[kjtimes=キム・ボムネ記者] 現代・KIA自動車が系列会社である現代ハイスコの自動車用の鋼板を他社製品よりも高く購入したのは、輸入調達価格の差などによるもの不当支援がない最高裁の判決が出た。大法院3部(主審パク・ポヨン最高裁判事)は、"不当な内部取引を理由に74億ウォンの課徴金を賦課したのは不当だ" とし、現代・KIA車が公正取引委員会を相手に出した是正命令等取消訴訟で、原告一部勝訴判決した原審を確定たと9日明らかにした。裁判所は、"ポスコは内部で、現代ハイスコは、外国からの熱延コイルを調達するだけ鋼板の価格に差が発生するしかない" としながら"現代KIA車が現代ハイスコの鋼板をポスコなどに比べて高く購入したことを不当支援行為に断定できないと判断した原審は違法ではない"と判示した。公取委は2007年10月、現代車系列会社が物量を集めてあげることで、不当に内部支援をした情況にしてい調査に着手して5社に約624億ウォンの課徴金を賦課した。現代車系列会社は同年末課徴金を全部納付した後、訴訟を起こした。ソウル高裁は、現代KIA車の現代モービス部品価格過多な印象、現代カード決済を通じた購入代金の支払い、現代グロービス輸送物量を集めるのなどについて、課徴金550億ウォンを賦課したのは不当支援行為として認められていた。 一方、現代・KIA車が現代ハイスコ鋼板を高く買い取ったのは、"鋼板の
[kjtimes=イム・ヨンギュ記者] 化学メーカーであるA社B社長がこのごろ忙しい日々を送っているという話が出ている。国内外を網羅して、協力社を探しているのに余念がないということだ。財界好事家たちによると、B社長は、最近、半導体事業への進出を決めたという。半導体を全般的に共同開発、戦略的提携、株式投資などの形に制限を設けない方針も定めたのだ。好事家たちはB社長があまりにも積極的に買物をすることをしており、近いうち具体的な結果が表示されると予想している雰囲気だ。 特にB社長は、半導体新規事業のために国内最高企業C社出身の専門家をチーム長に迎え入れたという点に注目している。A社の関係者はこれと関連し、"この事業を推進することは、Dグループの系列会社であるE社をグループに編入したのにによるシナジーを図るにするため"としながら"私たちもE社を編入した後の売上高が垂直上昇するなどの効果が現れている"と説明した。…
[kjtimes=イム・ヨンギュ記者] AグループのB会長の歩みが忙しくなったという噂だ。 子会社の一つであるC社の売却作業を急いでいるということである。 このような背景には、証券圧迫に起因しているという裏話だ。財界好事家たちによると、B会長は今年初め、資産売却を含む自己救済策を出したとする。 しかし、評価は遅いということ。なので、最近行われたグループDと同じ道を歩かないためには提示された自己救済策を迅速に推進して市場の信頼を得なければならないという指摘を受けてきたという。好事家たちはB会長が去る5月C社を含む国内外の株式非公開の関係会社と海外資源開発の株式売却、一部老朽船舶の売却や資産流動化などの内容を盛り込んだ2兆5000億ウォン規模の財務構造改善案の発表を注目している雰囲気だ。 このうち、現在可視化された自己救済策は、C社とAグループ別の系列会社であるE社の株式売却が、これも結論を下すことが出来ない状況というのが好事家たちの分析だ。何よりもC社は、相次ぐ受注の便りで、年初より株価が上昇し、売却代金を再協議し、売却が遅れていることが知られているということだ。 ところが、現在の海洋プラント業況がいいのでC消えてもすぐ売却して流動性を確保しなければならないというのが好事家たちの意見だと。Aグループの関係者はこれと関連し、"もしC社を売却する場合、C社の株式を担保に借り入れた2億ドル
[kjtimes=イム・ヨンギュ記者] このごろAグループB会長が射精当局の調査の便りに緊張しているという話が出ている。司法当局が今回の国政監査の時に提起された疑惑の事実確認をするという立場を見せているという理由でだという。財界好事家たちによると、前回の国政監査時に、Aグループの大規模な"通行料"取引疑惑が提起されたというのだ。これに対し、司法当局では近いうちに真相調査を行うものと知られている。実際、今回の国政監査で、C議員は、Aグループの系列会社であるC社とD社、E社、F社つながるグループ内の大規模通行料取引疑惑を提起したという。ある司法当局の首長はこのように国政監査で提起された疑惑であるだけに事実かどうかを慎重に把握する必要があると関連部署に事実関係の確認を指示した具体的な内容も出てきているということだ。Aグループの関係者はこれと関連し、 "初耳"としながら"疑惑は疑惑であるだけ"と一蹴した。…
