スターバックスコーヒーコリアが30日、フォーブスコリアが発表した2012消費者選定の最高ブランド大賞"コーヒー専門店部門で1位に上がった。 今回のブランド大賞は、国家ブランド委員会と知識経済部の後援で、今年初めて制定された。129部門の540以上の候補のブランドの中で消費者のオンライン調査と専門家の審査を経て、合計37ブランドが選定された。 スターバックスは、調査対象のうち、ブランドの△の認知度△選好度△忠誠度△信頼度△サービスの満足度など、5つの評価部門で最も高い評価を受けた。 スターバックスのイ・ソクグ代表取締役は、"スターバックスは、国内に新しいコーヒー文化を紹介し、最高の品質基準を満たす革新的な製品とサービスを提供するために常に努力してきている"と述べ、"今後も、お客様や地域社会の日常を豊かにするパートナーとして、より一層努力していきたい"と受賞所感を伝えた。 <kjtimes=キム・ボムネ記者>
ソウル市のバスと地下鉄の料金が来月の末から150ウォン引き上げられる。 ソウル市は、物価対策審議委員会を開き、来月末に大人基準で公共の交通機関の料金を150ウォン値上げする案を議決したと30日明らかにした。 これにより、地下鉄と市内バスの料金は、交通カード基準で900ウォンから1050ウォンに、広域バスは1700ウォンから1850ウォンに値上げる。循環バスは700ウォンから850ウォンに、村のバスは600ウォンから750ウォンに引き上げられる。 パク・ウォンスンソウル市長は、来月2日にこのような内容の審議の結果を直接発表する予定である。 最近、行政安全部は物価の上昇を懸念し、公共の交通機関の料金の引き上げ時期を遅らせてくれと要求したが、市はこれについて、"遅れた状態で、物価上昇を理由に引き上げ時期を遅らせるのは難しい"と拒否の意思を示した事がある。 <kytimes=キム・ボムネ記者>
ハイト真露が"小麦(焼酒+ビール)、爆弾酒"製造業の専門家を探している。 ハイト真露は30日から来月10日までブログ"ビアツデー(www.beer2day.com)"を通じ、小麦の資格証を支給するオンラインプロモーションを進行する。 ハイト真露は、"小麦が作れる人を探せ"というタイトルで進行される今回の行事で、自分だけの独特のレシピを誇る100人を選抜して、資格証を支給する。 資格取得の特典は、"何も"ない。 ハイト真露マーケティングチームのシン・ウンジュ常務は、"資格を取得した消費者は酒の席で酒の文化をもっと楽しくすることができることを期待する"とし"我々は、焼酎とビールの両方を製造する酒類企業であるだけに健全な飲酒文化を形成するために先頭に立つ"と話した。 彼女は、これらのキャンペーンは、酒の消費量を拡大することに目的があるよりは酒の席のエンターテイメント提供の意味を置くことだと付け加えた。 ハイト真露は、小麦爆弾酒が大衆的な酒文化としているからに、最近では、小売店に提供しているグラスの一部に"小麦カクテルグラス"に変えてくれている。 小麦カクテルグラスに面白いアートワークを入れ、焼酎とビールの割合を調整できるようにしたのである。 <kytimes=イ・ジフン記者>
国内の製薬業界の"ビッグ3"の中の一つである柳韓洋行の昨年の営業利益が2010年に比べて半分の水準に下落した。 今年4月の薬価認可制度が施行されれば、営業利益の急減は避けられないとなり、市場の状況がより困難になると予想される。 柳韓洋行の電子公示を見てみると、2011年の売上高は6675億ウォンで、2010年(6493億ウォン)に比べ約2.8%上昇したが、営業利益率は、2010年に920億ウォンから2011年に492億ウォンで、なんと46%も急減した。 当期純利益も、2010年に1343億ウォンから昨年は854億ウォンと約36%も減少した。 このような実績の低下の原因としては、売上原価の上昇、R&D費用の増加、医薬品原料の輸出の減少、柳韓キンバリーと韓国ヤンセンなどの関係会社の配当金収入の減少、いくつかの製品の特許切れによる薬価引き下げのためだと伝えられている。 一方、柳韓洋行は、今年で発売80周年を迎え、長寿、国民の医薬品に位置するアンチプラミンの機能をグレード・アップした"アンチプロラミンの3種セット"を発売した。 <KJtimes=ハン・ギル記者>
