[kjtimes=ギョンジェス記者]セヌリ党の大統領選挙の前哨戦と言われた4.11総選挙で、最終的に勝利した。投票率54.3％、全議席300議席のうち152席（比例25席）を占め、単独過半数の優勢勝ちを収めた。 今回の総選挙でヨデヤソ政局はそのまま引き継がれたし総選挙の結果に起因するよ·分野別利害得失にすでに関心が集中している。特に大統領選挙を目前にした状態だと総選挙の結果から開かれる各党の動きに各界で注目している。 12日、中央選挙管理委員会によるとセヌリ党比例代表を含む152議席を占めていることが分かった。民主党は127議席（比例21席）で、第1野党の体面を守った統合進歩党は13席（比例6席）を占めており、第2野党に浮上した。他に自由先進党5議席（比例2議席）、無所属3議席を占めた。 今回の総選挙を控えて一番袋叩きにあったのはセヌリ党だった。選挙運動序盤、民主統合党政権審判論を掲げて与党セヌリあたりを強く圧迫し、気力の戦いで優位を占める雰囲気で行った。 これに対し、セヌリ党県政権MBとの距離を置いて、以前とは変わったは再生論を前面に出して変化がある未来を作るという点を強調した。 民主統合党統合進歩党は、それぞれ別の党名の組織であるが、野党の連携を行わ出して総選挙での勝利のために有利な立場を少しずつ占領しているように見えた。 しかし、野党の "政権審判論"攻勢にもかかわ
[kjtimes=キム・ボムネ記者] 4.11総選挙が幕を下ろした。今回の総選挙では、大統領選挙候補まで挙論された大物が続々と苦杯を飲むなど、意外な落選者が続出した。 そのうちの一人は、ソウル東大門乙から5選に挑戦していたセヌリ党のホン・ジュンピョ前代表である。ホン前代表は44.5％（3万6181票）の得票率を記録し、ミン・ビョンヅ民主通適党52.9％（4万2959票）に続いて2位にとどまった。 放送3社の出口調査の発表でもホン候補は42.6％を得てミン・ビョンヅ民主通適党候補（55.6％）に10％ポイントほどリードされたことが分かっていた。 彼はこの日、投票終了後に発表された出口調査でミン・ビョンヅ候補に大きく負けたことに出てくると7時頃ツイッターに文を載せて "30年の公職生活を終えます"と明らかにした。ホン前代表は "今からは自由人で、皮肉されず、公約からも解放される自由を得た"としながら東大門区民とセヌリ党の党員に"過去11年間、ホン・ジュンピョに送ってくださった声援に感謝いたします。"と言って政界引退を宣言した。 政権の実力者イ・ジェオ、セヌリ党候補との対決を繰り広げたチョン・ホソン統合進歩党の候補者も、惜しくも敗れた。放送局の出口調査の結果では、チョン候補が50.5％の支持率を得てイ・ジェオ候補の47.3％に3％ポイント以上リードしたと予測された。しかし、開票さ開けて
[KJtimes=キム・ピルジュ記者] 4.11総選挙の結果に基づいて政治家テーマ株も明暗が分かれた。セヌリ党の完勝でパク・グンヘ、テーマ株は笑ったが、ムン・ジェイン株は一斉にストップ安を迎えた。 12日午前現在、コスダック市場でボリョン・メディアンスは価格制限幅まで上がって1万7850ウォンで取引されている。 アガバンカンパニーも上限値を記録して1万3100ウォンで取引しており、EGも価格制限幅まで上昇した5万9200ウォンで売買されている。 ボリョン・メディアンスとアガバンカンパニーは、パク・グンヘ非常対策委員長が、少子化対策関連の発言をした以来、着実に、パク・グンヘテーマ株として議論されている。 またEGはパク・グンヘ委員長の弟であるパク・ジマン氏が会長を務めているところだ。 ムン・ジェインテーマ株は一斉にストップ安に座り込んだ。 私たちの生命科学と私たちの製薬がコスピ市場で、それぞれの価格制限幅まで落ちた2070ウォンと2130ウォンで取引されている。 これらの種目は、ノ・ムヒョン前大統領の主治医だったイ・サンホ氏が2大株主で知られ、ムン・ジェインテーマ株で縛られて乱高下を繰り返している。 コスダック市場では、バルンソンが5130ウォンで取引されても価格制限幅まで下落した。 バルンソンはムン・ジェイン候補が所属する法務法人が法律諮問を引き受けたという理由でテーマ株に絞られた