[kjtimes=イム・ヨンギュ記者] 最近、財界好事家たちの視線がAグループB会長の歩みに集まっている。先日、B会長がグループ系列会社に全方位特命を下したわけだ。これに伴い、好事家たちの関心がその背景に集められているのだ。 好事家たちによると、Aグループは現在、年末を控えて系列会社別に社債を通じた資金の確保に注力しているという。信用格付けを保有しているほとんどの会社が社債の発行に乗り出しているほどだというのだ。 実際、Aグループは昨年9月以降、最近まで二ヶ月間の関連会社を通じて発行した社債の規模が1兆5700億ウォンほどだ。 9つの企業が社債発行を終えた状態だ。 好事家たちはB会長がこのように資金を確保を指示した理由低金利の状況を最大限に活用して、既存の高金利借入金を返済し、金融費用を減らそうとする一種の "金利の乗換"戦略を考えたものと分析している。 その証拠に、9月の社債を発行した会社であるC社が調達した資金を銀行から借りた26件、574億ウォン規模の外貨借入金を返済に使わしたという点を挙げている。 Aグループの関係者はこれと関連し、"C社は6.19%で発行した社債1000億ウォンを借換した"としながら "C社が発行した5年物社債の金利は3.72%であった"と回答した。…
[kjtimes=キム・ボムネ記者] ミン・ビョンドク国民銀行頭取は1日、急速に変化する金融生態系の成長には、金融傾向を読んリードする銀行がすべきだと強調した。ミン頭取は同日、ソウル汝矣島本店で開かれた創立11周年記念式典では、グローバル金融危機に伴う資本規制と銀行の社会的責任が大きくなっていると先導銀行としての役割を注文した。ミン頭取は"過去には、資産が多くの利益を多く出す銀行は、顧客が多くの銀行がリーディングバンクであった。 しかし、今では社会的責任を果たし、お客様の信頼を得なければなら新しい基準が追加された"と説明した。パラダイムの変化を読み、トレンドをリードする銀行になるには、銀行中心の経営ではなく、顧客中心の経営をしなければならないという提言もした。ミン頭取は緩んだ琴の行を再調整するように変え結ぶ"して県警章(解弦更张)"の姿勢で社員が原則に忠実と頼んだ。 顧客の信頼を得るには、礼儀正しい態度と専門的な力量を育てて信頼を大切にする習慣を養うという点も力説した。成長を追求する過程では、段階的な選択と集中、リスク管理が必要であると付言した。統合国民銀行は、1963年と1967年に設立された旧国民銀行と住宅銀行対等合併で2001年11月1日に発足した。…
[kjtimes=イム・ヨンギュ記者] 最近、財界好事家たちの間に、A社B社長が話題になった。 会社の資金を引き出して個人用途で使っていた司法当局の監視を受けているわけだ。B社長は、自分の従業員であるCチーム長を通じて秘密資金を造成するように指示した後、40億ウォンの秘密資金を作ったという。 彼はこの秘密資金を別の従業員であるDさんなどの口座に送金して関連機関の賄賂を提供して慰謝料を支給したというのだ。また、競合他社のE社から談合の見返りとして7億ウォンを受けて株式に投資するなど、個人用途で使ったという。 かと思えばD氏のセキュリティ証明書を管理しながら、秘密資金を個人的に書いたものである。 A社の関係者はこれと関連し、"B社長の個人住む分からない"と一蹴した。…
[kjtimes=ソ・ミンギュ記者] これまで相対的に強気を見せたサムスングループ株ファンドが停滞した間、業績改善を好感LGグループ株が宣伝している。1日ファンド評価社のゼロインによると、運用資産10億ウォン以上を目安に、サムスングループ株ファンドの1ヶ月単純平均利回りは-6.47%と集計された。同じ期間に、国内株式型ファンドの収益率は-5.24%である。サムスングループのファンドの3ヶ月の収益率は0.24%、6ヶ月の収益率は-6.20%で振るわない姿だ。昨年に続き、上半期サムスン電子の株価急騰に力づけられて、国内株式型ファンドの収益率を大きく上回っていたのとは対照的である。これに比べてLGグループ株ファンドの1ヶ月単純平均利回りは-1.08%と相対的に宣伝した。その他の現代車グループ株ファンドは同期間-9.93%、SKグループ株ファンドは-5.71%をそれぞれ記録した。 LGグループ株ファンドは最近3ヶ月の収益率が12.25%、6ヶ月は5.10%でプラスの収益率を維持した。LGグループ株ファンドの収益率が良好なのは、最近LG化学とLG電子を中心に第4四半期以降の実績改善期待感が大きくなったからだ。 ハイ投資証券イ・サンヒョン研究員は"現在のLGグループの主力子会社の業績改善が確実であるので、株価上昇余力が高い"と予想した。専門家たちは、サムスングループ株ファンドの収益率はサムスン