東西食品が、南陽乳業に続き、カゼインナトリウムを除いたコーヒーミックスを披露する。 29日、業界によれば、東西食品は、来月1日、無脂肪牛乳で作ったクリームで新しいコーヒーミックスである"マキシムホワイトゴールド"を発売する。 この商品は、コーヒー業界では、人体有害性の有無が論議になったカゼインナトリウムの代わりに無脂肪牛乳を使用した。 大型スーパーで20袋入りが3600ウォンで販売される予定で、既存のマキシムコーヒーミックスに比べて2%ほど高く策定された。 カゼインナトリウムを除いたコーヒーミックスは、南陽乳業が2010年末のコーヒー市場に進出する時、"フレンチカフェカフェミックス"を発売したのが初めてだ。 その後、両社は、カゼインナトリウム危険有害性の論議で鋭い神経戦を繰り広げてきた。 東西食品は、牛乳を確保するために、既存のソウル牛乳のほか、釜山(プサン)牛乳と、毎日乳業など、他の牛乳業社から新たに原乳を供給してもらうことと知られた。 東西食品は、製品の発売と一緒にフィギュアスターキム・ヨナをモデルにしたテレビCMを放送するなど、マーケティングに注力する方針である。 <kjtimes=キム・ボムネ記者>
サムスン電子が昨年の年間のスマートフォン販売量1位を記録したことが分かった。 米国の市場調査機関SA(Strategy Analytics)は、昨年の年間基準でスマートフォン販売台数で、サムスン電子が9740万台で業界最高を記録したと27日明らかにした。 三星(サムスン)電子は、年間基準でのスマートフォン販売台数1位になったのは今回が初めてだ。 アップルは9300万台、ノキアは7730万台を記録した。 第4四半期には、アップルが3700万台で1位を占め、サムスン電子がこれよりも50万台少ない3650万台で2位を占めた。昨年、1億台以上の販売量を記録したノキアは1960万台を売るにとどまった。 第4四半期のスマートフォン全体の市場は、前年同期比53.9%増の1億5500万台を記録し、市場規模は増えたものの、成長率は昨年の86.8%に比べてやや低下したことが明らかになった。 <kjtimes=キム・ボムネ記者>
今年5月から、バイアグラ複製薬の市場をめぐり、国内製薬会社の激しい激戦が予想される。関連業界によると、世界の勃起不全の市場を10年以上掌握してきたバイアグラの有効成分の特許が今年の5月に終了されることで、年間3000億ウォンに達する国内の勃起不全の市場をめぐり、国内製薬会社の混戦が予想されると明らかにした。現在までに食品医薬品安全庁にバイアグラの複製薬を売ると、申請した国内製薬会社は、合計26ヶ所、製品も一般的な錠剤の形から脱して噛んだり、溶かして飲むタイプで作られて、本格的な販売の準備に追われている。バイアグラ複製薬の市場への参入を準備しているA企業の関係者は"コピー薬だが、長年の研究と実験でバイアグラと違いがないことを証明しており、15000ウォン程度で流通していた従来のバイアグラよりも低価格の10000ウォン前後の水準で販売する計画だ"と伝えた。こうした中、オリジナルバイアグラメーカーは、勃起不全治療薬に関連するもう一つの特許があると、複製薬の販売中止の訴訟を準備中だという。しかし、国内の製薬会社も、逆訴訟で対応する動きを見せている。このように複製薬の市場が開ける前に過熱の兆しを予告している中で、5月になると新たな勃起不全治療薬の戦争が不可避になった。 <kjtimes=ハン・ギル記者>
ロッテホテルソウルは、バレンタインデーを迎え、恋人同士の甘いひとときを、よりロマンチックにしてくれるのバレンタインデーの特別な夕食会を実施する。スペシャルディナーコースを披露する今回の行事にはフレンチレストランピエールガニエール、ソウルをはじめとして、韓食レストランムグンファ、和食レストラン桃山、中華レストランドリム、イタリアンレストランペニンシュラ、ビュッフェレストランラセヌなどロッテホテルソウルを代表するレストランの両方が参加する。夕食が付いているロマンチックな思い出を大切に大事にするためにバラ一一本と高級な手作りマカロンボックス、カップルの記念写真やワインなど、各レストランのシグネチャーコースメニューと一緒に提供され、来月の2月10日から14日まで実施する。ただピエールガニエール、ソウル、ラセヌは2月14日当日のみ実施する。一方、ロッテホテルソウルは、2月と3月、2ヶ月いずれも10日から15日までの恋人たちに甘い思い出を抱かせるロマンチックパッケージ"スイートバレンタイン&ホワイト"を披露する。快適でゆったりとしたスイートルームで、ロマンチックな一夜を過ごして二人だけのディナー、スパ、映画鑑賞を楽しむことができるカップルだけのための今回のスペシャルパッケージは、48万ウォンで、ジュニアスイートやコーナースイートルーム1泊のビュッフェレストランラセヌ2名様ディナー、世界的な