[kjtimes=ユグチリッキー]"韓国総選挙で選挙戦を率いた朴槿恵非常対策委員長の大統領選挙街道に弾力がついた。"日本のメディアは12日、韓国総選挙でセヌリ党勝利したことと関連しにこのように評価した。一例として、朝日新聞は、今回の総選挙で第1党維持し、朴槿恵委員長が与党の次期大統領候補としての地位を確実にしたものとみられると報じた。それとともに、その根拠として、年末の大統領選挙を控えている時点で実施されたという点を挙げた。読売新聞も、年末の大統領選挙出馬待望論が高まっていると報道した。それとともに、朴槿恵委員長が大企業優先の成長路線をギョンジハン李明博政権とは異なり、分配を強調するなど、政権と距離を置いたことが奏功したという分析を出した。毎日新聞は、朴槿恵委員長が主導した大胆な政策転換と党名を変更するなど、 "脱（脱）李明博路線"の改革が党勢回復の主な要因という分析がセヌリダンで強いと報じた。政界関係者は "今回の選挙は、野党の立場から見ると、李明博政権に対する審判の機会だった"としながら"しかし、セヌリ党政権との差別化を強調して政権審判論を持ち出した民主党など野党を破って第1党を守ったという点に注目する必要がある"と指摘した。…
[KJtimes=キム・ピルジュ記者] 4.11総選挙でセヌリ党が予想を覆し、過半数以上の議席を確保して勝利した。しかし、政界の一部では、総選挙後も、李明博大統領の前に山積した国政運営の宿題が残っていると助言している。 このような分析は、特に19代国会で野党が議席数を大幅に増やして、与野党間の激しい政局の主導権争いが予想されるからである。 まず、すぐに国会院の設定で、野党が常任委員会の半分ほどを占め、国務総理室の民間人不法査察の側近·親族の不正、ネゴク洞の私邸など様々な悪材料の攻勢が予想される。 実際に民主統合党と統合進歩党など "野党連帯"は、総選挙の過程で、現政府の様々な疑惑に対する国政調査・聴聞会の推進、特検導入を公言した。 青瓦台の核心関係者は、<聯合ニュース>との通話で、"野党が院の設定が終了したらすぐに首相官邸の不法査察問題をはじめ、様々な疑惑の荒い攻勢を繰り広げるとみられる"としながら "国会の状況が少なくないだろう"と憂慮した。 青瓦台は、一度積極的に対応するという戦略を立てている。しかし、野党の大々的な攻勢の中に国政課題を円滑に推進していくことができるかどうかについては、先のとがった答えを出せずにいる。 またセヌリ党の関係をどのように確立するかも難題だ。セヌリ党が旧ハンナラ党から党名まで変えMB政府と線引きに出たのが今回の総選挙の勝利につながったという
[kjtimes =キム・ボムネ記者] サムスンの李健煕会長は10日、"地域の専門家の中の女性人材の割合を30％まで増やす必要がある"と述べた。 李会長はこの日、地域の専門家に会ってきた従業員7人と昼食を一緒にしながらこのように話し 女性人力も、海外業務に積極的に活用し、グローバルな人材として育成しなければならない"と強調した。 サムスンは1990年以来、20年間で80カ国で4400人の専門家を養成した。現在、50ヶ国から285人の専門家として活動しており、このうち女性労働力の割合は20％に達する。 李会長は引き続き"5年、10年後を見据えて地域の専門家を戦略的に育成しなければならない"とし、"特殊な言語の地域は期間を（1年から）2年に増やす必要がある"と付け加えた。 彼は"1987年に会長になってすぐに推進したことが専門家と保育所制度だったが、当時は反対もあった"言いながら前を見出せない会社が "苦しかった"と吐露した。 それとともに"地域の専門家制度は、特に愛着がある"と述べ、"この制度は社員たちためのものである。社員がうまくいってこそ会社がうまくいって、会社がうまくいってこそ国がよくなることではないか"と反問した。 李会長は"5、10、20年後の会社はどうなるのか、社会はどのように変わるか、そこに合わせて私はどのように変化するのか、未来を見ながら進まなければならない"とし、"