[kjtimes=キム・ボムネ記者] 国政監査出席要求に応じなかった流通大企業の総帥の聴聞会が今月6日に予定さの中、政界と市民団体の圧迫が高まっている。 1日、国会の立法予告システムによると、最近民主統合党ユン・グァンソク議員をはじめとする13人の議員は、 "国会での証言·鑑定等に関する法律の一部改正法律案"を発議した。 これによると今までは "正当な理由なく出席しない場合"を処罰条項としたが、今後理由を問わず、"出席しない場合"に適用範囲を広げることにした。 処罰を免除される場合には、理由書を提出し、常任委員会、交渉団体幹事委員の同意を得るか、または入院治療が必要な場合は、証人採択前に海外出張が確定した場合などに限定した。 処罰の強さも3年以下の懲役または1000万ウォン以下の罰金 "になっている現在の規定を3年以下の懲役"に変えた。 人事聴聞会法は、証人が聴聞会に出てこない場合にも、この規定が適用されるよう規定している。 議員たちは、改正案を発議した理由について、"財閥企業が国政監査を回避しようと、海外出張などのスケジュールをとるなどの立法機関の権威を侵害しているから"と説明した。 業界では、今回の改正案が公聴会を控えた流通大企業の総帥たちに大きな重点を置くとして作用することができるという意見が出ている。 聴聞会の前にこの法案が効力を持つ可能性はありませんが、出席要求を拒否を容
[kjtimes=イム・ヨンギュ記者] このごろ財界好事家たちの間にA製薬のB会長がアンテナに捕まえた。 数十億ウォンの不法リベートを散布した疑いで本社が司法当局の家宅捜索を受けるなど四面楚歌に追いやられて姿を見せているという理由からだ。好事家たちによると、理由はここにとどまらないという。 数十億の以上の課徴金をそっくりそのまま出さなければならない状況に追い込まれているということだ。 多国籍製薬会社と裏金取引を摘発され賦課された課徴金、訴訟も敗訴する可能性が高いことが観測されているのがその理由だという。さらに、上位争いも押さという観測が出ているという。 A製薬を脅威したC製薬が恐ろしく上がってきて場所を空ける状況に直面したというのだ。A製薬の関係者はこれと関連し、"今年9585億ウォンの売上を上げ、守成をすると予想している" としながら" しかし、営業利益部門で、今年第3四半期、C製薬に座を奪われた"と苦々しく思っていた。…
[kjtimes=イム・ヨンギュ記者] A製薬のB会長が最近、かっとなったといううわさが流れている。 米国系大手製薬会社であるC社が自社のデザインを不当に模倣したとしてA製薬を相手に訴訟を出したのがその理由だ。財界好事家たちによると、C社は、医薬品であるD製品を模したA社のE製品の販売を禁止し、製品の一切を廃棄せよとA製薬を相手にソウル中央地裁に意匠権侵害差止請求訴訟を提起したという。C社は現在、A社の特許が期限切れになる前の去る5月からE製品を作って販売してD製品をそのまま模倣してデザイン権と商標権を侵害したと主張しているということだ。A製薬の関係者はこれと関連し、 "C社が提起した訴訟は、臆測"だとしながら"裁判の過程で事実がそのままさらされる"と回答した。…
