ING生命が売却で策定した3兆〜3兆5000億ウォンと2000億ウォン以上の差が出る金額である。これにKB金融とING生命は2000億ウォンの価格差をおいて交渉を行ったことが分かった。しかし、ING生命は、これまでAIA生命を一歩遅れて入札競争に引き込むなど売却価格を高めるための努力をしてきたが、しかし、雇用保障と関連して、ING生命労組がゼネストに出て売却価格に影響を及ぼした。業界の関係者は"INGグループ側はできるだけ早く売却することを望んだ"とし、"優先交渉権者選定後のスケジュールは速くなるだろう"と述べた。KB金融側は"交渉が妥結されたわけではなく、まだ協議中"としながらも"よくなっている気ができる"と明らかにし、交渉が大詰めであることを示唆した。一方、もしKB金融がING生命を懐に案を、サムスン生命と大韓生命、教保生命に続き、一気に国内生命保険業界4位に立ち上がるようになる。…
[kjtimes=キム・ボムネ記者] 朝鮮ホテルが釜山パラダイス免税店を買収し、免税店市場に参入した。新世界の関係者は5日、"朝鮮ホテルが釜山パラダイス免税店の持分81%を取得する契約を今日締結する"とし、"新世界グループとしては初の免税店市場への参入"と話した。朝鮮ホテルがパラダイス免税店の持分を承継する方式であり、買入額は930億ウォン程度であることが分かった。パラダイスグループの系列会社であるパラダイス免税店は観光特区である海雲台のパラダイスホテルに位置しており、昨年1450億ウォンほどの売上げをあげた。売場面積6921㎡(2093坪)に釜山地域の免税店の中で最も規模が大きい。新世界グループは、釜山に接続237万人の海外観光客が訪問している点を考慮して、既存の免税店と差別化された店舗構成で釜山商圏活性化に寄与する予定だ。 チョン・ヨンジン新世界グループ副会長は、"今回のパラダイス免税店引受は、釜山市と新世界グループの新たな成長動力として位置づけられるだろう"としながら"外国人観光客のニーズを考慮して、既存の観光インフラと連携して地域と企業が共存することができる良いきっかけなることを願う"と話した。一方、新羅免税店とロッテ免税店が二分していた免税店市場に巨大流通企業新世界グループが加勢することにより、免税店市場の一大激突が予想される。…
[kjtimes=キム・ボムネ記者] サムスン電子、李健煕会長が4日、サムスングループ系列会社の従業員10名昼食を共にし、疎通の時間を持った。李会長は同日、ソウル瑞草洞サムスン電子社屋でサムスン・テックウィンのキム・サンウク次長、サムスン電子キム・ソクオン課長など一般の従業員10名昼食を共にした。昼食会に招待された10人は、200対1の競争率をくぐって選ばれた従業員だった。選定された従業員は、男性5人、女性5人で全員次長級以下の従業員だった。所属事務所もサムスン電子をはじめ、サムスン・テックウィン、サムスン・ディスプレイ、サムスンSDS、第一毛織、サムスン生命、サムスン重工業などで多様に構成された。サムスングループは、李会長が一般の従業員と食事し、疎通したいという意味を明らかにすると、グループ会社の従業員を対象に昼食会を共にしたい事情を受け付けて10人を選定した。李会長と従業員の間でやり取りされ、ダイアログの内容は知られていないが、現場での難しい点などを話しながら、お互いを理解するために貢献していると観測される。10人は李会長からサムスン電子ギャラクシーS3またはギャラクシータブをプレゼントされたことが分かった。…
[KJtimes=シム・サンモク記者] ハン・ドンウ新韓金融持株会長が顧客価値の向上を究極の目標とすべきだと述べた。ハン会長は3日、新韓金融持株創立11周年記念演説でこのように明らかにして、金融が非難と嫉妬の対象になっていると指摘した。この日彼は、"財務的シナジーに加え、顧客価値の向上を最終的なシナジー目標にしなければならない"とし、"すべての政策や戦略の基本は、顧客という原則を持って、信頼と共生に基づく関係を形成しよう"と言った。ハン会長はまた、低成長が長期間持続して革新が重要だと強調し、"過度に高い目標を設定したり、事業全般に大々的な変化を推進すると失敗に伴うリスクに耐えにくい"とし、"小さなことからじわじわ革新して本業の競争力をより強化することが重要だ "と強調した。創立11年と関連して"11年前の通貨危機の余波がまだ消えていない困難な時期に民間初の金融持株会社のモデルをスタートした後、銀行、クレジットカードなどの買収合併(M&A)を通じて韓国を代表する金融グループに成長した"と自評した。一方、この日の新韓金融持株は創立記念有功従業員に表彰状を授与し、"温かい金融"の精神をグローバル領域にまで拡大しようという趣旨で "新韓アジアクエスト"の出征式を行った。…