[KJtimes=シム・サンモク記者] 金融消費者連盟（以下、金消連）が変額年金保険の事業費が過多して、参加後、10年ぶりに解約しても元本の回復が難しいと主張した。 10日金消連によると、変額年金保険が毎年4％のファンド収益率を上げても10年後に解約すると46件中18件の商品が元本割れが発生する。残りの商品の還付金も納付保険料をやっと取り戻すレベルにとどまっている。 金消連はこのような理由は変額年金保険の事業費が過剰だからと説明した。 このような主張に対して金消連は保険会社は支払い保険料の平均11.61％（代理店の販売用）を事業費の名目で控除する。 保証金額に入る危険保険料は納付保険料の1.17％にとどまり、全体の控除額の90.9％が事業費の容認と主張した。 また、年間4％の収益率を仮定した代理店の販売商品を1年後に解除したときに還付金は、ING生命のライフ・イン・ベスト変額年金プラスが53.6％で最も多く、PCA生命のフューチャー・ソリューション変額年金が42.9％で最も低かったと発表した。 10年後になる還付金は、教保生命の私達の子供変額年金が104.5％で最も高く、東部生命Best Planハイ・レベル変額年金は94.5％で最も低かった。 イ・ギウク金融消費者連盟の保険局長は、"変額年金のファンドの収益率を年平均4％と仮定しても10年を過ぎた解約還付金が元本レベルであることを
[kjtimes=キム・ボムネ記者] 新成長の動力を確保し、収益を出す上場企業は10社の中で1社の水準であることが分かった。 11日、大韓商工会議所によると、上場企業600社を対象に "新成長動力の発掘の現状と障害要因"を調査した結果、新成長動力の発掘するかどうかを尋ねても "すでに確保して収益を出している"と回答した企業は10％であった。 45％は、"事業化の検討・推進中"とし、残りの45％は "推進計画はない"と答えた。 新成長の動力事業推進の際に経験する問題点（複数回答）は "新産業分野の市場形成不十分"（38.8％）、"技術力の不足"（35.6％）、"資金調達難"（30.9％）、"参入障壁の規制" （25.5％）、"新事業の発掘の難しさ"（24.1％）などだった。 新成長動力推進の過程で感じる不安要因として、"当該産業分野の世界的過剰投資"（42.4％）、"投資資金の増減に低い成功確率"（42.4％）などを挙げた。 新成長動力推進のための政府支援を受けたかという質問に "はい"と答えた企業は23％にとどまった。 新成長動力育成のための政策の改善課題として、 "資金・税制支援の拡大"（71.3％）、"技術開発支援の拡大"（49.3％）、"規制緩和"（29.7％）などだった。…
[kjtimes=ギョンジェス記者]軽自動車が始めての入門に終わるということはもう昔話。一度軽自動車に乗った人が再び軽自動車に乗り換える再購買率が中、小型車に比べて高いことが分かった。 中古車専門店和に寄せられた車両の交換お問い合わせによると、過去1〜3月のお客様は、現在の車を販売して再び同級車を購入する割合は、高度な大型車66％、SUVの48％の順で、最も高かった軽自動車は26.3％となった。 高度な大型車は、最上位のセグメントであること、SUVは車体が高く、走行力に中心を置くという点など、両車の特性により、顧客層が限定的なもので解くことができるため、乗用車のカテゴリーでは、軽自動車の再購買率が最も高いと考えことができる。 小型車と中型車は、既存の車種維持率が、小型20.6％、中型22.3％で運転手が車を変更するときに一段階以上上位級を希望する傾向を知ることができる。 すなわち、より大きい車に乗り換えたいのだ。一方、軽自動車は再購買率が26.3％で、軽自動車の運転者の車の満足度が比較的高いということを証明した。軽自動車の優先モデルは、 "ニューモーニング" 36％、 "レイ"が31％、 "スパーク" 21％だった。 一度乗れば止められない軽自動車の魅力は、費用も負担を軽減するだけでなく、登録、取得税免除、また各種の公営駐車場や通行料が割引の恩恵を受けることができる経済性