[kjtimes=キム・ヒョンジン記者] いわゆる信頼できるレストランで認識される高級韓定食屋が大挙京畿道の取り締まりに摘発され、これらの衛生管理状態が深刻なことが分かった。京畿道特別司法警察団は去る10月17日から19日まで三日間、京畿道内の韓定食レストラン28カ所を対象に取り締まりを実施した結果、この中10カ所が摘発された29日、明らかにした。 取り締まりの結果を見ると、タコ・白菜など原産地を偽りの表示や、牛肉・豚肉など原産地を表示していない業者が7カ所、賞味期限経過製品保管2ヶ所、キッチンの衛生不良1ヶ所などである。光明市にあるKレストランの場合、今年1月中旬から10月現在までに、中国産のタコ総60kg180万ウォン相当を購入して販売して原産地を国内産に虚偽表示して販売して摘発された。グルメで有名な軍浦市のDレストランの場合は、衛生状態が不良して、今年のみ市役所から2回も過怠金処分を受けたにもかかわらず、改善されず今回の取り締まりで再び摘発された。富川市のPレストランはムク(韓国式ところてん)流製品を調理に使用し、賞味期限が経過した製品を150個も保管していた中摘発された。 京畿道特別司法警察団は、今後の取り締まりの死角地帯にある高級レストランなども取り締まりを強化し、諸衛生管理に徹底する計画だ。…
[kjtimes=イム・ヨンギュ記者] サービス企業であるA社のB社長がこのごろ表情管理ができずにいるという噂だ。 Cグループ法定管理申請の直撃弾を避けることができなかったという理由からである。財界の好事家たちによると、社債市場での信用格付け "BBB+"級の中で最も良い評価を受けてきたA社が史上初めて5年物社債を発行しようとし、社債の需要予測で全量満たない事態が起こったとする。A社は希望レートで同じ等級より20bp程度低い"国債5年物金利+(120〜130bp)"を提示したというのだ。 しかし、Cグループの系列会社であるD社が電撃的に法定管理を申請しながら信用格付けが低い"リテール社債"の需要が急激に萎縮されたし金利まで低く機関の参加を導き出すことができなかったとする。A社の関係者はこれと関連し、"結局、需要予測から発行予定額全量が割れかけて買収段に参加した証券会が物量を思い出し手にした"としながら"需要予測を誤って発行金利スプレッドをバンドの上部から10bpを加算して140bpで決定した"と苦々しく思っていた。…
[KJtimes=ユ・ビョンチョル記者] ヒルトン南海ゴルフ&スパリゾート(以下、ヒルトン南海)が去る10月18日シンガポールで開かれた旅行業界のオスカー賞と呼ばれるワールド・トラベル・アワード(World Travel Awards)で、韓国最高のリゾート及び韓国最高のゴルフリゾート部門を受賞した。 韓国最高のゴルフリゾートに6年連続で選ばれたヒルトン南海は今回の受賞で国際的な注目を浴び、韓国最高のリゾートとして位置づけた。 2012麗水エキスポの公式指定ホテルとして成功した年を送ったヒルトン南海はワールド・トラベル・アワードの受賞を通じて南海の国内外の関心を高めたという点でも注目に値する。 <次はヒルトン南海ステファノルチャ総支配人との一問一答> ▶ワールド・トラベル・アワードを6年連続受賞した。受賞の意味や秘訣がある場合。 2006年の開業以来、6年連続でワールド・トラベル・アワード韓国最高のゴルフリゾートを受賞することになり、とても光栄です。特に、今年は韓国最高のリゾートにも選ばれて非常に嬉しい。今回の受賞は、レジャー施設の拡充と季節ごとの様々なアクティビティを提供し、顧客満足のための絶え間ない努力が認められ与えられたものと考えている。また、ヒルトン南海が韓国最高のリゾートとして選定された背景には、最高のサービスで顧客感動を導き出したヒルトン南海チームがなけ…
[kjtimes=イム・ヨンギュ記者] このごろ財界好事家たちの視線が事務機器メーカーであるA社B会長に集まっている雰囲気だという。便法贈与論難がおこっているわけだ。好事家たちによると、B会長の息子であるC君は、現在18歳で137億ウォンを握っていたという。13年前、B会長と一緒に10億ウォンを投資していたD社を売却して得た金額というのだ。好事家たちが疑惑の目を与えているのは、D社の主要幹部のほとんどが、A社の関連会社に勤務しながら、同時に勤務した人々だというのにているという。結局、B会長の利益のために、A社の従業員たちが助けたのが疑惑の核心だということだ。このような理由からであってD社が急成長しながらB会長父子、特にC君が配当と売却を通じて莫大な利益を得たとの疑問が提起されているという。それとともに、このお金でA社の持分の買収に使用した可能性に重きを置いている雰囲気だ。近道承継疑惑まで浮上している理由がここにあるということだ。A社の関係は者はこれと関連し、"C君がA社の関連会社であるF社の株式80%と、別の系列会社であるG社の株式40%を買収したのは正しい"としながら"正当な方法で株式を確保したので近道贈与は話にもならない"と一蹴した。…