[kjtimes=キム・ボムネ記者] サムスンなど韓国企業が国際特許紛争に苦しんでいる中、電子メーカーが特許専門人材の採用を拡大するなど、迅速な対応をしている。 3日、業界によると、LG電子は9日までに特許センターでの勤務経験者を募集する。 通信・電気・電子分野の特許開発と特許紛争に対応専門人材を確保するための特別採用で特許関連部門または研究開発(R&D)キャリア1-5年で英語が堪能者が受けることができる。 LG電子は、志願者があれば随時面接をするなど、採用手続きを急いでいる。 LG電子が特許業務経験者採用に乗り出したのは、特許を開発することはもちろん、ますます増える特許紛争に対応するためだ。頻繁特許訴訟に巻き込まれるしかない業種の特性を考慮すると、専門人材を確保する必要があり、効率的な対応が可能だというのだ。 LG電子は、オスラムから発光ダイオード(LED)の特許を侵害したという訴訟に巻き込まれたし、結局先月、米国国際貿易委員会(ITC)から敗北判定を受けた。 一方、最近光ディスク技術の特許を侵害したという理由で東芝サムスンストレージ・テクノロジー(TSST)を米国の裁判所に提訴した。 このように、特許紛争が増えると、LG電子はLGグループ内の系列会社と一緒に"特許協議体"を結成し、防御的戦略から脱し主導の戦略を広げている。 LG電子は、昨年末200人余りの特許専門家を来年末まで
[KJtimes=キム・ピルジュ記者] ウリ金融持株(以下、ウリ金融)が従来にはない副社長という職位を新設することにした。3日ウリ金融によると、副社長職を新設し、副社長 - 専務 - 常務に変える。今までウリ金融は専務 - 常務体制だった。ウリ金融のこのような役職の新設は、他の金融持株会社との関係からである。ウリ金融の専務は、他の金融持株は、副社長クラスなので、お互いの格が合わない側面があった。また関連会社にも副社長職があり、現行専務役職を副社長に変えるだろう。ウリ金融グループ役員は、既存の専務から副社長になった5人が、今回常務から専務に昇進した2人は、既存の常務1人で構成される。…
[kjtimes=ギョン・ジェス記者] フォード自動車のグローバルCEOアランボットラリーは今日の記者懇談会で、ブランド認知度を強化し、新車リリース、売上増大のための投資強化などを発表し、韓国市場での持続的な成長のためのフォードの積極的な投資計画をもう一度強調した。 マーラリーCEOは"継続的に拡大している全世界の自動車市場の中心で、フォードは成長街道に立っ企業であり、韓国市場はフォードにとって重要な機会である。フォードの成長計画には、韓国の消費者に誰も従うことができないクラス最高の製品とサービスを提供するというフォードの意志が込められている "と述べた。 このようなフォードの積極的な成長戦略は、前例のない多数の新車発売、低燃費エンジン技術の導入、マーケティング活動を強化し、製品の残存価値の最大化の努力は、ディーラーネットワークの拡張など、多角的成長計画が含まれている。 前例のない多様で新しい新車リリース フォードブランドでは、ニュートーラス(トーラスSHO)、ニューマスタングと共に新しく再誕生したオール - ニューモデルであるオール - ニューエスケープ、オール - ニューフュージョン、フォーカスディーゼルを含め、2012年に全6種の新車をリリースする。 リンカーンブランドでも最近フェイスリフトされたニューMKSを披露し、2013年初めにオール - ニューモデルであるM
[kjtimes=キム・ボムネ記者] 10大グループが今年上半期に投資を増やして雇用を拡大するなど攻撃的な経営をしたことが分かった。 2日財閥ドットコムによると、総帥がいる資産順位10大グループ所属83上場企業(金融会社を除く)半期報告書を分析した結果、上半期の投資額は40兆6900億ウォンで、昨年同期より5兆ウォン以上増加した。 これらのグループは、正規職と非正規職を55万7195人採用して、昨年の同期間より1万6000人余りが増加した。 全般的に雇用規模は拡大したが、一部のグループが非正規職採用を増やして雇用の質は大幅に改善されていないことが分かった。 上半期10大グループ全体の純利益は21兆6000億ウォンで、昨年上半期より0.2%増えたが、ヨーロッパ発の財政危機と世界的な景気低迷でサムスンと現代自動車を除いた8つのグループの利益が大幅に減ったことが分かった。 10大グループ83社の上場企業の研究開発(R&D)と設備投資を合わせた総投資額は40兆6900億ウォンで、昨年同期より15.1%(5兆3200億ウォン)増えた。 R&D投資は11兆4600億ウォンで11.6%、設備投資は29兆2200億ウォンで16.5%、それぞれ増加した。 サムスンの投資規模が昨年同期より19.5%(3兆5200億ウォン)増えた21兆5800億ウォンで、10大グループ全体の半分を超えた。 今年上半期に