シェラトンソウルディキュブシティホテルは、来月の2月10日から2月14日まで"ビーマイバレンタイン"のパッケージをリリースする。 ソウルの美しい夜景が一望できる客室には、赤ワインやカップルの食事メニューにプライベートなカップルだけの時間をプレゼントする。客室内にレッドとシルバーの色の風船のデコレーションと一緒に浴槽にバラの花びらとアロマの入浴剤が用意されロマンチックな雰囲気でリラックスを楽しむことができる。 ビーマイバレンタインパッケージをご予約先着順100カップルに総合インテリアブランドFranc Francのカップルスリッパ、クラスキャンドル、ディフューザーが含まれているギフトセットを贈呈する。また、国内初のシェラトンソウルディキュブシティホテルに入店した世界的なスパメーカータイMspaのブランド、アクアリース、スパでのコンフォートゾーンのトランキリティアロマティックリチュオルグァアロマベスを、割引価格の26万ウォンにカップルで利用することができる。価格デラックスルームは33万8000ウォンから。 一方、シェラトンソウルディキュブシティホテルのシグネチャーレストランフィーストでは、2月14日ロマンチックな時間を計画しているカップルのためのバレンタインデーのスペシャルセットを披露する。 シェラトンソウルディキュブシティホテルのフィーストレストランは41階に位置し、床から
ソウルパレスホテルビュッフェ&カフェドグンエソヌンバレンタインデーを迎え、海外の有名ホテルやミシュラン星レストランでチーフペストリーシェフを務め、カロリーを抑えたデザートで有名なマルクスフーバーのスペシャルプロモーションを進行する。低カロリーデザート、スパークリングワイン2杯を事前に予約した20のカップルに提供する。また、デリー浩二ボックスでは、バレンタインデーを前後してマルクスフーバーのカロリーを下げるスペシャルチョコレートを販売する予定だ。一方、ドグンエソヌン2月10日〜19日マーカスのシグネチャデザートスリムラインデザートのデザートのセクションに現れる。スリムラインのデザートはフルーツなどの天然素材で作られた80〜150Kcalの低カロリーデザートです。価格平日ランチ価格5万4500ウォン、週末のランチ5万6500ウォン、ディナーは平日、週末のいずれも5万9500ウォン。 <KJtimes=ユ・ビョンチョル記者>
コートヤードバイマリオットソウルタイムズスクエアは、バレンタインデーを迎え、カップルパッケージ'ロマンチック'パッケージを復活させる。お客様の要望で再リリースすることになったホテルのシグネチャパッケージロマンチックなパッケージには、ショッピング、エンターテイメントの中心地として定着した永登浦タイムスクエアで、完璧なテイトを完成させてくれるアイテムであす。パッケージの特典としての客室は、デラックスルームとスイートの中から選択することができ、朝食バイキングが2の基準に含まれている。一緒にモモバーやももカフェでコキジ納期書くことができるワインの利用権を無料で提供する予定である。スイートルームを利用しているホテルでは朝食やハッピーアワー、ティータイムなどを無制限に利用できるエグゼクティブラウンジ入場が可能だ。 2月10日から利用可能で価格19万5000ウォン。一方、コートヤードバイマリオットソウルタイムズスクエアは、2月14日、愛する恋人たちのためにロマンチックなディナーのプロモーションを披露する。バレンタインデー当日の午後5時30分から10時まで進行される今回のディナーのプロモーションには、エビとアボカドのサラダ、オニオンのクリームスープ、シーフードラザニア、安心インボルチニワ貝柱料理、パイナップルショコラが提供される。お一人7万ウォン。 <KJtimes=ユ・ビョンチョル記者&g
マリオットエグゼクティブアパートメント - ソウルの2階にあるパークカフェで2月14日のバレンタインデーを迎え、特別な夜を送信するには、恋人たちのために、"愛とは(Love is...)"をテーマにディナーコースをご提供する。まさに"愛"の定義を最も素敵に作ってくれるお客様に抽選で、1等には約12万ウォン相当の非テンポワインビュッフェ券を贈呈する計画だ。2つのメニューの中から選択できるように用意したバレンタイン特選ディナーは、最初のセットは、サーモン焼き、かぼちゃのスープ、えび焼き、焼きキノコのグリル野菜を添えたリブアイステーキ、チョコレートイチゴとチョコレートムースを提供する。価格9万5000ウォン。第2セットはキングクラブサラダ、シーフードチャウダースープ、オーストラリア産の和牛フランクステーキ、サラダ、ロブスターやザリガニ鯛のグリルで焼くシーフードの盛り合わせ、チョコレートイチゴとチョコレートムースが用意される。価格10万ウォン。 2月14日の夕方午後5時30分から9時30分まで利用可能だという。 <KJtimes=ユ・ビョンチョル記者>