[kjtimes =イ・ジフン記者] 4·11総選挙後の政局は、激浪の中に急速に沈んでいるようだ。 与小野大か、与大野小かによって議会権力の構図と政局の風向きが180度変わって、政界全体が揺れる可能性が高い。 特に、今回の総選挙が事実上12月の大統領選挙前哨戦の性格という点で、大統領選政局が早期に到来すると予想される。実際の必要があり各党の総選挙直後、すぐに大統領選挙レースに出ることが予想される。 今後、政局の天気図は、総選挙の結果にかかっている。 セヌリ党と民主通適度両党、両党みんな単独過半数（150席）を超えることは難しいと予想される中で誰が1党を占めかが重要である。 1党を占めるのほうが、他の小政党と合わせて過半数を確保する公算が大きいからだ。 セヌリ党が1党になるとの見通しもあるが、民主党がセヌリ党より5席〜10席の135〜140議席を得ることの分析が相対的に多い。この場合、民主党が野党連帯の一軸である統合進歩党と合わせて過半数を達成するため、与小野大の政局が到来する可能性が大きい。 16代以降、12年ぶりに与小野大の政局が到来すると、民主党を筆頭とした野党が政局の主導権を確実にキャッチしながら、大々的な貸出攻勢に出ることが予想される。 逆にセヌリ党が善戦して1党になれ、野党の過半数の議席までに阻止すれば状況は変わる。 セヌリ党は "パク・グンへ体制" をさらに強固にす
[kjtimes=キム・ボムネ記者] ロッテ七星の飲料・酒類事業部門（以下、ロッテ酒類）が現在、輸出されている缶マッコリよりアルコール度数を半分にした3％ソウルマッコリ"を日本にお目見えしたと10日明らかにした。今回、発売される"ソウルマッコリ"は度数だけ3度下げて、容量は従来製品と同じ350㎖の缶製品で、3月末に日本に輸出され、今週から現地にて販売される予定である。ロッテ酒類の関係者は"健康トレンドと高齢者人口の増加などにより、低アルコール - ノンアルコールが主流に急成長する日本でアルコール度数3％の低度のマッコリも大きな人気を集めるものと期待している"とし"今年も二桁台の成長を目標に継続的なマーケティングを展開して日本国内のマッコリ韓流熱風を引き継いでいく"と述べた。一方、日本で人気を得ている"ソウルマッコリ"は、国内最大のマッコリのメーカーであるソウル濁酒の子会社であるソウル長寿株式会社が生産し、ロッテ酒類がR＆D、輸出と日本現地のマーケティングを支援し共に成長する合同作品だ。両社は、2010年に"マッコリの日本へ輸出"に関連協約を結び、6ヶ月以上の日本の消費者調査や製品テストを経て、長期の流通が可能な殺菌炭酸マッコリで、輸出製品を決定し、2011年から本格的に輸出を開始した。…
[kjtimes=ギョンジェス記者]ポスコの代表的な同伴成長プログラム成果の共有制が政府次元で積極的に拡散見通しだ。 9日ホンソクオ知識経済部長官は、ポスコを訪問し、ポスコヒョン性ゴンユジェ（Benefit Sharing） "の現状を聞いて、"ポスコの事例は、他の大企業に手本になる "とし"今年一年の成果の共有制が産業界全体にチャクグンさ努力して自らの伝道師になりたい "と述べた。 成果共有制は、ポスコが2004年に中小企業との同伴成長のために最初に導入した制度で、中小企業と共同で革新的な課題を発掘してここで発生した成果を現金報酬、単価の報酬、長期供給権等補償する制度だ。 ポスコは、課題常時登録から成果報酬まで一括管理している成果の共有第管理システムを稼働しており、2011年までに801社の企業と一緒に1,794件の成果の共有の課題を遂行して合計826億ウォンを中小企業に成果報酬で提供した。 政府は先月果川（クァチョン）政府庁舎で開かれた "危機管理対策会議の"でポスコの成果の共有制を代表伴う成長モデルに導入し、成果の共有確認済施行など成果ゴンユジェ拡散方案を発表した。 このため、政府は、今後の成果の共有を確認し、第を通じて成果の共有の実績を客観的に評価し、優秀な企業には、共に成長指数の評価は、政府調達の入札、国の研究開発（R＆D）課題の選定、販路支援、政府賞などの利点
[KJtimes=シム・サンモク記者] KTと韓国シティ銀行（以下、シティ・バンク）が提携し、オレクラブ会員に、様々な金銭的な利益を提供する。10日、両社によると、今回の提携によりオレクラブ会員は、シティ・バンクの営業所で会員の確認が取れたら、1年間のオンライン・モバイル・バンキングで他行振込手数料の免除、海外旅行のための両替時の為替レート優遇、会社員貸付時の金利優遇特典も受けられるようになった。海外に出国する顧客は、円・ドル・ユーロの両替時500ドルまで両替レート70％優待特典を受けることができオレのクラブのウェブサイトで優待クーポンをダウンロードして送信すると、会社員貸付時の最大年0.5％まで金利優遇特典を受けることができる。