[kjtimes=キム・ボムネ記者] サムスン電子の家電(CE)担当ユン・ブグン社長は30日(現地時間)、"2015年末までに世界の家電市場で1位と共に10年連続世界TV市場1位の神話を達成すること"と述べた。 ユン社長はこの日、ドイツのベルリンで開かれたヨーロッパ最大の家電展示会"IFA2012"開幕に先立って記者会見を通じて"サムスンの原動力は、まさに消費者であり、サムスンの目標は、顧客の基本的な願望を満たすだけでなく、想像していなかったことまでお届け驚きと大きな喜びを差し上げること"としながらこのように明らかにした。サムスン電子は、欧州市場では初めて55インチOLED(有機発光ダイオード)TVと高度な機能を備えた75インチの超大型スマートTVを披露した。OLED TVは画質が優れているうえ厚さが薄く、電力効率も良く、次世代TVで関心を集めている。 75インチスマートTVは来月からヨーロッパ地域の販売に入る。 サムスン電子は、両開き冷蔵庫、省電力ドラム洗濯機などの大容量・高効率、低振動・低騒音、スマート技術が適用された欧州市場オーダーメイド生活家電もお目見えした。また前日、"サムスンのモバイルアンパック"イベントで初めて顔を見せたギャラクシーノート2とギャラクシーカメラ、ああティブ(ATIV)シリーズも再び紹介した。ユン社長は、"消費者は革新的な技術を通じての経験と可能性を拡大
[kjtimes=キム・ボムネ記者] ロッテグループ辛東彬会長が不況克服のためのマーケティング力の強化を注文した。ロッテグループは30日、辛会長が蚕室ロッテホテルで開かれた'2012ロッテマーケティングフォーラム"に参加してのが烈士優秀マーケティング事例について表彰してこのように強調した。辛会長は"低成長・超成熟市場での競争環境が変わり、マーケティングの役割への期待がさらに高まっている"とし、"マーケティング担当者は、グローバルマーケティング力の強化に最善を尽くしてほしい"と要請した。二日間開かれるフォーラムは、競争の高度化に伴う状況認識と、最新のグローバルマーケティングトレンドを共有する次元で新会長の指示で行われた。ロッテはグループ会社のマーケティング力の強化のために、今後のマーケティングフォーラムを定例化する予定である。フォーラムでは、ロッテ系列会社のマーケティングの成功事例発表や講演が行われた。行事には、辛会長をはじめ、ロッテの主要系列会社の社長団30人余りとマーケティング担当役員500人余りが参加した。…
[kjtimes=キム・ボムネ記者] チョン・ヨンジン新世界グループ副会長が野心満々に準備した"自主"がベールを脱ぐ。29日流通業界によると、新世界インターナショナルは、Eマート内で営業していた生活用品ブランド自然主義をリニューアルした"自主"の初店舗を31日Eマート竹田店に開店する。"自主"は商品群を多様化し、デザインを強化するが、価格帯は前と同じ、中低価を維持した。既存の自然主義売り場(126)は、竹田店を皮切りに、今年中にすべて"自主"と転換される。また、早ければ年内に街頭店鋪1号店がフラッグシップ・ストアの形態として開店する。街頭店が入居する地域としては、ソウル清潭洞、三清洞などが挙げられている。新世界は、"自主"のコンセプトを"都市の栄養分となるブランド"として定め、グローバルライフ・スタイルブランドとして育てる計画だ。新世界インターナショナルは、ブランドリニューアルのために2年間精魂を込めた。 Eマートの自社ブランドだった自然主義の事業権を2010年譲り受け、全面的なブランドリニューアル作業に着手した。チョン副会長は、去る6月、自身のフェイスブックに頻繁に新しいロゴを上げて"何でしょう"という言葉を残してよくに対する愛情を表わした。トータルライフブランドを志向する次元でデザイナー家具、キッズライン、トラベルラインを新しくお目見えする。世界の家具メーカーフリッツハンセンと
[KJtimes=シム・サンモク記者] KDB産業銀行(以下、産業銀行)がルワンダ開発銀行(BRD、Banque Rwandaise de Developpement)Kayonga頭取などの主要経営陣に開発金融業務全般についての研修実施開発金融輸出に扉を開けた。28日、産業銀行によると、今回の研修は、分野別の内部専門家を選抜して、企業の与信、PF、審査、リスク管理など13の分野の開発金融関連のコアコンピテンシーなどのノウハウ伝授した。今回のルワンダ開発銀行経営陣の訪韓と産業銀行研修はカン・マンス会長が去る5月、タンザニア、アフリカ開発銀行(AfDB)総会に出席してAfDB総裁に開発銀行の設立を提案したフォローアップの一環である。カン・マンス会長はKayonga頭取と面談してルワンダ開発銀行(BRD)の開発金融を強化し、経営効率の向上策を議論するなど、開発金融のノウハウの輸出次元で幅広いサポートを約束した。Kayonga頭取は、産業銀行の手配として扱わ建設ルワンダ内開発プロジェクトに対する意見を交換し、信用保証基金なども訪問する計画だ。ルワンダ開発銀行経営陣の訪韓は、アフリカの開発金融、輸出の始発点になるものと期待される。一方、産業銀行は、これまで韓国の開発金融モデルをKSP(Knowledge Sharing Program)事業と新街運動と連携して、金融輸出を進行する方案を着実