昨年、国内の自動車市場はドイツ車ブランドが全般的な人気を引っ張った中、日本の車ブランドは下落勢を見せた。例年より新車の発売開始計画が減った 2012年、日本の車ブランドが昨年の不振をどの位まで取り返しするかについて感心が集まっている。 このような観戦ポイントを握っている 2012年、自動車マニアたちを楽しませてくれる新車はどんなものがあるか? △ 国内の企業達 "選択と集中"、新モデルは減らしてスペックはあげて... まず国内の完成車企業等の新車発売開始は去年に比べて少ない。代わりにフェイスリフトとエンジンラインアップを補強した車が待っている。 現代自動車は新年初の新モデルで中型ワゴン i40をセダンに改造した ‘i40 セダン’を出市した。ヨーロッパ市場に先リリース後、国内で紹介されたことで昨年、現代車の他のモデルに主力モデル席を譲った 'ソナタ'の思いやりをどの位、実績として返してくれるか関心が集められるモデルである。 これと共に、2000年に初めてお目見えしたサンタフェが 2005年 2世代モデルに引き続き、今年第3世代の威容を取り揃えて始動をつける見込みである。性能とデザインで、果してどれだけ新しいバージョンで疾走するか好奇心を刺激する。 サンタフェと共に、準中型モデルである‘アバンテクーペ’も発売開始を待っている。新しくお目見えする北米型アバンテクーペは ‘
世界の不動産市場の大手筋として急浮上している中国人たちが韓国の不動産市場の大手筋の日本人たちを抜いて最大の大物に登板するなど、中国の韓国内ブドンサ投資の動きが尋常でない。 中国の不動産ポータルサービスソオパンワン(搜房网)によると、"昨年9月までに中国人が海外の不動産に投資した金額は、およそ300億元(5兆5800億ウォン)で、このうち韓国に投資された金額のみ1,000億ウォンを超える"と明らかにした。 これに伴い、中国人が所有している国内の土地が、今年6月末336万㎡に集計され232万㎡だった去る2007年末と比べ28%も増えた。これは、ソウル汝矣島よりも広い面積である。 これまで国内の不動産市場の中で最も大物も日本人から中国人へ移った。昨年の上半期の時点で日本人の投資額は790億ウォンで、中国人の953億ウォンにも及ばなかった。 不動産関連業界では、正確な数値が出て見ないと分からないが、昨年の末までに、中国人の投資額を1500億ウォンと予想した。 中国人の投資が最も活発な所は、中国人の観光客が急増している江原道と済州地域で、特にここのホテル、コンドミニアム、ショッピングモール、総合休養団地、テーマパークに対する中国企業の投資が増えている。 すでに中国の7つの企業が済州の観光開発に2兆ウォン以上を投資するために敷地購入、様々な行政的な手続きを踏んでいる。 一例を挙げると、黒龍江…
パークハイアットソウルのコーナーストーン、より多くのラウンジ、よりティンバーハウスでバレンタインデーを迎えての特別ディナーセットを披露する。メインレストランのコーナーストーンでは、2月10日から14日までの5日間、バレンタインスペシャルディナーセットを披露し、見事な都心の夜景にロマンスが自然に咲く、24階のより多くのラウンジでは、バレンタインデー当日、シャンパン一杯が含まれているディナーセットを販売する。高品質の酒と和食メニューを楽しむことができる、ライブエンターテイメントバーよりティンバーハウスでも、バレンタインデー当日に特別ディナーを披露し、午後8時半から午前1時までは、世界的なボーカリストの甘美なライブ公演も鑑賞することができる。バレンタインデー当日、コーナーストーン、より多くのラウンジ、よりティンバーハウスでのセットディナーをご利用のお客様には、バラ一輪とチョコレートの箱がプレゼントされる。価格コーナーストーンの4コースディナー12万ウォン、よりラウンジの4コースディナー15万ウォン、よりティンバーハウス6コースのディナー9万ウォン。 <KJtimes=ユビョンチョル記者>