ヤン・ヒョンミKT統合顧客戦略本部長専務は、"オレクラブは、従来の通信分野以外にも、顧客のライフスタイルを考慮してサービスを強化してきた"とし"今回のシティ・バンクの提携で顧客が体感できるメリットの水位を高めることができるようになった"と説明した。ヤン専務は、引き続き "これから金融機関との連携により、様々な金銭的な利益を増やしていく計画だ"と述べた。一方、オレクラブは、顧客のライフ・スタイルに応じたグローバル、キャンプキャラバン、ゴルフなど様々な旅行・レジャーサービスを強化してきて、今回の金融との提携により、お客様の経済生活に実質的な支援がされている
[KJtimes=キム・ピルジュ記者] キム・ジュンス韓国銀行総裁が"今後、韓国銀行も金融の安定に大きな役割を果たすだろう"と説明した。 韓国銀行などによると、キム総裁は10日、韓銀と国際決済銀行（BIS）、国際通貨基金（IMF）と共同で主催した会議の基調演説者として出て改正、韓銀法の正当性と新たな金融政策の方向を具体的に提示した。 キム総裁は"金融危機以降、金融監督システムがマクロ健全性の監督機能を強化する方向で再編されているのが世界的な傾向"と "韓国の韓国銀行法の改正もこのような国際的な流れを適切に反映した結果"と評価した。 彼は引き続き、金融安定機能を強化した新しい金融政策の方向性を述べた。 これと関連し"金融の安定は、金融政策だけでは実現できなく、マクロ健全性政策を統合補完が必要だ"とし、 "資産価格、信用総量などのマクロ健全性政策の対象変数までの金融政策の範囲を拡大させると主張は、中央銀行の示唆ところが大きい "と説明した。 続いて"金融政策とマクロ健全性政策を調和するように運用するには、マクロ健全性政策の"支配構造 "がカギ"だとし "中央銀行がマクロ健全性政策を実行する当局（policy committee）としての役割をしなければなら正当性がある"と強調した。 キム・ジュンス総裁はまた、新興市場国に向かって韓国銀行がベンチマークの必要性があるという助言もした。
[kjtimes=ギョン・ジェス記者] スェボレが国内最高の人気の大衆スポーツであるプロ野球とモータースポーツのスポンサー活動を通してブランドイメージの向上に乗り出す。 韓国GMはSKワイバーンズのプロ野球団と、昨年に続き2年連続でスポンサー契約を結び、7日、仁川文鶴野球場で開かれた2012シーズンのホームゲーム開幕戦でスタジアム車両展示など多様なプロモーションを展開した。韓国GMはSKワイバーンズのスポンサーシップと、斗山ベアーズ、ロッテジャイアンツ球団スポンサーシップをはじめ、ネイバーのプロ野球のセクションスポンサーなどを通じてスェボレブランド露出効果を高めると同時に、様々なスポーツマーケティングを繰り広げる計画だ。韓国ジエムマーケティング本部のイ・ギョンエ専務は"スェボレは韓国の最高の人気スポーツであるプロ野球と車の爆発的な魅力を体験できるモータースポーツを継続的に後援し、国内のお客様の生活の中で愛されるブランドになるだろう"と述べた。 一方、スェボレレーシングチームは、来る5月5日、全羅南道霊岩コリアインターナショナルサーキットで2012年スーパーレースチャンピオンシップの初戦を持って国内レーシング歴史上前例のないチーム通算6連覇を達成するための6ヶ月間の大長征の幕を上げる。スェボレレーシングチームは、シーズン5連敗の主役クルーズレーシングカーを変更された大会規定に合わせて
[창간 : 2010년 6월 21일] / 제호 : KJtimes / Tel)02-722-6616 / 주소 : 서울시 금천구 서부샛길 606 (구 가산동 543-1) 대성디폴리스 A동 2804호 / 등록번호 :아01339 / 등록일 : 2010년 9월3일 / 발행•편집인 : 신건용 / 발행일자 : 2010년 9월 3일 / 청소년보호책임자 : 신건용
KJtimes의 콘텐츠(기사)는 지적재산권법의 보호를 받는 바, 무단 복사, 전재, 배포 등을 금합니다. Copyright (c) KJtimes All rights reserved.
